Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "commemorativo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMMEMORATIVO AUF ITALIENISCH

com · me · mo · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMMEMORATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Commemorativo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMMEMORATIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commemorativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von commemorativo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gedenkstätte im Wörterbuch ist, dass es zum Gedenken dient; feierlich: Rede c .; Gedenktafel.

La definizione di commemorativo nel dizionario è che serve a commemorare; celebrativo: discorso c.; lapide commemorativa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commemorativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMMEMORATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMMEMORATIVO

comme il faut
commedia
commediante
commediare
commediografo
commemorabile
commemorare
commemorazione
commenda
commendabile
commendare
commendatario
commendatizia
commendatizio
commendatore
commendatoria
commendazione
commendevole
commensale
commensalismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMMEMORATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von commemorativo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMMEMORATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

commemorativo significato monumento bicentenario fondazione arma carabinieri commemorativo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera ricorda qlcu qlco termine italian pronuncia traduzioni grandi serve commemorare celebrativo discorso lapide commemorativa risale appena qualche minuto notizia delle aggressioni alcune persone riunite attorno dove trovavano treccani commemora targa cerimonia francobollo sauza tequila none drinks find about what make with drink berlin memoria anna seghers possibile visitare solo visita guidata gruppi costituiti più studenti vengono ripartiti visite guidate viene museo toyota dell industria

Übersetzung von commemorativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMMEMORATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von commemorativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von commemorativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «commemorativo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纪念
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conmemorativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

commemorative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्मरणीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تذكاري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

памятный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comemorativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্মারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commémoratif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peringatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gedenk-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

記念の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기념품
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pantóg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kỷ niệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நினைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्मरणार्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hatıra
70 Millionen Sprecher

Italienisch

commemorativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pamiątkowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пам´ятний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comemorativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναμνηστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herdenking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jubileums-
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

minnemynter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von commemorativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMMEMORATIVO»

Der Begriff «commemorativo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.560 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «commemorativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von commemorativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «commemorativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMMEMORATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «commemorativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «commemorativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe commemorativo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «COMMEMORATIVO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort commemorativo.
1
Chevy Chase
È stato presentato un francobollo commemorativo della prostituzione. Costa 25 cent ma se lo si lecca ne costa 50!

10 BÜCHER, DIE MIT «COMMEMORATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von commemorativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit commemorativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discorso commemorativo dei prodi caduti a Curtatone e a ...
Giuseppe Stocchi. essi destarono, della meraviglia, profonda di che col. pirono le semplici immaginazioni degli agricoltori ' lombardi. Il nome di toscano ivi e benedetto, pronunziato con riverenza, e suona amico ed eroe. Al focolare del ...
Giuseppe Stocchi, 1865
2
Giappone
... Museo Commemorativo Ainu KayanoShigeru (Nibutani), 647 Museo Commemorativo Kawai Kanjirò (Kyoto), 367 Museo Commemorativo Koizumi Yakumo (Lafcadio Hearn) (Matsue), 529 Museo Commemorativo Munakata Shikò (Aomori), ...
Chris Rowthorn, 2010
3
L'effetto sofistico. Per un'altra storia della filosofia
rativo, si può affermare che il termine è usato indifferentemente per entrambe le specie di segni: così, in VIII, 193-194, quando si tratta di sottolineare che, secondo i dogmatici evidentemente, tanto il segno commemorativo quanto il segno ...
Barbara Cassin, 2002
4
L'evoluzione del concetto di patrimonio culturale
... agli insegnamenti che gli oggetti sono in grado di trasmettere; il valore di antichità concerne il degrado, i segni lasciati dal tempo che passa e il ciclo della creazione e della distruzione dell'opera d'arte; quanto al valore commemorativo ...
Marilena Vecco, 2007
5
l'Arte del Francobollo n. 36 - Maggio 2014:
Serie divisionale FDC - Serie divisionale fondo specchio - 2 euro commemorativo per il 200° anniversario della fondazione dell'arma dei Carabinieri - 2 euro commemorativo per il 450° anniversario della morte di Galileo Galilei - 5 euro in ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
6
l'Arte del Francobollo n. 32 - Febbraio 2014:
Serie divisionale FDC - Serie divisionale fondo specchio - 2 euro commemorativo per il 200° anniversario della fondazione dell'arma dei Carabinieri - 2 euro commemorativo per il 450° anniversario della morte di Galileo Galilei - 5 euro in ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
7
l'Arte del Francobollo n. 38 - Luglio-Agosto 2014:
2 euro commemorativo per il 200° anniversario della fondazione dell'arma dei Carabinieri - 10 euro in argento per Gioachino Rossini (serie Europa) - 10 euro in argento per il 2000° anniversario della morte di Ottaviano Augusto - 20 euro in  ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
8
l'Arte del Francobollo n. 35 - Aprile 2014:
Serie divisionale FDC - Serie divisionale fondo specchio - 2 euro commemorativo per il 200° anniversario della fondazione dell'arma dei Carabinieri - 2 euro commemorativo per il 450° anniversario della morte di Galileo Galilei - 5 euro in ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
9
La vera Chiesa di Christo dimostrata da' Segni e da' Dogmi
378. non vuol che la Cena fia nè meno sagrifizio commemorativo , poiché al suo dire , il sa- grifìcar Crisío per avere una commemorazione del suo sagrifizio è come far morire Cristo per avtre una commemorazione della sua morte- . La cena  ...
Vincent Ludovic Gotti, 1734
10
La memoria contesa: studi sulla comunicazione sociale del ...
... vittime delle stragi che hanno istituito fra loro un coordinamento a livello nazionale. E ragionevole ipotizzare quindi che il genere commemorativo consolidatosi rispetto all'istituzionalizzazione della memoria collettiva della strage di Bologna ...
Anna Lisa Tota, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMMEMORATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff commemorativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Musica: esce video storico concerto Rolling Stones a Hyde Park
... sara' in vendita da venerdi' 24 luglio il video commemorativo dello storico concerto dei Rolling Stones nella capitale britannica, a Hyde Park, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
2
Paolo Borsellino, Agostino Catalano, Walter Eddie Cosina …
Manfredi Borsellino, nel discorso commemorativo di ieri, ha detto a proposito di Lucia Borsellino: “ha portato la croce”. Il presidente della ... «Noi Notizie, Jul 15»
3
Al cimitero di Caserta sono sepolti 174 militari austroungarici …
Per questo ieri mattina, al cimitero di Caserta, è stato posato un ceppo marmoreo commemorativo, totalmente a spese del gruppo austriaco. «Interno18, Jul 15»
4
Trento. 100° anniversario dei Marcai. Ricordato anche l'alpino sardo …
... e dei Marcai, fino a raggiungere il dosso prativo della malga dove, sotto il cielo terso del mattino, spicca solitario un cippo commemorativo. «Tentazioni della Penna, Jul 15»
5
Siracusa, Domenica un corteo commemorativo per il 23 …
In occasione del 23° anniversario dalla strage di Via D'Amelio dove persero la vita il giudice Paolo Borsellino e gli agenti di scorta Claudio ... «Siracusa News.it, Jul 15»
6
martedì installazione di un pannello commemorativo per le stragi di …
Via Falcone e Borsellino, la strada antistante al Palazzo di Giustizia di Catanzaro, verrà segnalata con un pannello ideato dal prof. Franco ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
7
Cosa è successo il 17 luglio nel mondo - The Post Internazionale
Monumento commemorativo fatto di pupazzi, in ricordo delle vittime del volo MH17, presso la città di Nieuwegein, nei Paesi Bassi. Credit: ... «The Post Internazionale, Jul 15»
8
Bollini blu: già premiati trentaquattro diportisti virtuosi | IlGiunco.net
... del corpo delle Capitanerie di Porto, la veste grafica del bollino blu è stata rielaborata con la riproduzione in calce del logo commemorativo». «Il Giunco.net, Jul 15»
9
Martedì 21 luglio installazione in piazza Matteotti di un pannello …
Martedì 21 luglio installazione in piazza Matteotti di un pannello commemorativo delle stragi di Capaci e via d'Amelio. 16 lug 2015. CATANZARO. Via Falcone e ... «Giornale di Calabria, Jul 15»
10
Molfetta: Intitolata strada ad Angelo Ribera
... agosto nell'anfiteatro comunale), il concerto commemorativo che ogni anno si tiene presso l'anfiteatro di Ponente e fortemente voluto dai figli ... «MolfettaViva, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Commemorativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/commemorativo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z