Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "condoimento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONDOIMENTO AUF PORTUGIESISCH

con · doi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONDOIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Condoimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONDOIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONDOIMENTO

conditício
condizente
condizer
condodendro
condoer
condoído
condoível
condolente
condolência
condolências
condom
condoma
condominial
condomínio
condonatário
condor
condoreirismo
condoreiro
condorismo
condottiere

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONDOIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von condoimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONDOIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

condoimento aulete ação resultado condoer compaixão condolência mais dignos são itália mário barreto dicionário priberam condoimentocondoimento derivação masc sing condoercondoer sabia pode consultar qualquer palavra abaixo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico condoimento português mento informal clique experimente piedade rimas dicti depoimento moimento atordoamento enodoamento tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições citador rima abocamento acontecimento acoplamento afroixamento aldeamento alheamento criativo primeiro analogias internet digital imagens dicionárioweb mesmo fonema classe gramatical substantivo dicionrio defini dicion palavras lista alagamento concatenamento sustento assento fabricacaodetanquesdearmazenamento veja aqui você está procurando brasil acesse descubra separação sílabas nome masculino portal singular

Übersetzung von condoimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONDOIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von condoimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von condoimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «condoimento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

condoimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Condolencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Condo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

condoimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

condoimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

condoimento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

condoimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

condoimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

condoimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

condoimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

condoimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

condoimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

condoimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Condo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

condoimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

condoimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

condoimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

condoimento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

condoimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

condoimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

condoimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

condoimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

condoimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

condoimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

condoimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

condoimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von condoimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONDOIMENTO»

Der Begriff «condoimento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 90.128 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «condoimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von condoimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «condoimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe condoimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONDOIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von condoimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit condoimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Portuguese-English Dictionary
... condole (commiserate, sympathize) with. condoldo -da (adj.) commiserating, pitying, sympathetic. condoimento [o-i] (m.) = CONDOLENCIA. condolencia 174 confissao condolSncia (/.) condolence, sympathy; (pi.) condolences, expressions.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
As Luzes de Leonor
E nos parques, matas e moitas floridas, cravos e rosas púrpura, arrepiada pelo condoimento que sempre me provocava o grito, o rugido, o uivo atravessando a tarde, das feras aprisionadas no Jardim Zoológico Real. Mas o que continuo a ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Que fe condoe , que tem fentimento do mal de outrem. Part, de Condoer-fe. Condoimento , f. m. , e Condolencia , f. f. A tnagoa do que fe condoe. Accaó de condoer-fe. Condonar , v. a. Perdoar pena , ou divida. Conciuccaó , f. f. - oes no plurT ...
4
Tiago Veiga - Uma Biografia
Um condoimento enorme encheria a alma de Veiga, e quase em lágrimas, coisa rara nele, resolveu abreviar o planeado, e engendrou o desfecho que o saturaria de um remorso que haveria de o pungir até à morte. Tinha a moça terminado ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
5
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
... (1) Veréda , ou caminho de pé-pôsto. A pezar da canseira que me dão notas e explicações de palavras Portuguezas , quea todos compete saber , vem-me certo condoimento da vergonha ,que dé¬V ve córar as faces de alguns Leitores '  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. condicens) *Condizer*,v. i. Estar em proporção,emharmonia: essas allegações não condizem. (Lat. condicere) *Condoer*, v. t. Despertar compaixão em; excitar á dôr. V. p. Compadecerse.(Lat.condolere) *Condoimento*, (doi)m. Omesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Triunfo do Amor Português
Colocavaelaemseuregaço uma criancinha faminta, arremedando umprincípio de choro quejulgava apto a convencer os circunstantes do condoimento que experimentava. Aproximandose da viúva de um embarcadiço, agasalhavaa nacapa ...
Mário Cláudio, 2014
8
Ramo de Flores: acompanhado de varias criticas das Flores do ...
Innumeras vezes temella feito cessar as alegrias das salase interrompido brilhantes festas como o austerobispode certa poesia deThomaz Ribeiro, para mendigar aosentimento das damas um condoimento detriste sympathia pelasintimas ...
João de Deus
9
O Olho De Vidro
Brazdeu contadoque havia indissimulavel emtamanha anciedade; masattribuiu tal inquietação aonatural condoimento do seu ouvinte. E, proseguindo, disse: — Heitor Dias chamavame irmão; e Francisco deMoraes abençoavame comoa filho  ...
Camilo Castelo Branco, 1968
10
Obras completas. 2. ed
... ella alguma desleal; mas reparando tambem no quanto ella sobrelevava a muitas em belleza , e os muitos ares , que dava da des- fortunosa Astarte, grande foi p condoimento que teve delia , e grande o horror que concebeo da x acção do ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819

REFERENZ
« EDUCALINGO. Condoimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/condoimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z