Lade App herunter
educalingo
comemorativo

Bedeutung von "comemorativo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COMEMORATIVO AUF PORTUGIESISCH

co · me · mo · ra · ti · vo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMEMORATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comemorativo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COMEMORATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COMEMORATIVO

comedouro · comedura · comego · comeios · comelina · comelináceas · comelináceo · comelíneas · comemoração · comemorar · comemorável · comenda · comendadeira · comendador · comendadoria · comendamento · comendar · comendataria · comendatário · comendativo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COMEMORATIVO

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

Synonyme und Antonyme von comemorativo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMEMORATIVO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «comemorativo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COMEMORATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

comemorativo · rememorativo · site · dias · comemorativos · comemorativo · dicionário · português · lembrar · traz · memória · acontecimento · digno · aulete · fato · notável · pessoa · conquista · comemora · refere · envolve · comemoração · edição · inglês · wordreference · portuguese · futebol · internacional · índio · ergue · troféu · reinauguração · beira · publicado · mais · informações · tweetar · jogador · ergueu · taça · após · vitória · jantar · grupo · gigante · para · sempre · divulga · vídeo · atrás · imagens · foram · exibidas · anos · clube · evento · ocorreu · casa · porto · alegrel · contou · solidários · brasília · terá · pelo · aniversário · horas · revolução · cubana · enviar · mailblogthis · compartilhar · twittercompartilhar · tradução ·

Übersetzung von comemorativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COMEMORATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von comemorativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von comemorativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comemorativo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纪念
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Conmemoración
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

commemorative
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्मरणीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تذكاري
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

памятный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

comemorativo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্মারক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

commémoratif
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peringatan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gedenk-
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

記念の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기념품
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pantóg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kỷ niệm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நினைவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्मरणार्थ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hatıra
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

commemorativo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pamiątkowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пам´ятний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comemorativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναμνηστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herdenking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jubileums-
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

minnemynter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comemorativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMEMORATIVO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comemorativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comemorativo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comemorativo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMEMORATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comemorativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comemorativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
efeito sofístico, O
Mais ainda, na única outra frase em que, ao que me consta, pa- rastatikos e menytikos figuram ao mesmo tempo, como na nossa, é o primeiro, parastatikos, que remete ao signo comemorativo, enquanto o segundo, menytikos, remete ao  ...
Cassin, Barbara, 2005
2
Desportos & letras: exposição bibliográfica
1958) Bol. comemorativo do 30.° aniversário do S. L. e Évora BNJ. 2928 V. 1134 Sport Lisboa e Évora. - Évora. - N. único (Dez. 1978) Bol. comemorativo do cinquentenário do S. L. e Évora BNJ. 2828 V. 1135 Sport Lisboa e Viseu / dir.
Ernesto Rodrigues, Manuela Rêgo, 2004
3
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
Porto Alegre: Provimento, 1975. MANICA, Ernesto. O clero: seu papel civilizador durante 75 anos de colonização italiana. In: Álbum comemorativo do 75L' aniversário da colonização italiana no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Globo, 1975.
‎2001
4
Língua Portuguesa: pesquisa e ensino
150-153): a) religiosos: panegírico (texto elogioso, encomiástico, comemorativo em festas de santos, datas eclesiásticas e outros fatos e aspectos ligados à religião); oração fúnebre (texto de homenagem a mortos); b) de circunstâncias ...
Leonor Lopes Fávero, Neusa Barbosa Bastos, Sueli Cristina Marquesi, 2007
5
Porto Alegre em destaque: historia e cultura
Movimento ao qual a administração municipal respondeu por meio da publicação de obras históricas, de crônicas, de um álbum comemorativo e da encomenda de painéis e de esculturas que 7 ANDRÉ. A., Correio do Povo, 13.12 .1970, pp.
Beatriz Dornelles, 2004
6
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Fazer o sinal de festa. comemoração (inglês: commemoration, celebration) ( usuais: comemorar, comemoração; sugestões: comemorativo, comemorativa): s. / Celebração. Cerimónia realízada em memória de um acontecimento importante .
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
7
Instituto de Estudos Clássicos: um passado com futuro: 60 ...
Lembraremos em especial o II Congresso Peninsular de História Antiga, em parceria com o Instituto de Arqueologia, e presidido pelo Doutor José Ribeiro Ferreiro (em 1990), e o Congresso Comemorativo do Infante D. Pedro, com o Instituto ...
Delfim Ferreira Leão, 2005
8
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Porto, número comemorativo do V Centenario do Infante D. Henrique, 1 de Março de 1894, 2.° ano, n.° 25. SAAVEDRA (J.Carvalho) 3857 D. HENRIQUE. In: «O Velocipedista». Porto, número comemorativo do V Centenário do Infante D.
UC Biblioteca Geral
9
Ecos do Brasil: Eça de Queirós : leituras brasileiras e ...
Aqui, mestres da análise literária dos dois países- Antonio Candido, Carlos Reis, Elza Miné, Isabel Pires de Lima e Benjamin Abdala Junior- refletem sobre essa circulação, ilustrada também por textos de Eça que têm o Brasil como ...
Benjamin Abdala Júnior, 2000
10
100 anos de física quântica
Este volume resume as palestras apresentadas durante o simpósio comemorativo dos 100 Anos da Física Quântica , realizado no Instituto de Física da USP.
M. S. Hussein, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMEMORATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comemorativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Empresas desistem de trazer avião A380 ao Brasil
A Emirates, que queria voar entre Dubai e Guarulhos com o modelo na época da Copa do Mundo, fará apenas um voo comemorativo com o A380 para a ... «A Tarde On Line, Okt 15»
2
'De Volta para o Futuro' ganha vídeo comemorativo
A Paramount Pictures do Brasil divulgou um novo vídeo de 'De Volta para o Futuro', que traz Christopher Lloyd revivendo seus dias de Doc Brown e fazendo ... «CinePOP Cinema, Okt 15»
3
São Paulo estreia terceiro uniforme comemorativo por Ceni no …
No duelo contra o Vasco, o Tricolor estreará seu novo terceiro uniforme da cor bordô, comemorativo pelos 25 anos de Rogério Ceni na equipe, completos no ... «Terra Brasil, Okt 15»
4
Jorge & Mateus ganham selo comemorativo aos 10 anos de carreira
Jorge & Mateus retornam a Itumbiara (GO) neste domingo (11/10) para o show especial 'Jorge & Mateus em Casa', evento que acontecerá no Espaço Arraiá e ... «Jornal do Brasil, Okt 15»
5
De Volta para o Futuro ganha curta-metragem comemorativo
Outubro chegou e, com ele, uma série de comemorações! Muitos motivos para estarmos ansiosos! Seja pelo Festival do Rio, pelo Dia das Crianças, pelo ... «AdoroCinema, Okt 15»
6
Cantora Sylvia Patricia lança DVD comemorativo no TCA, em …
Em comemoração aos 25 anos de lançamento de seu primeiro álbum, a cantora, compositora e instrumentista baiana lança o DVD "Sylvia", com show em ... «Globo.com, Sep 15»
7
Show comemorativo de Gilberto Gil e Caetano Veloso será lançado …
MPB » Show comemorativo de Gilberto Gil e Caetano Veloso será lançado em DVD Projeto para celebrar os 50 anos dos baianos passará pelo Recife, mas a ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
8
Rafael Medrado estreia espetáculo comemorativo de 10 anos de …
O ator Rafael Medrado estreia no dia 14 de agosto o espetáculo "Três Cigarros & A Última Lasanha", em comemoração aos 10 anos de carreira. A montagem é ... «Globo.com, Aug 15»
9
​Recanto Cataratas lança Selo Comemorativo de 25 anos de …
Para marcar a data, o empreendimento lançou um Selo Comemorativo que estará presente em toda comunicação institucional do hotel ao longo deste ano. «Mercado & Eventos, Jul 15»
10
Após o apito final de jogo comemorativo, Alex agradece ex …
Em jogo festivo, não há perdedores. O que prevalece é a alegria do reencontro e a vontade de, para alguns, matar a saudade da bola. Foi assim a partida entre ... «ESPN.com.br, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Comemorativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/comemorativo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE