MIT «DEPRIMÊNCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
deprimência ·
deprimente ·
triste ·
alegre ·
contente ·
deprimência ·
dicionário ·
português ·
ação ·
circunstância ·
deprime ·
capaz ·
causar ·
depressão ·
priberam ·
língua ·
portuguesa ·
porto ·
editora ·
acordo ·
ortográfico ·
informal ·
aulete ·
palavras ·
dependurar ·
dependuro ·
depenicar ·
depenomania ·
deperder ·
depérdito ·
deperecer ·
deperecimento ·
permeio ·
depilação ·
depilado ·
nome ·
feminino ·
portal ·
mên ·
singular ·
plural ·
deprimências ·
flexiona ·
como ·
casa ·
também ·
forma ·
nominal ·
deprimir ·
humana ·
jornal ·
repórter ·
diário ·
maio ·
câmara ·
deputados ·
aprovou ·
ÜBERSETZUNG VON DEPRIMÊNCIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
deprimência auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von deprimência auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deprimência» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
deprimência
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Depresión
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Dejection
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
deprimência
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
deprimência
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
deprimência
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
deprimência
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
deprimência
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
deprimência
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
deprimência
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
deprimência
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
deprimência
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
deprimência
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
deprimência
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
deprimência
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
deprimência
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
deprimência
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
deprimência
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
deprimência
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
deprimência
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
deprimência
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
deprimência
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
deprimência
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
deprimência
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
deprimência
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DEPRIMÊNCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
deprimência in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
deprimência im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Renato Russo: O filho da Revolução
“Não obstante expor a deprimência de todo um contexto de um viciado em
drogas, é possível de suscitar interesse pelo uso e consumo de substâncias
entorpecentes”, alerta outro técnico da divisão da Polícia Federal. A música é
vetada; “Eu ...
Prefiro frio iluminado à deprimência da chuva rezingona. Apetecia-me não ir dar
aulas e flanar por aí à deriva até ao cansaço de me acompanhar sozinho.
Depois, regressava a penates, enroscava-me no meu cantinho a ler e a ouvir
música.
CRISTOVÃO DE AGUIAR,
2013
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... depor deportar deportação deposição depósito depravação deprecação
deprecada deprecar depreciar depredação depredar depreender depressa
depressão deprimência deprimir depuração derivação derivativo dermatologia
dermatose ...
NEVES; BERGTROM REIS,
2011
4
Fatos da língua portuguesa
Num recente livro de um autor português encontramos deprimência, tirado de
deprimente ; «Em glória ou deprimência da mulher lisboeta, não é verdadeira a
observação.» — Os adjectivos em ante formam os seus substantivos em ância ...
Num recente livro de um autor português encontramos deprimência, tirado de
deprimente: "Em glória ou deprimência da mulher lisboeta, não é verdadeira a
observação." — Os adjectivos em ante formam os seus substantivos em ância: ...
6
Direito comercial marítimo: teoria, prática, formulários
Quando há possibilidade de choques de interesses entre os afretadores e o
armador, os agentes apontados por aqueles são levados a protegerem os
interesses dos afretadores em deprimência dos do armador. Diz-nos J. Bes: "7n
other ...
Carlos Rubens Caminha Gomes,
1978
7
José de Alencar na literatura brasileira
... e outras tradições. O grande motivo foi sua condição de trabalhador braçal.
Repelindo ou apagando o metropolitano, não conseguimos banir preconceitos
que ele nos trouxera, entre os quais, o da deprimência inerente ao trabalho
braçal.
Manoel Cavalcanti Proença,
1972
Quando seu caminho estiver risonho, florido, amplo e fácil, não despreze os que
sofrem ao seu lado e nem se orgulhe da sua felicidade, em deprimência dos
outros; porque pode ser que além da primeira curva, você venha a precisar
deles, ...
Francisco Mourão Filho,
1976
9
Almeida Firmino, poeta dos Açores
A mundividência do seu olhar recaiu, objectivamente, no Homem, o qual — e
segundo Almeida Firmino — parece sofrer da deprimência existencial do ser ser.
De mun- dividente, o Poeta surge humanista e diagnosticante, e a sua poesia, ...
cados numa situação lastimável e de grande deprimência moral. Termino, Sr.
Presidente, mostrando que a vida é outra, outro é o grau de cultura que
possuímos. A evolução constitui uma realidade e o trote pode ser convertido
numa festa, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados,
1961
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEPRIMÊNCIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
deprimência im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Arsenal fuzila o tal Benfica «mais próximo da realidade»
Tarde de goleada em Londres na Emirates Cup, cinco golos do Arsenal fuzilaram o Benfica, que realizou uma exibição a roçar a deprimência. Sem chama nem ... «Vavel.com, Aug 14»
Por Álvaro Domingues
Fartos dos governantes, das tribos partidárias, do desgosto futebolístico, da deprimência televisiva, dos empregos que não há, da Europa, de listas de palavras ... «Público.pt, Jun 14»