Lade App herunter
educalingo
castanho

Bedeutung von "castanho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CASTANHO AUF PORTUGIESISCH

cas · ta · nho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASTANHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Castanho kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CASTANHO

anho · antanho · apanho · arreganho · banho · camanho · canho · estanho · estranho · extranho · fanho · ganho · gatanho · lanho · manho · maranho · ranho · rebanho · tamanho · tanho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CASTANHO

castalho · castamente · castanha · castanha-da-índia · castanha-de-caju · castanha-de-macaco · castanha-do-pará · castanhada · castanhal · castanhedo · castanheira · castanheiro · castanheiro-da-índia · castanheta · castanhetear · castanhol · castanholar · castanholas · castanhoso · castanita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CASTANHO

acanho · amanho · anhanho · assanho · busaranho · calcanho · canhanho · caranho · dianho · gadanho · morganho · musaranho · paranho · peanho · reganho · ricanho · romanho · tacanho · tanganho · zanho

Synonyme und Antonyme von castanho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CASTANHO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «castanho» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CASTANHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

castanho · marrom · careiro · tons · daniela · corrimento · imoveis · bianca · klara · coloração · proteção · duradoura · oréal · paris · quer · seus · cabelos · mais · possui · castanho · fios · prolongada · tempo · lourenço · instituto · cultural · saiba · acesse · hotsite · noee · clique · aqui · escola · anos · dicionário · português · inglês · wordreference · portuguese · caras · famosos · brasil · atriz · mirim · conquistou · público · brasileiro · jeitinho · doce · expressivo · meses · idade · menina · primeiro · catálogo · araçari · pteroglossus · castanotis · wikiaves · piciforme ·

Übersetzung von castanho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CASTANHO

Erfahre, wie die Übersetzung von castanho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von castanho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «castanho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

棕色
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

brown
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسمر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

коричневый
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

castanho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কটা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

brun
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coklat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

braun
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

褐色
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈색
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coklat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màu nâu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழுப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तपकिरी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kahverengi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marrone
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brązowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коричневий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καφέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bruin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brun
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brun
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von castanho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASTANHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von castanho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «castanho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe castanho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASTANHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von castanho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit castanho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Filha da Floresta
A Filha da Floresta foi o primeiro trabalho do autor na literatura infantil, publicado pelo Jornal de Piracicaba em 1919. É considerado o primeiro manifesto ecológico da literatura infantil brasileira devido, à preocupação de evitar a ...
Thales Castanho de Andrade, 1930
2
O Capitão Barrigudo Castanho
Continuação das aventuras de Zé Leitão e Maria Cavalinho.Pedro Leitão é licenciado em Pintura pela Faculdade de Belas Artes de Lisboa. Autor de Álbuns de BD (texto e desenhos) «As Aventuras de Zé Leitão e Maria Cavalinho».
Pedro Leitão, 2014
3
El-Rei Dom Sapo
Acompanhando a pacata rotina de uma cidade de interior, o autor mostra a vida no campo e a lida na terra, até chegar à corte de El-Rei Dom Sapo e ao Sétimo Reino dos Bons Animais, quando a trama central se desenrola.
Thales Castanho de Andrade
4
Aldeamentos kaingang no Rio Grande do Sul: século XIX
Foram indiciados como principais sedutores dos índios da tribo Nicofim, para que não se aldeassem e embaraçassem a ocupação do campo de Erechim, Bernardo Castanho da Rocha e Joaquim Portella. O Delegado prendeu o primeiro e ...
Marisa Schneider Nonnenmacher, 2000
5
Temas e textos em metodologia do ensino superior
Livro que reúne reflexões de autores com vasta experiência na área, apresentando as principais questões que compõem o cotidiano dos professores universitários.
Sérgio Castanho, Maria Eugênia L. M. Castanho, 2008
6
Manual de Ciência dos Minerais
Comu- ROMANECHITA p. 418-419 preto; pode mente associada com a pirolusita (BaHQO)2(Mn+4, Mn+3150,O ser castanho Aparenta ser amorfa Preta; pode ter 4,7 a 5,0 32 ii Maciça ou em cristais tetraédricos. Fre- TETRAEDRITA p.
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
7
As Ruas de Passo Fundo do Século XIX:
Bernado Castanho da Rocha. Esse era seu nome. Muito conhecido no imenso território de Passo Fundo, pela sua maneira de bem resolver os problemas. A tradição conta que o Capitão CASTANHO DA ROCHA era um homem pratico na  ...
Welci Nascimento
8
Cogumelos do Paul de Madriz
Lâminas: adnadas primeiro castanho-pálido, depois castanho- escuro e finalmente castanho-acinzentado e cinzento-escuro. Pé: 5-15 cm x 0,7-1,5 cm, cilíndrico, atenuado na base, branco-creme e liso na parte superior e castanho- caramelo ...
Anabela Marisa Azul
9
Guia para coleta & identificação de cigarrinhas em pomares ...
Coroa castanho-clara com fóvea mediana. Ocelos mais próximos dos olhos que da sutura epicranial e antes de uma linha imaginária que tangencia os ângulos oculares anteriores. Lóbulos supra-antenais proeminentes, em vista dorsal, ...
Wilson Sampaio de Azevedo Filho, Gervásio Silva Carvalho, 2004
10
Pedagogia universitária: a aula em foco
Castanho Os meus três / professores J tinham essas coisas em comum. Todos eles amavam o que estavam fazendo. Eles não nos diziam o que saber: catalisavam um desejo ardente de conhecer. Sob sua influência os horizontes de repente ...
Ilma Passos Alencastro Veiga, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASTANHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff castanho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Klara Castanho fala sobre primeiro beijo: 'Um choque quando …
Klara Castanho fala sobre primeiro beijo: 'Um choque quando aconteceu'. Aos 15 anos recém-completados, a atriz conta que affair não virou namoro: 'Ficou ... «Globo.com, Okt 15»
2
Klara Castanho sobre papel em 'Além do Tempo': 'Espero que não …
Klara Castanho passou o último mês ansiosa por sua estreia, nesta terça-feira (20), na novela "Além do Tempo". Na trama das seis, que está entrando em sua ... «Purepeople.com.br, Okt 15»
3
Klara Castanho conta que deseja fazer faculdade de direito: 'Um …
Klara Castanho vai estrear na nova fase de "Além do Tempo" como uma adolescente rebelde. Com apenas 15 anos de idade, a atriz já tem muitos trabalhos no ... «Purepeople.com.br, Okt 15»
4
Klara Castanho completa 15 anos de volta à TV em 'Além do Tempo …
Klara Castanho completa 15 anos de volta à TV em 'Além do Tempo'. Veja fotos! 2 compartilhamentos. Compartilhe no Facebook. Klara Castanho festejou a ... «Purepeople.com.br, Okt 15»
5
Aos 15 anos, Klara Castanho ainda não quer namorar
A atriz Klara Castanho cresceu na TV e tem chamado a atenção nas redes sociais ao mostrar o quanto já cresceu. Aos 15 anos de idade, ela está em ótima ... «Caras, Sep 15»
6
Açoriana Graça Castanho é candidata às presidenciais
"Depois de 40 anos de democracia não faz sentido nenhum que não haja um candidato ou uma candidata a partir dos Açores", defendeu Graça Castanho. «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»
7
Klara Castanho, de 14 anos, é criticada por foto em academia e …
Klara Castanho causou polêmica ao compartilhar em seu Instagram uma foto na academia, exibindo uma barriga seca. A menina, de apenas 14 anos, foi ... «Purepeople.com.br, Mai 15»
8
Klara Castanho mostra estilo aos 14 anos: 'Tomo cuidado para não …
Klara Castanho tem apenas 14 anos, completados em outubro, mas já mostra personalidade na hora de se vestir. A atriz, que começou ainda criança na TV, ... «Purepeople.com.br, Mär 15»
9
Klara Castanho posa de barriga de fora e ganha elogio: 'Linda'
Aos 14 anos, Klara Castanho já dá pistas da sua personalidade forte e estilo próprio. A atriz postou, nesta quinta-feira, 8, uma selfie em frente ao espelho onde ... «Globo.com, Jan 15»
10
GSHOW - Chef Thiago Castanho estará no Estrelas deste sábado
A partir deste sábado, dia 10, o Estrelas desembarca em Fernando de Noronha para a temporada de verão 2015. Com um cenário de praias de águas ... «Globo.com, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Castanho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/castanho>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE