Lade App herunter
educalingo
carvoento

Bedeutung von "carvoento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CARVOENTO AUF PORTUGIESISCH

car · vo · en · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARVOENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carvoento ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARVOENTO

acabamento · algodoento · andamento · arredamento · atento · crescimento · departamento · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · garoento · lançamento · lento · momento · nevoento · pagamento · parlamento · poento · trovoento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARVOENTO

carvalhal · Carvalhas · carvalheira · carvalheiro · carvalhense · carvalhiça · carvalhiço · carvalhinha · carvalho · Carvalhos · carvalhoto · carvão · carviz · carvoaria · carvoeira · carvoeiras · carvoeiro · carvoejar · carvoíço · carvona

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARVOENTO

Trento · acompanhamento · apartamento · atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · monumento · movimento · orçamento · procedimento · regulamento · segmento

Synonyme und Antonyme von carvoento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARVOENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carvoento · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · carvoento · informal · português · carvão · ento · aspecto · léxico · sapo · rimas · citador · rima · nevoento · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · sonhos · sonhar · resultados · pesquisa · interpretação · global · escuro · como · sujo · acarvoado · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · carvoenta · plural · carvoentos · carvoentas · flexiona · lindo · destaques · pronúncia · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionrio · defini · dicion ·

Übersetzung von carvoento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARVOENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von carvoento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von carvoento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carvoento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carvoento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carvoe
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Charcoal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

carvoento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carvoento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

carvoento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

carvoento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carvoento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

carvoento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carvoento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

carvoento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carvoento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

carvoento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carvoento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carvoento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

carvoento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

carvoento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carvoento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carvoento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carvoento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carvoento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carvoento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Άνθρακες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carvoento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carvoento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carvoento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carvoento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARVOENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carvoento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carvoento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carvoento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARVOENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carvoento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carvoento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Portuguese-English Dictionary
... HULHA. — vegetal or — de lenba, or — de madeira, charcoal. carvoaria (f.) charcoal kiln. carvoeiro -ra (adj.) charcoal; coal; (m.) coal dealer; collier; (m.,/.) coal bin or bunker. carvoejar (v.t.) to make and/or deal in charcoal. carvoento -ta ( adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
earvalhiço, s. m. earvalhinha, s. f. carvalho, s. m. carvalhoso (<5), adj. e s. m. earvanito, j. от. earvâo, s. m. carvoaria, s. f. carvoeira, s. f. carvoeiro, j. от. carvoejar, v. carvoento, adj. casa, s. f. casabeque, s. m.: casaveque. casaca, s. f. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
carvalhinha, f. carvalho, m. carvalhoso (ó) adj. carvao, m. carveli, m. carviz, m. carvoaria, /. carvoeira, /. carvoeiro, m. e adj. carvoejar, с carvoento, adj. cas, /. pl. casa, /. casabéque, m. casaca, f. casaca-ámarela, f : vespâo. casaca-d'água, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. carvanito, s. m. carvao, s. m. carvao-de-pedra, s. m. carvoaria, s. f. carvoeira, s. f. carvoeiro, s. m. carvoejar, v. carvoento, adj. casa, s. f . casabeque, s. m.: casarei1ue. casaca, s. f. e s. m. casaca-de-couro, s. f. casacao, s. m. casaco, s. m.  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CARVOENTO, adj. Diz-se do que é escuro, como sujo de carvão; acarvoado: céu caruoento. CARVOL, s. m. QUÍM. e FARM. Produto oxigenado do óleo essencial da Carum caruí Lin. (alcaravia) ou essência de Carvi. Obtém-se partindo desta ...
6
As Aves da Madrugada: (novelas)
Atravessando estolidamente o largo Rafael Bor- dalo, surgiu-lhe pela frente, aos ziguezagues, um rapazola alentado, carvoento, de camisolão às riscas e «blue- jeans», único habitante daquela hora, daquele sítio. Orquídea retraiu-se, coisa ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1959
7
Cancioneiro do cacau: epopéia e mistérios da civilização do ...
epopéia e mistérios da civilização do cacau na Bahia, de sua origem aos dias atuais Cyro de Mattos. CARVOEIRO O olho preso na mulher e filhos, os dias onde mira o céu carvoento. Não vê a hora de limpar a nódoa. Como fazer se vive do ...
Cyro de Mattos, 2002
8
Anais do III Encontro Nacional de Lingüística
... sanitário B - Coto substantivo derivado literário contrarie autori tario primário 156. oleenco .. .írcnt. j eijmento ci.nzer.L_, barrento vidreis to cmenco sedento poeirento :reen?o bamlheuto bexiguer.ro jichenc Cdf ifer.to carvoento casr alhe.
‎1979
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
carvoeiro, s. m. carvoejar, V. carvoento, adj. casa, í. j. casabeque, í. m.: ca- saveque. casa-branquense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. PI.: casa-branqucnses. casaca , s. /. e s. m. casaca-de-couro,s./. e m.: casaca-de-coiro. PI.: casacas-de-couro.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Conferências - Encontro Nacional de Linguística
c - oleento cinzento cruento poeirento bexiguento carvoento bolorento feridento pachorrento rabugento f arinhento pulguento suarento azarento barrento nevoento areento bichento cascalhento f arof er.to friorento muxibento pardacento ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARVOENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carvoento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vidas que se resumem a carvão animal
... que já se perdura por 50 anos o período de exploração de milhares de toneladas de carvão mineral, fato que torna o céu carvoento em todos os fins de tarde. «odiario.com, Jun 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Carvoento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carvoento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE