Lade App herunter
educalingo
constituído

Bedeutung von "constituído" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONSTITUÍDO AUF PORTUGIESISCH

cons · ti · tu · í · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSTITUÍDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Constituído ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONSTITUÍDO

concluído · construído · destituído · destruído · diluído · diminuído · dissubstituído · distribuído · evoluído · excluído · instituído · instruído · monossubstituído · poluído · prostituído · reconstruído · restituído · ruído · substituído · usufruído

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSTITUÍDO

constipação · constipado · constipar · constipativo · constitucional · constitucionalidade · constitucionalismo · constitucionalista · constitucionalizar · constitucionalmente · constituição · constituidor · constituinte · constituir · constitutivamente · constitutivo · constório · constrangedor · constranger · constrangidamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONSTITUÍDO

aluído · anuído · arruído · capitisdiminuído · caído · contraído · desinstruído · desobstruído · despossuído · imbuído · influído · obstruído · possuído · pruído · puído · renuído · saído · semidestruído · traído · zuído

Synonyme und Antonyme von constituído auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONSTITUÍDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «constituído» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CONSTITUÍDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

constituído · composto · formado · organizado · poder · advogado · não · intimado · hogar · constituído · dicionário · português · consegue · constituir · está · pronto · informal · algo · escolhido · voto · aclamação · priberam · língua · portuguesa · criado · integrado · montado · constituido · como · escribe · conoce · cuál · palabra · correcta · wikcionário · verbete · forma · flexionada · demais · informações · estão · disponíveis · favor · faça · melhorias · acréscimos · tradução · inglês · mais · traduções · para · legalmente · scolari · arguido · jogo · dias · atrás · luiz · felipe · caso · evasão · fiscal · notícia · avançada · pelo · jornal · expresso · precisamente · linguee · muitos · exemplos ·

Übersetzung von constituído auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONSTITUÍDO

Erfahre, wie die Übersetzung von constituído auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von constituído auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «constituído» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

构成
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Constituido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Constituted
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गठित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشكل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

составил
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

constituído
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গঠন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

constitué
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ditubuhkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

konstituiert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

構成された
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wewenang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thành lập
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைக்கப்பட்டது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थापन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teşkil
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

costituita
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stanowiła
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

склав
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

constituit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποτελείται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saamgestel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utgjorde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utgjorde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von constituído

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSTITUÍDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von constituído
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «constituído».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe constituído auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «CONSTITUÍDO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort constituído.
1
Émile Zola
Um romancista é constituído por um observador e por um experimentador.
2
Henrik Ibsen
Um poema é um castelo aéreo, constituído pelo espírito no coração do homem.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSTITUÍDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von constituído in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit constituído im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Umbanda: a proto-sintese cósmica
Constituído, pois a partir do rompimento do Karma Causal, objetiva- mente, o Ser Espiritual começou a imantar sobre si certos fenômenos, gerando ou constituindo ações, as quais precisariam ser reguladas; e o foram através do Karma ...
F. RIVAS NETO, 2002
2
Música e tecnologia: o som e seus novos instrumentos
Recapitulando, vimos então que existem quatro tipos de som: 1) o som puro, constituído por apenas uma única senóide, que por isso não forma espectro; 2) o som composto ou harmónico, constituído de parciais cujas frequências são ...
Paulo Zuben, Yara Caznok, 2004
3
Revista Arvore
Os instrumentos que compõem o conjunto IBUTG, utilizados durante a jornada de trabalho para a coleta dos dados, foram: - Termómetro de globo (tg), constituído de uma esfera oca de cobre de I mm de espessura e com 154,4 mm de ...
4
Autonomia Universitária na USP: 1934-1969
Ficando assim constituído: Departamentos de Matemática Pura; Matemática Aplicada e Ciências de Computação; e de Estatística. - fls. 11-12. ADC Departamento. Aprovado com emendas os departamentos e suas disciplinas, do Instituto de ...
5
Curso de Eletrotecnica/correntes Alternadas E Elementos de ...
O circuito em questão é constituído por duas impedâncias em série, das quais uma resistiva e indutiva, e a outra resistiva e capacitiva; a corrente do circuito é senoidal e tem o valor eficaz /. Deseja-se determinar os valores da d.d.p. V, ...
BENEDETTO FALCONE
6
Lua Nova: Revista de cultura de politica
São pilares, eles próprios complexos, cada um constituído por três princípios. O pilar da regulação 6 constituído pelo princípio do Estado, cuja articulação se deve principalmente a Hobbes; pelo princípio do mercado, dominante sobretudo na ...
7
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
... que, além de ser o núcleo do sujeito, passa a ser também referência desse pronome e isso lhe dá um peso maior para servir de base para a concordância. 8.5 Sujeito Constituído por um Número Fracionário Nesse caso, a concordância  ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
8
Vovò conta de que são feitas as coisas
Mas poderia existir um outro universo constituído por antimatéria. A física de partículas é idêntica à física de antipartículas. Assim, as equações que descrevem um átomo de hidrogênio formado por um próton e um elétron são idênticas às ...
Anna Maria Freire Endler
9
Terra calada: os Tupinambá na Mata Atlântica do Sul da Bahia
O mundo está já constituído, mas também não está nunca completamente constituído. Merleau-Ponty, [1945] 1999, p.608 A prioridade da "experiência vivida" na compreensão de como o mundo faz sentido está estreitamente ligada a uma ...
Susana de Matos Viegas, 2007
10
Dicionário técnico: português-inglês
Emulsão Asfáltica Aniónica - anionic emulsifted asphalt; sistema constituído pela dispersão de uma fase asfáltica em uma fase aquosa, ou então de uma fase aquosa dispersa em uma fase asfáltica, apresentando carga negativa de partícula.
Mauri Adriano Panitz, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSTITUÍDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff constituído im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Primo de José Sócrates constituído arguido
António Pinto de Sousa foi constituído arguido. O primo de José Sócrates é suspeito de branqueamento de capitais e fraude fiscal, revela a SIC. PUB. O primo ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»
2
Lesado do BES constituído arguido por suspeita do crime de …
Segundo o advogado, estão em causa "acções" da Associação dos Indignados e Enganados do Papel Comercial do BES. «Público.pt, Okt 15»
3
Caso BES. Morais Pires recupera bens mas já foi constituído arguido
Mas Morais Pires só foi constituído arguido no dia 28 de setembro – tendo tal facto chegado ao conhecimento dos desembargadores da Relação de Lisboa no ... «Observador, Okt 15»
4
Uíge: Constituído núcleo do Prémio Azul na província
Uíge - O núcleo provincial do Prémio Azul no Uíge foi constituído na última segunda-feira, em cerimónia orientada pelo director para Comunicação e Imagem ... «AngolaPress, Sep 15»
5
Miguel Macedo constituído arguido no caso dos vistos gold
O interrogatório a Miguel Macedo foi interrompido esta tarde, sem data para ser retomado. O ex-ministro da Administração interna é suspeito pelos crimes de ... «Expresso, Sep 15»
6
Banco CTT já foi constituído
Já foi constituído o Banco CTT, subsidiária detida a 100% pelos Correios. O início da actividade está previsto para o 4º trimestre, mas ainda está dependente do ... «iOnline, Aug 15»
7
Ricardo Salgado constituído arguido em sete processos no caso …
Além do ex-presidente do BES, foram ainda constituídos cinco outros arguidos e está em causa a suspeita da prática de crimes de falsificação, falsificação ... «Económico, Jul 15»
8
Lunda Norte: Constituído núcleo de Jovens Solidários no Lucapa
Lucapa - Um núcleo municipal da Brigada Jovens Solidários foi constituído no fim-de-semana, em Lucapa, província da Lunda Norte, para a promoção das ... «AngolaPress, Jul 15»
9
Miguel Macedo será constituído arguido assim que for ouvido no …
Quando for ouvido no âmbito do processo, será constituído arguido, nos termos do Código de Processo Penal", disse a PGR numa resposta enviada à agência ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
10
Banco Asiático de Investimento em Infraestruturas (BAII) constituído
Representantes de 50 países, entre os quais Portugal e Brasil, assinaram hoje o acordo constitutivo do Banco Asiático de Investimento em Infraestruturas (BAII), ... «RTP, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Constituído [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/constituido>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE