Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "denigrem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DENIGREM AUF PORTUGIESISCH

de · ni · grem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DENIGREM


darem
da·rem
derem
de·rem
descobrem
des·co·brem
estarem
es·ta·rem
estiverem
es·ti·ve·rem
forem
fo·rem
irem
i·rem
manterem
man·te·rem
outrem
ou·trem
parem
parem
poderem
po·de·rem
porem
po·rem
puderem
pu·de·rem
querem
que·rem
requerem
re·que·rem
serem
se·rem
terem
te·rem
trem
trem
vierem
vi·e·rem
virem
vi·rem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DENIGREM

denguice
denguim
denigra
denigração
denigrais
denigram
denigramos
denigras
denigrativo
denigre
denigres
denigrir
denigro
Denis
Denise
denodadamente
denodado
denodar
denodo
denominacional

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DENIGREM

cobrem
colorem
construírem
conterem
contiverem
couberem
encobrem
haverem
houverem
instruírem
mantiverem
obterem
obtiverem
quererem
quiserem
saberem
souberem
tiverem
trazerem
verem

Synonyme und Antonyme von denigrem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DENIGREM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

denigrem denigrem dicionário português pron obscurecer fazer ficar mais negro escuro dicionárioweb derivado denegrir tempo verbal terceira pessoa plural presente informal flexão dedenigre ofende denigre indicativo denigro denigres nós denegrimos vós denegris eles imperfeito denegria denegriasprovedor deve indenizar manter comunidades provedor imagem instituto decisão vara cível fortaleza terça feira nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras priberam tradução espanhol muitas traduções novamente simpsons pmdf eliomar rodrigues blogger internacionalmente brasil rimas citador rima doutrem harém outrem porém refrém trem concursos elaborados cidade tivessem convocado

Übersetzung von denigrem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DENIGREM

Erfahre, wie die Übersetzung von denigrem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von denigrem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «denigrem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诋毁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Denigremos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Denigrate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदनाम करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شوه سمعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

порочить
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

denigrem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলঙ্কিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dénigrer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memfitnah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verunglimpfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

侮辱します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검게하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

denigrate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm tổn hại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறுமைப்படுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

denigrate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kötülemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

denigrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oczerniać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паплюжити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

denigra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακολογώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

denigrerend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

denigrate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rakke ned på
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von denigrem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DENIGREM»

Der Begriff «denigrem» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.453 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «denigrem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von denigrem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «denigrem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe denigrem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DENIGREM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von denigrem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit denigrem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
História da imprensa no Brasil
A visão costumeira do problema parece padecer de vício formal. Ela se reparte em duas direções: a dos que glorificam Hipólito e a dos que o denigrem. A posição típica dos que glorificam pode ser exemplificada com a opinião de Oliveira ...
Nelson Werneck Sodré, 1998
2
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Daqui deduza o meu bom amigo quão arriscado é prestar ouvidos a berradores, que denigrem as mais puras intenções! Rodrigo descobre o sulfureto de ferro da Serra Morena graças às suas laboriosas investigações, e os detractores ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1990
3
O Percurso
Freud explica, o destino justifica No decurso de nossas vidas nos deparamos com figuras que enaltecem e outras que denigrem nossa “weltanschaung” ( concepção de mundo). Tenho comigo episódios, lembranças, que merecem registro, ...
Jacob Pinheiro Goldberg
4
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume I
Com receio de que tudo isso venha a ruir, se o menor dos pilares se mostre falso , combatem eles qualquer fulgor de luz que possa trazer o reconhecimento, denigrem-no e, onde isso não for possível, procuram pelo menos torná-lo ridículo ...
Abdruschin
5
Collecção de pensamentos, maximas e proverbios
elles denigrem a alma, corrompem o coração, e des- honram a vida. Evitai todo o prazer, que póde ser seguido do arrependimento; e não desfructeis nenhum até a saciedade. PRECIPITAÇÃO. Um juizo precipitado póde preparar um ...
Jos ̌Joaquim Rodrigues de Basta, 1847
6
Coração, cabeça e estomago: romance
Pedi miudos esclarecimentos acerca de todas, e particularmente da mais bonita e modesta. O cavalheiro de todas disse mal, mal, porém, que eu indultei cordialmente, defeitos que são enfeites, vicios quealindam as formosas, e denigrem as ...
Camilo Castelo Branco, 1864
7
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
lorreu puro,santo e virgem das culpas que denigrem ainda no alvorecer dos annos o predestiuado cantor,legou aos seus concidadãos o mais precioso legado que pode deixar o mortal a seus irmãos. No dia 22 de Fevereiro de lSiG Antonio ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1873
8
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Infelizmente idéas erradas , e supposiçóes falsas são espalhadas , e repetidas por nomes respeitáveis; que inno- centemente , e mal guiados manchão o credito da Nação, e denigrem o seu merecimento ; e com grande prejuizo trabalhão ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
9
CAMPUS EXPERIENCE, THE: MARKETING PARA INSTITUIÇOES DE ENSINO
A consequência vem no encalço dos comentários maldosos que denigrem a imagem da IES, um se somando a outro, destruindo o nome da faculdade. Para o estudante, é uma questão de calcular prós e contras, benefícios e pontos fracos, ...
RAFAEL VILLAS BOAS
10
Vivendo Num Pais de Falsos-selves
Vejo aqui sobretudo identidade com a mãe masoquista, pois são comportamentos que lhe desvalorizam e denigrem-na. 12. Penso que houve algum grau de afeto por parte dos pais, senão o resultado seria uma perversão ( algo de bom o pai ...
JULIO DE MELLO FILHO, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DENIGREM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff denigrem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Defesa de Sócrates pede a PGR que ponha fim a "campanha de …
Calúnias que não só procuram esmagar os mais elementares direitos individuais do nosso constituinte, cidadão José Sócrates, como denigrem terceiros e ... «Correio da Manhã, Okt 15»
2
Instaurado inquérito para apurar denúncia de tortura praticada por PM
“Infelizmente delegados mal preparados como esse denigrem a imagem da Polícia Civil perante a sociedade e principalmente perante a Polícia Militar”, ... «EBC, Okt 15»
3
BNDES repudia distorção de informações que denigrem imagem do …
O BNDES divulgou nota, na noite desta sexta-feira, repudiando as informações divulgadas por alguns meios de comunicação que tentam denegrir a imagem ... «Jornal do Brasil, Aug 15»
4
Dorgival Dantas fala à TVDS e critica músicas que denigrem
Dorgival Dantas fala à TVDS e critica músicas que denigrem imagem da ... e incitou as mulheres a pararem de ouvir músicas que denigrem sua imagem. «Diario do Sertão, Jul 15»
5
Unodc alerta que 43 mil mulheres foram assassinadas por parceiros …
Fedotov explicou que "escondido do público estão as terríveis experiências diárias de violência, incluindo abusos sexuais, que denigrem as vidas de mulheres ... «Rádios EBC, Mai 15»
6
Empresa processa ConJur por ter seu nome citado em sentença
As informações que denigrem sua imagem e personalidade não podem ecoar como se fossem punição eterna”, argumentam na petição inicial. O processo ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
7
1º de Maio na Grécia: "Nem um passo atrás! Não seremos …
O SYRIZA não se oferece como tubo de ensaio para os planos sujos que difamam e denigrem as ideias e as visões de esquerda”. O cartaz do Syriza neste 1º ... «Esquerda, Mai 15»
8
Justiça condena Nassif a indenizar Ali Kamel
... que analisou o caso, foi de que os textos de Nassif "extrapolam o direito à informação, utilizando termos que certamente denigrem a imagem da parte autora". «Brasil 247, Jan 15»
9
Murillo de Aragão
O mesmo ódio se revela nos comentários em sites e blogs, quando muitos, por meio de nomes falsos ou apelidos, denigrem pessoas e instituições pelo ... «O Tempo, Mai 14»
10
Liberdade de expressão prevalece sobre direito à imagem e honra …
Dantas também pede indenização devido à publicação de charges que, segundo ele, denigrem sua imagem. Representado pelo advogado Cesar Klouri, Paulo ... «Consultor Jurídico, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Denigrem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/denigrem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z