Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comprimento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPRIMENTO AUF PORTUGIESISCH

com · pri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPRIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comprimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPRIMENTO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comprimento» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Länge

Comprimento

In der Physik ist die Länge die physische Größe, die den Abstand zwischen zwei Punkten ausdrückt. In der üblichen Sprache ist es üblich, Höhe und Breite zu unterscheiden. Auch in der Physik und im Ingenieurwesen ist die Wortlänge gleichbedeutend mit "Entfernung", und man gewöhnt sich daran, das Symbol zu benutzen oder es zu repräsentieren. Die Länge wird gewöhnlich als eine der grundlegenden physikalischen Größen betrachtet; es kann also nicht in Bezug auf andere Größen definiert werden, die gemessen werden können. Länge ist jedoch keine intrinsische Eigenschaft irgendeines Gegenstandes, da nach der speziellen Relativitätstheorie zwei Beobachter dasselbe Objekt messen und unterschiedliche Ergebnisse erhalten könnten. Länge ist ein eindimensionales Maß, während Fläche ein zweidimensionales Maß ist und Volumen ein dreidimensionales Maß. In vielen Maßsystemen ist die Länge eine Grundeinheit, von der andere Einheiten abgeleitet werden. Na física, o comprimento é a grandeza física que expressa a distância entre dois pontos. Na linguagem comum se acostuma diferenciar a altura e a largura. Também na física, e na engenharia, a palavra comprimento é sinônimo de "distância", e se acostuma a utilizar o símbolo ou para representá-la. O comprimento é considerado habitualmente como uma das grandezas físicas fundamentais; por isso não pode ser definido em termos de outras magnitudes que se podem medir. Mas o comprimento não é uma propriedade intrínseca de nenhum objeto dado que, segundo a teoria especial da relatividade, dois observadores poderiam medir o mesmo objeto e obter resultados diferentes. O comprimento é uma medida de uma só dimensão, enquanto a área é uma medida de duas dimensões, e o volume é uma medida de três dimensões. Em muitos sistemas de medidas, o comprimento é uma unidade fundamental, do qual derivam outras unidades.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comprimento» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COMPRIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPRIMENTO

compressor
compressório
compressômetro
comprida
compridão
compridez
comprido
comprimário
comprimentar
comprimente
comprimidamente
comprimido
comprimir
comprimível
comprir
comprista
comprobação
comprobante
comprobativo
comprobatório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COMPRIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von comprimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMPRIMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «comprimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von comprimento

MIT «COMPRIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

comprimento compridez distância extensão grandeza longitude longuidão medidas circunferencia largura equivalente cumprimento qual diferença onda física expressa entre dois pontos linguagem comum acostuma diferenciar altura também comprimento mundo educação calça comprimentar cumprimentar veja aqui dicionário português longitudinal quando usar exame professor reinaldo passadori instituto explica palavras escreve são parônimas mais apresentam grafia pronúncia parecidas parte matemática sistema métrico decimal desde antiguidade povos foram criando suas unidades cada deles possuía converter

Übersetzung von comprimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPRIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von comprimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von comprimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comprimento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Longitud
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

length
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लंबाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

длина
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

comprimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লম্বা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

longueur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

panjang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Länge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

長さ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

길이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dawa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiều dài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீளம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लांबी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzunluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lunghezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

długość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

довжина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lungime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μήκος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lengte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

längd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lengde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comprimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPRIMENTO»

Der Begriff «comprimento» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.322 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comprimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comprimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comprimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comprimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «COMPRIMENTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort comprimento.
1
Agnolo Firenzuola
A fronte há-de ser ampla, ou seja, larga, alta, cândida e serena... A altura há-de ser tanta quanto a metade de sua largura: assim, esta deve ser duas vezes tão larga quanto a sua altura, de modo que da largura pode-se deduzir o comprimento, e do comprimento, a largura.
2
Baron de Montesquieu
Os oradores dão-nos em comprimento aquilo que lhes falta em profundidade.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPRIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comprimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comprimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Principais medidas dos peixes ósseos A - Comprimento total (CT) B - Comprimento zoológico (CZ) C - Comprimento padrão (CP) D - Comprimento da cabeça E - Comprimento do focinho F - Diâmetro do olho G - Altura do corpo Comprimento ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Estruturas Metalicas
Comprimento de rebite e comprimento de aperto Na rebitagem à quente, o comprimento de aperto s não deve ultrapassar, em geral, o valor 4 d para os rebtt«s pequenos e 5 d para os rebites maiores, l m caso de execução muito cuidadosa, ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A) Relação tensão-comprimento Esta propriedade intrínseca do músculo esquelético diz que a força desenvolvida por um músculo, medida durante o tétano e em condições isométricas, é função do comprimento muscular. A força máxima é ...
4
Trantado de Medicina Cadiovascular
Se o maior vo- lume do coração aumenta o comprimento inicial da fibra muscular , para aumentar o volume sistólico e, portanto, o débito cardíaco, o estiramento diastólico do ventrículo esquerdo agora aumenta a contratilidade. Frank, em ...
5
Fundamentos de Comunicação Eletrônica - Volume 2
Comprimento. de. onda. de. cabos. Os cabos de dois fios que transportam os sinais da rede elétrica de 60 Hz para as casas são linhas de transmissão, assim como os fios que conectam a saída de áudio estéreo em receptores de ...
Louis E. Frenzel Jr.
6
Atividade Fisica Passo a Passo: Saude Sem Medo E Sua Priguica
É claro que o aumento do comprimento das passadas pode também ser observado, porém o mais comum, realmente, é observar o aumento da frequência das passadas para se obter um aumento instantâneo da velocidade. Podemos notar ...
Marcos Vinhal Campos (org.)
7
MEDIDAS DESESPERADAS: COMPRIMENTO, AREA E VOLUME
Por meio de uma história divertida, Kjarran Poskitt fala sobre a matemática, dá explicações sobre o volume aéreo em relação a área, cálculos e peso.
Kjartan Poskitt
8
Revista Arvore
0,00 0,10 0,12 0.14 0,16 0,18 0.20 022 Volume por Árvore (m'ssc) Figura 3 - Produtividade média do descascamento em função do volume por árvore e comprimento de toras. Figure 3 - Debarking productivity average as a function o f tree ...
9
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
Como consequência da disposição da actina e da miosina no sarcômero, a quantidade de força ativa depende, em parte, do comprimento instantâneo da fibra muscular. Uma alteração no comprimento da fibra — devida à contração ativa ou ...
Donald A. Neumann, 2010
10
Linguagens Formais: Teoria, Modelagem e Implementação
... inconsistência nas hipóteses apresentadas. Justifique suas respostas. a) M não aceita ε; b) M não aceita a cadeia bb e aceita a cadeia bab; c) M não aceita a cadeia bb nem a cadeia bab; d) M não aceita nenhuma cadeia de comprimento 1 ...
Marcus Vinícius Midena Ramos, João José Neto, Ítalo Santiago Veja

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPRIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comprimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mundial IPC: Lenine Cunha quarto no salto em comprimento
O atleta português Lenine Cunha terminou este sábado na quarta posição a final de salto em comprimento F20 (deficiência intelectual) dos Mundiais de ... «Record, Okt 15»
2
Morreu Georgette Duarte, antiga campeã dos 100m, 200m …
Conhecida como a Gazela de Belém, Georgette Duarte sagrou-se oito vezes campeã nacional dos 100 metros, quatro dos 200, nove do salto em comprimento ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
3
Japoneses criam laser com o menor comprimento de ondas do mundo
Cientistas da Universidade de Comunicações Elétricas de Tóquio, no Japão, conseguiram criar o laser com o menor comprimento de onda do mundo. «Olhar Digital, Sep 15»
4
Sucuri de 6 metros de comprimento é capturada em sítio de Novo …
Uma cobra sucuri, de aproximadamente 6 metros de comprimento e 64 centímetros de diâmetro, foi capturada em sítio de Novo Horizonte (SP), nesta terça-feira ... «Surgiu, Aug 15»
5
Pizza de 30 metros de comprimento é feita em homenagem ao Dia …
Para celebrar o Dia da Pizza, comemorado em 10 de julho, 7 pizzaiolos fizeram uma pizza de 30 metros de comprimento na feira ExpoPizzaria em São Paulo. «Globo.com, Jul 15»
6
Morador de Corupá encontra cobra de três metros de comprimento
A jararacuçu media três metros de comprimento e foi morta pelo homem. O animal foi encontrado no bairro Rio Natal, divisa dos municípios de Corupá e São ... «Zero Hora, Apr 15»
7
Qual é o comprimento ideal dos cílios?
Após medir o comprimento dos cílios de vários mamíferos – 22 no total, incluindo girafas, ouriços e seres humanos ─ os cientistas notaram que a proporção ... «Globo.com, Mär 15»
8
Estudo analisa qual o tamanho normal do pênis
Um novo estudo científico apresentou conclusões nesta terça-feira (3/03) sobre o tamanho considerado normal para o comprimento e a circunferência do pênis. «UAI, Mär 15»
9
Estudo revela qual é o tamanho 'normal' do pênis
Pesquisadores fizeram a revisão de dezessete estudos, realizados com 15 521 homens, para descobrir o que é considerado normal para o comprimento e ... «veja.com, Mär 15»
10
Italiano captura peixe gigante de 127kg e 2,67m de comprimento
Com ajuda de uma vara muito resistente e um anzol, Dino Ferrari conseguiu pescar o animal gigante, que tinha 2,67m de comprimento. Segundo informações ... «180graus.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comprimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/comprimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z