Lade App herunter
educalingo
chaliço

Bedeutung von "chaliço" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHALIÇO AUF PORTUGIESISCH

cha · li · ço


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHALIÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chaliço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHALIÇO

alveliço · boliço · buliço · caliço · capeliço · enliço · liço · moliço · papeliço · reboliço · rebuliço · robaliço · roliço · semirroliço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHALIÇO

chalar · chalão · chaldrar · chale · chaleira · chaleiramento · chaleirar · chaleirismo · chaleirista · chalé · chalo · chalocas · chalorda · chalota · chalotas · chalotinha · chalrado · chalrar · chalreada · chalreador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHALIÇO

alagadiço · baloiço · beiço · caniço · carriço · cediço · chouriço · cortiço · desserviço · feitiço · fronteiriço · inteiriço · maciço · mestiço · oiço · ouriço · serviço · sumiço · transfronteiriço · viço

Synonyme und Antonyme von chaliço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHALIÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chaliço · chaliço · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · chacrinização · chacrona · chacundum · chada · chá · campanha · europa · índia · meia · noite · terra · alecrim · prov · pequeno · robalo · léxico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · divisão · silábica · rimas · dicti · chumiço · chamiço · achacadiço · enfermiço · acomodadiço · abertiço · serviço · rebuliço · nome · masculino · portal · singular · plural · chaliços · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · palavra · palavrachaliço · anagramas · diretas · classes · webix · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo ·

Übersetzung von chaliço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHALIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von chaliço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von chaliço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chaliço» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chaliço
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chalojo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chili
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

chaliço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chaliço
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

chaliço
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

chaliço
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chaliço
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chaliço
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chaliço
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chaliço
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chaliço
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chaliço
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chaliço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chaliço
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

chaliço
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

chaliço
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chaliço
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chaliço
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chaliço
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chaliço
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chaliço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χίλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chaliço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chaliço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chaliço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chaliço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHALIÇO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chaliço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chaliço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chaliço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHALIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chaliço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chaliço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estatistica do districto de Vianna do Castello ... ...
No rio, alem dos peixes já mencionados, tambem se pesca o chaliço, o mujo, a tainha, a solha, o linguado, a truta, o eschalo e o enguio. No mar, a sardinha, a pescada, o congro, o robalo, o goraz, o ruivo, a cabra o santo Antonio, a raia, ...
Eusebio Candido CORDEIRO PINHEIRO FURTADO COELHO, 1861
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chaliço*, m.Prov. Pequeno robalo. * *Chalinópteros*, (ca) m. pl. Uma das divisões dos lepidópteros, no systema de Blanchard, na qual se comprehendem aquelles, cujas asas, durante o repoiso, tomam a posição horizontal. * *Chalo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Bracara Augusta
... casaco, véstia: «...galãs de barrete verde até às orelhas, as chalecas ao ombro e o ombro apoiado ao varapau? [Primeiro de Janeiro de 2-7-29], Chaliço — Um dos muitos nomes que tem o robalo: chalo, chaliço, chalicinho, etc. V. Robalo.
4
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Em algumas localidades serve o cesto de medida, dizem : tantos cestos de caranguejos. Cczimbra — Porto de pesca maritima situado a leste do cabo de Espichel. Chaliço — Nome que em Espozende dão ao robalo pequeno. Chão — Rede ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
5
Os animais na linguagem portuguesa
... -o, 47 cerejinha, 24, 115 cerra-cancela, 20, 110 Certeza, 49 Cer«a(s), -o(s), 79, 80 Cervainhos, 79 Cervais, 79 Cerveira, 79 Cervelhos, 79 cervo, 175, 210 cirvu, 12 cevado, 170 cevo, 261 chacal, 44 chaco, 229 chaliço, 235 chamalote. 142 ...
Delmira Maçãs, 1951
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Chaliço, m. (prov.) pequeno robalo. » Chalinópteros, (I. liai...), m. pi. uma das divisões dos lepidópteros, no systema de Blan- chard, comprchendendo aquôlles, cujas asas, durante o repolso, tomam a posição horizontal. *Chalo, m. ( bras.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
A cidade de Viana no presente e no passado: da Bandeira à ...
Pescam toda a sorte de peixe, desde o mujo e chaliço à solha, linguado, enguia, lampreia, sável e salmão. Hoje, tudo é escasso. As obras do porto, queixam-se os pescadores, acabaram com o peixe. Há que contentar com as solhas e, ...
Rodrigues Coutinho Coutinho, 1986
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 chale, m. ; peixe. chalé, m. chálé, m. chálea, m. chaleira, f. chaliço, m. chaloca, / . chairar, chalrear, p. chalreada, /. chalreador (ó) m. chalreio, m. ' chalreta (ê) f. chairote, m'. chama, /. 1 chamada, / j chama. 2 chamada, /. j chamap. chamadeira , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Em nome da Grei
... um dos deslumbramentos de Viana do Castelo, costumava comentar o facto de os esgotos despejarem directamente no Lima contando que, no seu bordejar pelo anoitecer de um cálido dia de Verão, saltou fora de água um belo chaliço e  ...
Gustavo Pimenta, 2003
10
Publicações avulsas do INIP
... 125, 126 Casaleira 96 Cavala 115, 117*. 118 Cavala-comum 118 Cavala- corrente 118 Cavala-legitima 118 Cavalão 118 Cafalópodos 182 Centola 174 Chacareu 46 Chaliço 72 Chamirro 56 Chamoa 110 Charrinho 76 Charro 76 Chicharro ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chaliço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chalico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE