Bedeutung von "casquilho" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CASQUILHO AUF PORTUGIESISCH

cas · qui · lho

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASQUILHO

Casquilho kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «CASQUILHO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «casquilho» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

janota · peralta · peralvilho · pimpão · pintalegrete · sécio

ÜBERSETZUNG VON CASQUILHO

Erfahre, wie die Übersetzung von casquilho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von casquilho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «casquilho» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 衬套
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Casquillo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cap
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झाड़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بطانة معدنية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гильза
• Portugiesisch: casquilho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bushing
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bague
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sesendal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buchse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブッシング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부싱
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bushing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bushing
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழியுருளையைச்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bushing
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: burç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: boccola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tuleja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гільза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bucșe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πυκνός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bussning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: foring

10 BÜCHER, DIE MIT «CASQUILHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von casquilho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit casquilho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

manual completo da moto

Enfie o raio mais próximo do cubo no furo à esquerda do furo da válvula e aperte -o no casquilho dando duas ou três voltas. Do lado direito tire o próximo raio desde o cubo e enfie-o no quarto orifício do aro à direita do primeiro raio apertado ...

Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas

O casquilho do mancai frequentemente acaba sendo produzido em camadas de vários melais, quando o metal do mancai é unido com o metal base por difusão metálica. Para casos de solicitação muito elevada empregam-se mancais de ...

HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE

a tecnica da ajustagem

O suporte externo pode ser metálico ou de madeira; no interno coloca-se um casquilho de cobre da medida exata do cilindro que se deve esmerilhar. Para carregar o casquilho de cobre introduz-se um eixo de aço duro da dimensão do eixo ...

LUIS PARETO, 1976

Novo dicionário da língua portuguesa

*Casquilhada*,f.Porçãode casquilhos; os casquilhos. * *Casquilhagem*, f. Casquilhice.Oscasquilhos. *Casquilhar*, v.i.Andar casquilho. *Casquilharia*, f. Enfeites, traje de casquilho. *Casquilhice*, f. O mesmo que casquilharia. * Casquilho* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

eletricidade e eletrodomesticos

O casquilho da lâmpada leva, convenientemente isolados, os terminais de cada extremidade da resistência. Nas lâmpadas comuns, um dos terminais encontra- se situado na base e o outro na rosca do casquilho. Veja na figura 55 o ...

Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas

... a força é aplicada ao eixo F, que é contrapinado a uma extremidade do casquilho de parede escalonada G. A outra extremidade do casquilho tem uma rosca interna atarraxando o mancal acanalado H rosqueado externamente que tem um ...

As estampas a eletroerosao - os moldes

A roda faz girar o eixo golpe por golpe e o casquilho de acionamento para levar o entalhe 1 até à chaveta de acionamento. 6. Sob a pressão da mola 6, a chaveta de acionamento se ajusta no entalhe 5 do bico giratório e em um dos entalhes ...

O teu rosto será o último

Apertou oparafuso minúsculo coma pontadanavalha. Não sobraranenhuma lâmpada para experimentar. Foiao supermercado. Fez as contas, por alto, aonúmero de lâmpadas láde casa: vinte lâmpadas de sessenta watts, casquilho grosso, ...

João Ricardo Pedro, 2013

Coal Deposits of the Santa Clara District Near Tonichi, ...

Inasmuch as all analyses indicate high lime content, the magnesite is too poor for use as ore. Company data show 6at 120 tons have been excavated, but no material has been shipped. RIACHO CASQUILHO The Riacho Casquilho deposit  ...

Ivan F. Wilson, Victor S. Rocha, 1949

Peixes de aquário

Um guia completo de peixes de aquário.

Dick Mills, MICHELE CASQUILHO, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASQUILHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff casquilho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Global writers to show Puja as world's biggest open-art gallery

... Harsin from Coolture 'Y' (French lifestyle publication) and Vasco Manuel Carreira Casquilho from Luxury Travel & Safaris (Portuguese travel magazine). «Times of India, Okt 15»

PortugalO seu animal já tem hotel para as férias?

Assim que Ana Casquilho pega na trela, Soyer começa aos saltos. É hora de brincar e este golden retriever já sabe que o portão da boxe, com vista para o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»

ITs is verzameling clichés met bizarre twinkeling

In Keep in touch van Ana Isabel Casquilho zijn een gespierde vent (tevens kletsmajoor) en een stil tenger popje zowel elkaars tegenpool als wederhelft. «Volkskrant, Jun 15»

Barreiro - Colóquio dos Jovens Filósofos «Sente-se o pensamento …

O Grupo de Filosofia da Escola Secundária de Casquilhos promoveu na Escola Superior de Tecnologia do Barreiro, o 9º Colóquio dos Jovens Filósofos. «Rostos, Mai 15»

Avenir Telecom entra no mundo das casas inteligentes

... Smart – Gateway (vendido em separado). Esta lâmpada está disponível com vários tipos de casquilho e potências (4W – GU10, 5W – E14 e 7W e 9W – E27) . «Pplware, Mär 15»

Análise TeK: Avea é um bom exemplo do que uma lâmpada …

Os elementos que se destacam são talvez o tamanho mais generoso e a robustez do produto, tanto ao nível do vidro usado, como no casquilho. Durabilidade e ... «TeK.sapo, Mär 15»

Banda Rádio Hits comandará réveillon 2015 no Caiçaras

São eles: Mariana Féo, Bruno Bonatto, Luciano Blackbrother, André Casquilho, e Rodrigo Átila. Conta também com o tecladista Roberto Lopes, o saxofonista ... «Sopa Cultural, Dez 14»

Força Aérea lança primeiro curso para pilotos de drones

Na primeira fase – explica o capitão Marco Casquilho, da Direcção de Instrução que delineou o curso – os alunos serão sujeitos a uma aprendizagem “muito ... «Público.pt, Dez 14»

Casquilha vai estruturar uma equipa "mandona"

"Equipa minha não sai de lá sem deixar tudo", sublinhou Casquilho, considerando que o Leiria é um "projeto ambicioso, de risco", mas "um risco ponderado". «O Jogo, Dez 14»

Quando um pequeno investimento pode mudar toda uma casa

A instalação eléctrica precária tem sempre corrente e a maneira de controlar a luz da lâmpada é apertá-la ou desapertá-la no casquilho, conforme as ... «Público.pt, Jul 14»