Bedeutung von "desaterro" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DESATERRO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · ter · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESATERRO

Desaterro ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON DESATERRO

Erfahre, wie die Übersetzung von desaterro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desaterro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desaterro» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 挖掘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Desatento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: excavation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उत्खनन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حفريات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выемка грунта
• Portugiesisch: desaterro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খনন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: excavation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penggalian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ausgrabung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発掘
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발굴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: penggalian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khai quật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அகழ்வாராய்ச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उत्खनन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kazı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scavo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Deserterze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виїмка грунту
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: excavare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανασκαφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitgrawing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utgrävning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utgraving

10 BÜCHER, DIE MIT «DESATERRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desaterro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desaterro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Systema legal de medidas

Fez-se um desaterro de 127m3,o em 5 dias por 12 homens, tendo cada dia de trabalho 10 horas. Precisa-se saber em quantos dias se fará outro desaterro de terra da mesma qualidade e do mesmo volume, por 28 homens. I27m3,5 12h 54  ...

Joaquim José da Graça, 1864

Manual de pequenas construções: alvenaria e concreto armado

Essa modificação dos níveis do solo é feita pelo desaterro e aterro. O dcsutcrro consiste em rebaixar o nível do terreno pela remoção da terra. O aterro consiste em colocar terra para levantar o nível. Desaterro e aterro representam da mesma  ...

Gerard Baud, 1995

Relatorio apresentado ...

Desaterro em lii-acaia............................. SETEMBRO Desaterro das ofiieinas de S. João......,.......... Vallas na Rotunda........ . . . . Retoqnes no restaurant A. Mourão...... ......... Retoqnes no armazem de R. Ver1nelbo............ Barracão em H. Galvão.

Minas Gerais (Brazil). Directoria geral de agricultura, viação e industria, Minas Gerais (Brazil). Inspectoria de terras e colonização, 1896

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Compreendem o desaterro ou escavação, o aterro e o transporte de terras. O desaterro torna-se necessário, quando se trata de trazer até ao plano onde se fará a construção, o nível de de um terreno mais alto. Se o edifício projectado tiver ...

Publicaç?oes do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional

P. Madeira para as cazas da fabrica do desaterro 3$900 P. Ferragens para a dita Caza a M.el Francisco 1$800 P. 107 duzias de bombas para chamar a gente 40 $125 P. 37 carros de pedra para o Cunhal do defunto Caet.° Alves a M.el da ...

Brazil. Diretoria do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, 1951

Revista dos criadores

Diz que devem inscrever-se no IAPETEC (hoje INPS) os profissionais condutores de tratores e máquinas motorizadas utilizadas em services de estradas, de aterro e desaterro, em zona urbana ou rural. O complemento circunstancial de lugar ...

Vassouras De Ontem

... Desaterro da praça e largo da Matriz; Desaterro do lado esquerdo da Matriz, e de toda a rua Direita desde os fundos da Matriz até o Cemitério; Desaterro e aterro de toda a rua Bonita, que anteriormente acompanhava as tortuosidades do ...

José Mattoso Maia Forte, 1975

As Aventuras do Capitão Hatteras:

... aparência; era impossível descobrir ali vestígios sequer de uma habitação. A tempestade encheraas desigualdades do terrenoe tudo nivelara; osolosubira quinzepés, pelomenos. Em primeiro lugarfoinecessário procederao desaterro das ...

Júlio Verne, 2014

A saga dos camaldulenses no Rio Grande do Sul

6 de outubro de 1911, sexta-feira Esta tarde chegou o oblato Giovanni Cámpara, de Antonio Prado, que foi admitido entre nossos irmãos conversos. Nestes dias Dom Timóteo mandou fazer o desaterro, agora pronto, onde surgirá o Colégio ...

H. Dall'Alba, 1999

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... desassossego [e] desastroso desatar desatarraxar desatanar desatavio desatento desaterro [e] desatino desativação [at] desativar [at] desatualização [at] desatualizado [at] desatrelar desaustinado desautorizar desavença desavergonhado ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESATERRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desaterro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

BAIRRO PRAIA

Homens, máquinas e caminhões trabalham cotidianamente nos desaterros, aterros, abertura de valas e outros serviços no bairro Praia. As fundações ... «DeFato Online, Okt 15»

Após temporal, equipes do DEMSUR são mobilizadas para limpeza …

... alguns bairros de Muriaé tiveram suas ruas e calçadas tomadas pelo barro proveniente de desaterros feitos por proprietários de loteamentos em andamento ... «Guia Muriaé, Okt 15»

Perigo: por pouco caminhão não despenca de ribanceira no bairro …

O incidente registrado no início da noite de ontem (17/08), por volta das 18h, envolveu um caminhão que realizava o serviço de um desaterro em um ... «TV Super Canal - Caratinga, Aug 15»

Conferência de Meio Ambiente estabelece propostas para ampliar a …

incentivar o processo de castração física dos animais no centro de Zoonose; instalar ciclovias; Realizar acompanhamentos dos aterros e desaterros e solicitar ... «Guia Muriaé, Jun 15»

12º HOMICÍDIO DO ANO

Testemunhas contaram que o autor chegou e deu início a uma discussão com a vítima por causa de um desaterro na divisa das duas casas, feito por Carlos. «DeFato Online, Jun 15»

Abastecimento começa a ser normalizado: entulho jogado na rede

O acúmulo de entulho, desaterro e lixo jogados por alguns vizinhos na rede entupiu a descarga. De acordo com o Diretor do SAAE, José Alves de Aguiar, ... «Portal Caparaó, Mai 15»

Homem morre soterrado enquanto trabalhava em obra em Barbacena

Uma das suspeitas dos Bombeiros foi que o desaterro realizado para a obra e o fluxo de veículos no topo do barranco, onde há uma rua, tenham contribuído ... «Globo.com, Mai 15»

Impacto de obra incomoda moradores no Gabiroba

“Para aterrar o buraco que ficou para emendar as ruas houve um desaterro nos terrenos próximos. Pela retirada da vegetação a terra está descendo. A terra ... «DeFato Online, Mär 15»

“A guerra fez mal à minha geração”

... furriel, ao cair de uma viatura em andamento e, em Tete, o Filipe Alves, também furriel, esmagado quando a Panhard se virou no desaterro à saída da cidade. «Correio da Manhã, Jan 15»

Centro de Acolhimento de São João de Deus presta serviços com …

Deu-se então início ao lançamento da primeira pedra em Março de 1993; em 3 anos fizeram-se os desaterros, lançaram-se os alicerces, efectuando-se a sua ... «Jornal A Guarda, Nov 14»