Lade App herunter
educalingo
cercamento

Bedeutung von "cercamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CERCAMENTO AUF PORTUGIESISCH

cer · ca · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERCAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cercamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CERCAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CERCAMENTO

cerca · cercada · cercadeira · cercado · cercador · cercadura · cercal · cercaleiro · cercania · cercanias · cercante · cercar · cercariforme · cercariodermatite · cercária · cercário · cercão · cerce · cerceador · cerceadura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CERCAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von cercamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CERCAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cercamento · revolução · industrial · areas · eletronico · terras · historia · piscina · enclosure · cercamento · dicionário · português · acordo · advogado · empresa · trabalha · agora · retirada · resíduos · área · afetada · abertura · alguns · drenos · provisórios · para · cercamentos · inglesa · brasil · escola · essa · alteração · consistiu · crescente · ação · privatização · eram · comum · camponeses · através · desses · locais · priberam · língua · portuguesa · mercadão · telas · ótima · opção · áreas · lazer · empresas · hotéis · residencias · pois · todas · nossas · alambrados · são · manetoni · fornece · cercas · diversos · segmentos · especializada · comercializa · exclusividade · linha · completa ·

Übersetzung von cercamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CERCAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von cercamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cercamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cercamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

击剑
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cercado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Enclosure
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तलवारबाजी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سياج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ограждение
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cercamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিবেষ্টনী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

clôture
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fencing
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fechten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェンシング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

펜싱
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anggar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hàng rào
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபென்சிங்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एनक्लोझर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eskrim
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scherma
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogrodzenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

огорожу
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scrimă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξιφασκία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omheining
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fäktning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fekting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cercamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERCAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cercamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cercamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cercamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERCAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cercamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cercamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Relação com o Saber, Formação dos Professores e ...
de cercamento simbólico foi intensamente difundida nas escolas normais no início do século XX por Alain e, sob uma forma sociológica, por Durkheim, de modo que a identidade dos professores franceses do ensino fundamental está ...
Bernard Charlot, 2007
2
A Construção Econômica da Sociedade
Os cercamentos Este processo, especialmente importante na Inglaterra, foi O movimento do cercamento, um subproduto da monetização da vida feudal. Com início já no século 15, a aristocracia proprietária de terras, cada Vez mais ...
Robert L. Heilbroner, William Milberg, 2008
3
Entre o cercamento e a dádiva: a inovação sob cooperação e ...
A emergência de pequenas empresas de biotecnologia no país, a partir dos esforços de "cientistas-empreendedores", além da demonstração da possibilidade técnica de ferramentas abertas criadas pela Iniciativa BIOS da Austrália, está ...
Agnaldo dos Santos, 2006
4
Tratado de Medicina e de outros variados interesses do ...
Mas nos territorios occupados, para isto se conseguir, será preciso preceder a desapropriação á custa do governo, cercamento e demarcação dos lotes que devem ser aquinhoados a cada um dos predios das respectivas povoações.
Fortunato Raphael NOGUEIRA PENIDO, 1858
5
Preservação e paisagismo em São Paulo
Para ele, o cercamento tornaria o parque espacialmente menos "comunicativo" quando "deveria ser uma extensão natural do espaço público. ... e essa [ o cercamento ] era uma das medidas que diluiriam totalmente os fins para os quais o ...
Cássia Mariano, 2005
6
Gestão integrada de resíduos sólidos urbanos: aspectos ...
Em 20/11/2003, a ADEMA realizou inspeções nos locais de disposição final de resíduos sólidos dos municípios de Aracaju, São Cristóvão e Nossa Senhora do Socorro. Em Aracaju, verificou-se que, apesar do cercamento e da presença da ...
Sandro Luiz Costa, 2011
7
Fundamentos em Ecologia
ADAPTADA DE CRISP & LANGE, 1976 ADAPTADA DE CRISP & LANGE, 1976 ( a) Lago Paddock, área sul (b) Reserva, area norte Início do pastejo por ovelhas Início do pastejo por coelhos Cercamento para excluir Ovelhas (mas não ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
8
Cerimônias de posse na conquista européia do Novo Mundo ...
... de cercamento. J. Thirsk, Tndor Enclosures, London, 1959. 22 W. Lawson, A New Orchard and Garden, London, 1618, p.16. Há três edições desse livro que datam do início do século XVII. John Winthrop possuía um exemplar, assim como  ...
Patrícia Seed, 2000
9
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado:
3 - Aproveitando-se da queda do cercamento anteriormente existente entre as propriedades, em virtude de um temporal, o réu ______, retirou o marco divisório , possibilitando que parte do gado que cria invadisse a área do autor, em busca  ...
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014
10
Seminário Integrador I
Dado o baixo grau de acumulação da atividade pecuária, tornava-se inviável, nessa atividade, o uso sistemático de mão de obra escrava. O cercamento dos campos, por volta de 1875, modificou significativamente a organização do trabalho ...
Leonardo Beroldt [et al.]

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERCAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cercamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Campanha para limpeza e cercamento de lotes será intensificada
A Prefeitura de Itabira, por meio da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Urbano (SMDU), intensificará a campanha para orientar a população sobre a ... «DeFato Online, Jul 15»
2
Prefeitura realiza cercamento da área verde em três bairros
A Prefeitura Municipal de Rondonópolis, através da Secretaria Municipal de Meio Ambiente - Semma, realizou na manhã desta sexta-feira ((17), o cercamento ... «CenárioMT, Jul 15»
3
Redenção: quem frequenta é contra a cerca
Uma pesquisa divulgada nesta segunda-feira (13) apontou que 71,56% dos usuários do Parque Farroupilha é contra o cercamento da área verde, iniciativa ... «Jornal Já, Jul 15»
4
Concluídos cercamento e melhorias na iluminação do Caps Reviver …
A prefeitura de Caxias do Sul, por meio da Secretaria Municipal de Obras e Serviços Públicos, concluiu o cercamento e a instalação de novas luminárias no ... «Zero Hora, Jun 15»
5
Liminar determina cercamento do Parque Arqueológico Morro da …
A Justiça concedeu uma liminar determinando a adoção de medidas emergenciais para garantir a preservação do Parque Arqueológico Municipal Morro da ... «Estado de Minas, Jun 15»
6
Fortunati sanciona lei para plebiscito sobre cercamento da Redenção
O cercamento da Redenção é discutido há mais de uma década na capital gaúcha. Conforme o autor do projeto, o isolamento do parque é uma forma para ... «Globo.com, Jun 15»
7
Parques Marinha e Redenção ganharão 30 câmeras de …
Dois dos principais parques de Porto Alegre terão incremento na segurança pública por meio do chamado cercamento eletrônico: o Marinha do Brasil receberá ... «Zero Hora, Mai 15»
8
Carol Bensimon: como e por que cercar a Redenção?
A questão local envolta em pensamento mágico agora é o cercamento, ou não, ... Se o cercamento da Redenção é apenas um reflexo de uma sociedade que ... «Zero Hora, Mai 15»
9
Palavra do Leitor
Estão chamando o povo para participar de um plebiscito sobre o cercamento ou não do Parque da Redenção. Primeiramente gostaria de lembrar do anterior, ... «Jornal do Comércio, Mai 15»
10
Iniciam obras de cercamento do Caps Reviver, em Caxias do Sul
O pátio do Centro de Atendimento Psicossocial (Caps Reviver), em Caxias do Sul, está sendo cercado. As providências têm o objetivo de reprimir a entrada de ... «Zero Hora, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cercamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cercamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE