Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desalojamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESALOJAMENTO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · lo · ja · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESALOJAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desalojamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESALOJAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESALOJAMENTO

desalijar
desalinhadamente
desalinhado
desalinhar
desalinhavado
desalinhavar
desalinhavo
desalinho
desalistar
desaliviar
desalmadamente
desalmado
desalmamento
desalmar
desalogenação
desalojar
desalterar
desalugar
desalumiado
desalvorar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESALOJAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von desalojamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESALOJAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desalojamento desalojamento dicionário português desalojar mento ação efeito priberam língua portuguesa informal desestruturar desfazer acabar antônimo antônimos acolhimento hospedagem acomodação alojamento alojo aulete palavras desagravo desagraxar desagregação desagregado desagregador desagregante desagregar desagregável desagreste desagrilhoamento comunidade carioca resiste obras jogos esta vielas empoeiradas saneamento escolas vive ameaça porque está situada local procurador reage contra promotores politica geral justiça são paulo márcio fernando elias rosa reagiu iniciativa tribunal estado pede ucrânia brasil post aumenta tensão rebeldes pró rússia deixa mortos reuters

Übersetzung von desalojamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESALOJAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desalojamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desalojamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desalojamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赶出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desalojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eviction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निष्कासन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طرد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выселение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desalojamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উচ্ছেদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

expulsion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengusiran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Räumung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

立ち退き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

축출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eviction
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trục xuất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியேற்றும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निष्कासन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahliye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espulsione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

eksmisja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виселення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evacuare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εξαίρεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitsetting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vräkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utkastelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desalojamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESALOJAMENTO»

Der Begriff «desalojamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.273 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desalojamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desalojamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desalojamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desalojamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESALOJAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desalojamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desalojamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O desalojamento e a reinstalação do si-mesmo: um percurso ...
Este trabalho tem como objetivo pensar a adolescência como fenômeno que se mostra no desenvolvimento humano, à partir de uma leitura de Winnicott.
Ana Maria Monte Coelho Frota, 2001
2
Idéias econômicas, decisões políticas
Nessa linha, poder-se-ia conjeturar o seguinte: a tolerância pelo efeito desalojamento é tanto maior, isto é, a percepção de seu escopo e de sua intensidade é tanto menor, quanto mais rápido é o crescimento económico. Por essa razão, a ...
Lourdes Sola, 1998
3
Flora e fauna: um dossiê ambiental
Nos casos em que a presença dos morcegos torna-se um transtorno sério para os moradores, aconselhamos o desalojamento dos animais. Em hipótese alguma recomendamos a eliminação física dos morcegos por tratar-se de animais ...
‎2004
4
Criacao E Formacao: Fenomenologia de Uma Oficina
Capítulo 1 1 O desalojamento e o aprender "em" Concebida como uma atividade acadêmica para treino da habilidades específicas ligadas ao desenvolvimento da criatividade, a Oficina de Criatividade passou, como vimos, por todo um ...
Christina Menna Barreto Cupertino, 2001
5
De Punho Cerrado
Esse "desalojamento" ou "estranheza-de-si"9 é o ponto de partida dos dois sujeitos que o texto de Antero introduz: 9 Unheimliche tem hoje um uso generalizado na crítica literária, sobretudo francesa e anglo-americana, em virtude da ...
Carlos Ceia, 2012
6
Cortiços na cidade: conceito e preconceito na reestruturação ...
Foi utilizada também em algumas ocasiões, como a conhecida operação de desalojamento do edifício Martinelli, em 1975, que tinha sido transformado em um cortiço vertical. Foi reutilizada em 1979, com a demolição de cortiços na Moóca e.
Andrea Piccini, 1999
7
Relatório
Com effeito, em uma dessas cartas queixa-se S. Ex. da maneira violenta por que se dera principio á ordem de desalojamento contra Illa. O Sr. general Battle aceregeenta, com justiça, que se cumpram os mandatos judiciaes, mas de modo  ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1871
8
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Substituir otubode traqueostomia após desalojamento acidental. • Ventilar opaciente com dispositivo de máscaraválvulabolsa após o desalojamento acidental da traqueostomia,senecessário. • Avaliar acapacidadede deglutição dopaciente ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
9
Turismo em Cidades
Impactos Benefícios econômicos Análise de uso territorial Remodelação Capacidade de carga Desalojamento Padronização Variações Idade Análise de uso territorial Evolução Diferenciação de locais Localização Fatores de lugar e ...
Hayllar,bruce
10
O capital: Crítica da economia política, Livro I: O processo ...
e o constante desalojamento da população rural pela destruição dos cottages andam de mãos dadas. Quanto mais despovoado o distrito, tanto maiores sua " superpopulação relativa" e a pressão que esta última exerce sobre os meios de  ...
Karl Marx, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESALOJAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desalojamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rio Grande do Sul tem 4 rios acima do nível de alerta
... mantém quatro rios em níveis acima dos níveis de alerta e são responsáveis pelo desalojamento de 5,3 mil famílias - das quais 1,7 mil estão desabrigadas. «EXAME.com, Okt 15»
2
Desalojamento em Paris de dois acampamentos de migrantes
Os serviços sociais começaram a desalojar na madrugada desta quinta-feira dois acampamentos de Paris ocupados por 800 migrantes, que foram levados a ... «Zero Hora, Sep 15»
3
Quatro famílias desalojadas em Angra do Heroísmo, nos Açores
"Há quatro situações de desalojamento, mas não sabemos se serão momentâneas ou se se irão manter", revelou, em declarações à Lusa, fonte do Serviço ... «RTP, Sep 15»
4
Barcelona: Ada Colau trava despejo no primeiro dia de mandato
A nova presidente de Câmara de Barcelona, Ada Colau, marcou o seu primeiro dia de mandato com o impedimento de um desalojamento dos nove previstos ... «Esquerda, Jun 15»
5
Brasil: moradores incendeiam favela durante desalojamento
Um grupo de moradores incendiou uma favela em Osasco, São Paulo, como forma de protesto pela desocupação forçada exercida pela Polícia Militar. «TVI24, Jun 15»
6
Desalojamento forçado de 21 mil refugiados na Somália
A organização Human Rights Watch denunciou, esta segunda-feira, o desalojamento forçado de 21 mil refugiados somalis em Mogadíscio por parte das forças ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
7
Vinte e duas famílias desalojadas no Cacém
O risco de derrocada de um muro obrigou esta quinta-feira ao desalojamento de 22 famílias no Cacém, oito delas deslocadas para o Centro de Emergência da ... «Correio da Manhã, Nov 14»
8
Centralidade do Kilamba: Desalojamento chega há 87 famílias
Já foram desalojadas dos seus apartamentos, na capital do país, mais de oitenta e sete famílias que residiam ilegalmente na Centralidade do Kilamba há um ... «AngoNotícias, Okt 14»
9
Desalojamento de famílias vai continuar para reestruturar Tala-Hadi
Luanda - O administrador comunal do Tala-Hadi, município do Cazenga, em Luanda, Simão Ferreira Neto, afirmou que o processo de desalojamento de ... «AngolaPress, Okt 14»
10
Câmara da Vidigueira reúne-se para encontrar solução para …
Depois de ter sido criticada pela Cáritas de Beja, Bloco de Esquerda e Alto Comissário para as Migrações no processo de desalojamento das famílias ciganas, ... «Público.pt, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desalojamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desalojamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z