Lade App herunter
educalingo
cencerro

Bedeutung von "cencerro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CENCERRO AUF PORTUGIESISCH

cen · cer · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CENCERRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cencerro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CENCERRO

aferro · aterro · berro · bezerro · cerro · cincerro · desaferro · desaterro · desenterro · desterro · emperro · encerro · enterro · entreferro · erro · ferro · pau-ferro · perro · serro · testículo-de-perro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CENCERRO

cena · cenadelfo · cenagal · cenagoso · cenanto · cenarista · cenatório · cenáculo · cenário · cencerra · cencrame · cendal · cendrado · cendrar · cendrino · cendrisco · cenedesmo · cenema · cenestesia · cenestesiopatia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CENCERRO

alferro · bairro · barro · burro · cachorro · carro · chamorro · chaparro · chorro · cianoferro · cigarro · corro · desemperro · morro · navarro · paraferro · porro · similiferro · socorro · zorro

Synonyme und Antonyme von cencerro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CENCERRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cencerro · cencerro · alta · genetics · brasil · ltda · alejo · zambo · registro · código · raça · brangus · nascimento · criador · becerra · wordreference · significados · discusiones · estancia · capilla · senor · argentina · avaliações · veja · fotos · ótimas · promoções · para · classificada · como · pousadas · tradução · português · dicionário · espanhol · muitas · outras · traduções · kennel · välkommen · till · cencerros · hemsida · perro · agua · espanol · spansk · vattenhund · señor · buenos · aires · hotel · campo · seã · informal · vixe · ainda ·

Übersetzung von cencerro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CENCERRO

Erfahre, wie die Übersetzung von cencerro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cencerro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cencerro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cencerro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cencerro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cowbell
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cencerro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cencerro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cencerro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cencerro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cencerro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cencerro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cencerro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cencerro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cencerro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cencerro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cencerro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cencerro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cencerro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cencerro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cencerro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cencerro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cencerro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cencerro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cencerro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cencerro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cencerro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cencerro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cencerro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cencerro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CENCERRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cencerro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cencerro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cencerro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CENCERRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cencerro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cencerro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Play Bongos & Hand Percussion Now: The Basics & Beyond
Los patrones de cencerro son muy importantes para todos los ritmos tocados en el estilo de salsa. Los patrones se convierten en la ruerza pujante en el coro, el mambo y las secciones de solos de una cancion en particular. La seccion de ...
Richie Gajate-Garcia, 2002
2
Practical Applications: Afro-Caribbean Rhythms for the Drum Set
PREPARACIÓN PARA EL CENCERRO DEL MAMBO EN LA MANO IZQ. CON EL CENCERRO DEL BONGO EN LA MANO DER. О EL CENCERRO DEL MAMBO EN LA MANO DER. Y EL CENCERRO DEL BONGO EN LA MANO IZQ.
Chuck Silverman, 2001
3
Encyclopedia of Latino Popular Culture
Cencerro is the Spanish term for a metal cowbell that is hung around a cow's neck to aid farmers in locating it. During the Colonial period (1533-1825) cencerros were used in llama caravans by llameros (llama herders), on their journeys to ...
Cordelia Candelaria, Peter J. García, Arturo J. Aldama, 2004
4
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que cenário. (Lat. coenatorius) * *Cencê*, m.Tubérculo medicinalda ilha deSan Thomé. * *Cencerra*, f. Prov. alent. Espécie de chocalho. (Cp. cencerro) * *Cencerro*,(cê) m. O mesmo que cencerra. (Cast. cencerro) * Cenchrame*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Encyclopedia of Latin American Popular Music
Larry Crook Cencerro The cencerro is an Afro-Cuban percussion instrument played in popular music ensembles. It is essentially a cowbell that has had its clapper removed. It is gener— ally played with a wooden or metal stick, and depending ...
George Torres, 2013
6
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Aval low -wort, tetter-wort, or silken- CENCENO, adj. single, spare, lean, thin, sifley. dry. CELEMA, s. m. the fish called a (hnd, or Pun cencino, unleavened bread. sea-raven; also used for xalima. AiKENChRRA, s.f. vide CENCERRO. CELEMIN ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
7
The Salsa Guidebook
Cencerro Many types of cowbells are used in Cuba's folkloric music, but the popular Creole cencerro (fig. 2.7) is modeled after the Abakuá ekón. It is simply a cowbell with the clapper removed, and is struck with a wooden stick. The cencerro ...
Rebeca Mauleon, 2011
8
Mário de Andrade e a Argentina: um país e sua produção ...
Entretanto, o primeiro livro remetido por Soto a Mário no mês de julho foi El Cencerro de Cristal (1915). Esse envio revela-se significativo na medida em que parte da nova geração argentina havia descoberto nele os antecedentes da ...
Patricia Artundo, 2004
9
Handbook of Latin American Music, Second Edition
... 513, 497 lamellaphones marimba, 151, 155 marimbol, 192 marímbola, 296, 506 marímbula,119,121,151,166, 174–75, 192, 506 mbira, 192 struck directly concussed castanets (castañuelas), 127, 237, 239, 246, 448 cencerro, 420 cutarras, ...
Dale Olsen, Daniel Sheehy, 2007
10
Music in Latin America and the Caribbean: An Encyclopedic ...
From top to bottom and left to right: 1) tumbadora, guitar, giiiro (scraper), marimbula, bongo, metal giiiro (scraper), maracas, tres, and cencerro; 2) laud, string bass, tumbadora, and maracas (on top of the tumbadora); and 3) two bodies, guitar, ...
Kuss, Malena

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CENCERRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cencerro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La afición de los Bills está como un cencerro
Actualizado: 12 de octubre de 2015 18:06h CEST. La afición de los Bills está como un cencerro Ampliar La afición de los BIlls, una de más calientes de la NFL. «AS, Okt 15»
2
¡Que vienen los de El Cencerro!
Una de ellas, El Cencerro, tomó las riendas de las Fiestas de Arabayona de Mógica en honor del Santo Cristo de Hornillos para pronunciar el discurso que ... «Salamanca24horas, Aug 15»
3
Escarmientos campurrianos a golpe de cencerro
Hablar de tradiciones en Campoo es, en muchas ocasiones, aludir a prácticas ancestrales que por diversos motivos han perdurado casi hasta nuestros días. «Vive Campoo, Aug 15»
4
Alcalde de Villar de Cañas: “Los ecologistas van como vaca sin …
Alcalde de Villar de Cañas: “Los ecologistas van como vaca sin cencerro…” El regidor del pueblo conquense donde se iba a instalar el Almacén Temporal ... «elplural.com, Jul 15»
5
Mujer lucha por quitar el cencerro a las vacas
Una mujer holandesa que vive desde hace años en Suiza está causando revuelo en el país alpino por su singular lucha: ha emprendido una campaña para ... «El Sol, Jul 15»
6
Vine: internautas obsesionados por perro que toca el cencerro
En la grabación subida por el usuario de Vine Trench, un perro de nombre Maple sujeta un palo para golpear un cencerro, mientras que su dueño toca en la ... «El Comercio, Feb 15»
7
Restaurante El Cencerro: creciendo desde la complicidad
A Viviana Fleischer y Damián Arana la raza hostelera les viene de largo. De mucho antes del momento en que, en 2008, se decidieron a buscar su lugar en ... «Asturias24, Feb 15»
8
El mundo Disney de la Peña El Cencerro de Daimiel triunfó en el …
Multimedia.- El mundo de la fantasía, la alegría, el ritmo, el color, la belleza, egipcios, vikingos, bellas bailarinas de las mil y una noches, entre otros, formaron ... «Mi Ciudad Real, Feb 15»
9
El Cencerro
Más allá de las carnes, en el restaurante El Cencerro se puede disfrutar de una cocina de buen nivel que sorprende, con una variada oferta de otros platos. «El Comercio Digital, Jan 15»
10
Carnaval a ritmo de cencerro en Ituren y Zubieta
En los próximos días las calles de Ituren y Zubieta se inundarán de un ruido tan ensordecedor como mágico. Tal y como marca la tradición, la última semana de ... «La Vanguardia, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cencerro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cencerro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE