Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desarborização" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESARBORIZAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

de · sar · bo · ri · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESARBORIZAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desarborização ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESARBORIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESARBORIZAÇÃO

desar
desarar
desarborizador
desarborizar
desarcar
desarear
desarestar
desargentização
desargentizar
desaristado
desarmação
desarmado
desarmador
desarmamentismo
desarmamento
desarmar
desarmável
desarmonia
desarmonioso
desarmonizador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESARBORIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonyme und Antonyme von desarborização auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESARBORIZAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desarborização» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von desarborização

ANTONYME VON «DESARBORIZAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desarborização» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von desarborização

MIT «DESARBORIZAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desarborização desmatamento arborização dicionário priberam língua portuguesa desarborização português ação efeito desarborizar porto editora acordo ortográfico aulete definicao falta lastimável montes novo desmatação alqueva notícias naturlink sentido garantir qualidade água futura barragem acabou iniciar processo problema ruas cidade democrática quando mais perguntava para glorioso usar palavra bonita recém havia conhecido curitibanos inevitáveis passo inevitável afirmou ministra planeamento bezerra menezes consequências povo maio entretanto como avenida larga outras duas pode sofrer maiores cartas leitor jornal cruzeiro sistemática ocorre também aprovação novos condomínios óbvio planejamento ambiental projetos tradução inglês linguee muitos exemplos traduções

Übersetzung von desarborização auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESARBORIZAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von desarborização auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desarborização auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desarborização» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disboscation
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desarborización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deafening
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जंगल काट देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disboscation
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обезлесение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desarborização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disboscation
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disboscation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghapusan hutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disboscation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disboscation
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disboscation
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disboscation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disboscation
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disboscation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disboscation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disboscation
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disboscation
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disboscation
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

збезлісення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disboscation
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disboscation
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hakken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disboscation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disboscation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desarborização

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESARBORIZAÇÃO»

Der Begriff «desarborização» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 126.187 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desarborização» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desarborização
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desarborização».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desarborização auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESARBORIZAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desarborização in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desarborização im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletim
Arborização e Desarborização são dois temas muito debatidos mas muitas vezes encarados erradamente. Mais de 40 anos a lidar com eles, aqui, em Timor e na Metrópole, parece-me ter certa autoridade para dar a minha opinião e também ...
2
Boletim
Arborização e Desarborização são dois temas muito debatidos mas muitas vezes encarados erradamente. Mais de 40 anos a lidar com eles, aqui, em Timor e na Metrópole, parece-me ter certa autoridade para dar a minha opinião e também ...
Sociedade de Estudos de Moçambique, 1961
3
Gazeta das aldeias
A causa desses fenómenos por demais a conhecem os seus eruditos habitantes: é a desarborização das encostas de toda a bacia do Mondego e a não regularização do seu corso; para aqui devem fixar as suas vistas e para isso devem ...
4
Gazeta do agricultor
Contudo, esta desarborização só se efectiva nas proximidades dos centros populacionais, até ao limite em que o transporte seja económico. Os arredores de Lourenço Marques e Beira atestam bem este facto, não obstante as penas que a ...
5
Comunicações: Série de ciências agrárias
... na Guiné-Bissau — desarborização média anual da ordem dos 3 %, segundo Croze & Gwynne (1983) — , jogam um papel capital no funcionamento das sociedades tradicionais. Adicionando-se à sua função protectiva multidimensional, ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
22. DESAPROPOSITADO, adj. Que não tem propósito ou não vem a propósito; descabido. DESAPROPRIADO, adj. Que não é próprio; impróprio, descabido. ' DESARBORIZAÇÃO, «. /. GEOG. Coeficiente de desarborização. Na fitogeografia ...
7
Melhorar A Nutricao Atraves Das Hortas Familiares: Modulo de ...
Os solos podem perder os seus nutrientes vegetais (húmus) por várias razões: desarborização e exposição do solo à chuva e ao vento, cultivo contínuo sem restauração dos nutrientes vegetais ou sem fertilização, queimadas demasiado ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003
8
Aquilino Ribeiro, 1885-1963: catálogo da exposição ...
1955, p. [1]. 908 — RIBEIRO, Aquilino Desarborização e replantio. «O Século», Lisboa, A. 75 (26 320) 13 Jul. 1955, p. [1]. 909 — RIBEIRO, Aquilino Estrangeiros pelas nossas estradas. «O Século», Lisboa, A. 75 (26 327) 20 Jul. 1955, p. [1].
Mário Braga, apresent. Manuel Villaverde Cabral
9
Actas do Colóquio Internacional São Tomé e Príncipe numa ...
As críticas a esta desarborização começaram logo em 1884 quando o Inspetor F. Moller do Jardim Botânico da Universidade de Coimbra aí deslocado para acompanhar os ensaios da introdução da cultura das quineiras. Foi ele que deixou ...
Ana Cristina Roque, Gerhard Seibert, Vítor Rosado Marques, 2012
10
Para mudar o futuro: mudanças climáticas, políticas públicas ...
Não faltam dados em torno do tema e informações que documentam um processo galopante de desarborização. O cientista José Goldemberg estima um desmatamento acumulado correspondente a 15% da floresta amazónica. Lembra ...
Jacques Marcovitch, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESARBORIZAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desarborização im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plano de manejo para guapuruvus gera debate
Para mim, isso não é um plano de arborização, e sim de desarborização. Tem forma de fazer isso de maneira viável, que esteja ao alcance dos técnicos da ... «H2FOZ, Okt 15»
2
Até uma criança consegue identificar uma árvore com risco de …
... arvorezinhas, e a cidade está sofrendo um processo de desarborização. As pessoas estão associando a árvore a uma coisa negativa, quando, na verdade, ... «R7, Jan 15»
3
Da desarborização na Bezerra de Menezes e consequências
Entretanto, como avenida mais larga que as outras duas, a Bezerra de Menezes pode sofrer consequências maiores com a desarborização, incluindo aumento ... «O POVO Online, Mai 14»
4
Ministério do Ambiente confirma intervenção deficiente no corte de …
Quando a EDIA elaborou o Plano de Desmatação e Desarborização da Albufeira do Alqueva, no ano 2000, estimou em cerca de 125.000 as árvores existentes ... «Público.pt, Dez 13»
5
Corte de milhares de árvores em Alqueva adjudicado sem concurso
Doze anos após o termo do processo de desarborização e desmatação de uma área com 25.000 hectares, o projecto Alqueva continua a exigir o sacrifício de ... «Público.pt, Okt 13»
6
Grande incêndio destruiu 65% de áreas naturais classificadas em …
Todavia, arderam 1000 hectares na zona que será a futura albufeira da barragem. Zona onde se irão iniciar os trabalhos de desmatação e desarborização, ... «Jornal de Notícias, Jul 13»
7
Flores são melhores que concreto
Apesar do terrível desmatamento que assola o bairro, e da cruel desarborização das calçadas de Jacarepaguá, ainda podemos ter o privilégio de apreciar ... «SRZD, Feb 13»
8
África ocupa segundo lugar no ranking mundial da desflorestação
... redução das emissões causadas pela desarborização e pela degradação das florestas nos países em desenvolvimento (REDD) e ao papel da conservação, ... «AngolaPress, Okt 12»
9
“A Quinta de Santa Catarina não foi desarborizada antes por razões …
Para esclarecer a desarborização da Quinta de Santa Catarina e falar da família, António Duarte Silva aceitou dar esta entrevista exclusiva. Muitos figueirenses ... «As Beiras Online, Mär 12»
10
A Exposição Agropecuária de Sergipe, acontece no período de 7 a …
... em grave problema de ordem sanitária, nela destacando-se aqueles causados pelos carrapatos e pelo desconforto térmico agravado pela desarborização de ... «Infonet, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desarborização [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desarborizacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z