Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "demente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEMENTE AUF ITALIENISCH

de · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Demente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «demente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von demente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Demented im Wörterbuch ist diejenige, die an Demenz leidet. Demente ist auch ein Idiot, dumm: Manchmal benimmt er sich wie ein d.

La definizione di demente nel dizionario è che, chi è affetto da demenza. Demente è anche idiota, sciocco: a volte si comporta come un d.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «demente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEMENTE

demaoizzazione
démaquillage
demarcare
demarcativo
demarcazione
demarchia
demarco
demedicalizzare
demenomare
dementare
demenza
demenziale
demeritare
demeritevole
demerito
demeritorio
demertare
demi-monde
demi-sec
demielinizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von demente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEMENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «demente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von demente

ANTONYME VON «DEMENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «demente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von demente

MIT «DEMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

demente alienato anormale assurdo babbeo delirante demenziale dissennato farneticante folle forsennato incoerente insano insensato matto pazzo psicopatico sciocco sconclusionato sottosviluppato stupido tonto demente dizionari corriere della sera affetto demenza termine treccani demènte demens entis comp valore privativo mens mente reparto dementi vecchio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro partic dicante allontanamento traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios malato miglior gratuito spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more ferrara grillo martinelli definito libero servo come assistere persona ausl realizzazione regione emilia romagna

Übersetzung von demente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von demente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von demente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «demente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发狂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

demente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

demented
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पागल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجنون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

умалишенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

demente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্মত্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dément
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gila
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verrückt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

認知症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미친
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

demented
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्धवट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çılgın
70 Millionen Sprecher

Italienisch

demente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obłąkany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

божевільний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παράφρων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

demente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

demente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von demente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEMENTE»

Der Begriff «demente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.422 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «demente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von demente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «demente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «demente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «demente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe demente auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DEMENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort demente.
1
Bruce Baum
Questo sembra essere un crescente problema comune - coll'aumentare del numero totale di utenti, sale anche la probabilità che vi sia un demente sufficientemente ossessionato per ogni argomento.
2
Emmanuel Mounier
Il dolore è come un ospite troppo grande. Costringe a cambiare le misure. [Mounier, che teneva a capotavola la sua piccola demente Francoise, violata dalla meningite, quando aveva ospiti i migliori filosofi e scrittori di Francia].

10 BÜCHER, DIE MIT «DEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von demente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit demente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La vecchiaia fra salute e malattia
Caratteristiche del demente: espressività emotiva e comportamentale, comunicazione di un bisogno, comunicazione non verbale, incapacità ad essere diverso da come è e si presenta, assenza di simulazione, necessità di essere aiutato, ...
Carlo Cristini, Renato Rizzi, Stefano Zago, 2005
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
La nozione pertanto di Demente, secondo il valore testè spiegato, poco differirebbe da Scemo, Stolto, Sciocco; ma stantechè le mentali imperfezioni di questi attributi si riguardano per defezioni naturali, ossia dipendenti dalla male ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Trattato delle tre potestà, maritale, patria e tutelare
Relativamente all'azione dell'amministrazione contro coloro che debbono gli alimenti al demente, la medesima è sottomessa alle regole comuni a tutte le azioni della medesima natura, l'intavoliti non si può sottrarsi dalla idea che essa non ...
M. Chardon (Olivier-Jacques), 1848
4
Trattato delle tre potesta maritale, patria e tutelare del ...
Relativamente all'azione dell'amministrazione contro coloro che debbono gli - alimenti al demente, la medesima e sottomessa alle regole comuni a tutte le azioni della medesima natura. 'l'uttavolla non si può sottrarsi dalla idea che essa non ...
Olivier Jacques Chardon, Antonino Lombardi, Francesco Cafaro, 1848
5
Trattato delle tre potestà, maritale, patria e tutelare: ...
Relativamente all'azione dell'amministrazione contro coloro che debbono gli alimenti al demente, la medesima è sottomessa alle regole comuni a tutte le azioni della medesima natura. Tuttavolta non si può sottrarsi dalla idea che essa non ...
‎1848
6
Documenti annessi alle considerazioni sul colera asiatico ...
1 Agosto 6 p- Cannonicre ' 2. Zaccarelli Giuseppe 8 detto 5 p. 9 detto 2 a. tContadino di S.M. N. 3. I.uzzi Lorenzo. . . 13 dello . . . . 13 detto . . . . Demente 4. Burgassi Giovanni. 14 delle . . . . 14 dello . . . . Come sopra 5. Panaiotti Antonio. 18 dello ...
Pietro Betti, 1857
7
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
[i9b) sull'eredità del demente un eguale diritto; essi non acquistarono che una speranza, la quale, come poteva riuscire di niun profitto, ove il tiglio avesse ricuperato il bene dell'intelletto, così potea (ornare inutile, ove si pubblicasse una legge ...
‎1859
8
Collezione completa dei moderni codici civili degli Stati ...
Il padre, la madre, l'avo, od altro ascendente paterno istituendo il figlio, o il mpote imbecille, demente , o furioso , che non sia per ricadere sotto l'altrui podesta , possono nominargli per testamento anche non di lui beni uno, o più successori ...
Italia, 1845
9
Collezione completa dei moderni codici civili degli stati ...
666. ll testatore però in tal caso non potrà destinare il successore se non per quella porzione, di cui essa morendo potrebbe disporre. 667. ll padre, la madre, l' avo, od altro ascendente paterno istituendo il figlio, o il nipote imbecille, demente  ...
[Anonymus AC09782878], 1845
10
Giurisprudenza degli Stati sardi
Vigente il gius comune, la madre poteva testare pel figlio demente , ed inslituendolo, sostituirgli esemplarmente altri eredi. Ma questo testamento o sostituzione, fatti prima del Cod. eiv. , resterebbero annullati, se il figlio demente venga a ...
Filippo Bettini, 1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff demente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Niente Tournée per Savic, cessione all'Atletico vicina
19/07 17.42 Alexviolamambo sei solo uno demente capita è toccato a te che vuoi farci? Giulio a casa stacci tu e non i della valle grazie di tifosi ... «Fiorentina.it, Jul 15»
2
Reggio: Piazza dei Martiri della Rivolta “non so chi sei … so cosa …
... dei fatti di Reggio, dopo la loro sostituzione, ecco che qualche demente ha pensato bene di scrivere sul muro “Piazza del Soccorso”. «CMnews.it, Jul 15»
3
Pino Daniele al Premio Alda Merini di Catanzaro nella poesia di …
... che immagina in modo psicotico e demente di dover cacciare e consumare prede per soddisfare la feroce avidità del proprio egoismo, fino al ... «La Prima Pagina, Jul 15»
4
Marò, vandalismo contro lo striscione nella sede dei marinai d'Italia …
L'esempio lo ha dato quel demente Riminese ( credo ) che auspicava l'impiccagione … poi i fumati - drogati amici della bomolona hanno fatto ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
5
Diakhate, la Fiorentina vuol blindare il giovanissimo centrocampista …
Chi spera nello sceicco che butta soldi sulla Fiorentina è un demente (adesso l'ho detto pure io). 17/07 12.30 nengabx Gino Pino...allora se ai ... «Fiorentina.it, Jul 15»
6
No Time To Explain Remastered – recensione
... molti (purtroppo o per fortuna) lo conosceranno perché è uno di quei classici giochi dementi recensiti (in modo ancora più demente) da Favij, ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Jul 15»
7
Beppe Grillo vede nero: "Dopo la Grecia tocca a noi"
... ti ho mai dato del demente ne' mi permetterei di offendere nessuno. ... Finto demente.. in quanto so bene che non lo sei, ma lo fingi per poi ... «Today, Jul 15»
8
Di lavoro non ce n'è più bisogno
E siccome la ripresa è finta, qualcuno ha avuto questa idea demente di creare aziende in cui si finge di lavorare per non perdere l'abitudine e ... «comune-info.net, Jul 15»
9
Siniscola, il delfino ucciso a coltellate: la verità nei test eseguiti dalla …
Demente chi lo ha barbaramente ferito a morte. Sprafundu 14/07/2015 22:43:12. Vedo tutti i gironi questi splendidi animali,giocare sotto la mia ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
10
Il pericolo (forse) scampato e il cammino in salita da percorrere tutti
quello che ha negoziato il demente valore finale del cambio lira/euro? quello che come UE ha firmato a fine anni 90 l'ingresso della Cina nel ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Demente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/demente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z