Lade App herunter
educalingo
descambado

Bedeutung von "descambado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESCAMBADO AUF PORTUGIESISCH

des · cam · ba · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCAMBADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descambado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCAMBADO

abombado · alombado · amolambado · arrombado · atolambado · azabumbado · cacimbado · cambado · carimbado · chumbado · empambado · encalombado · enchumbado · esculhambado · esmolambado · marombado · nimbado · retumbado · tarimbado · tombado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCAMBADO

descalvado · descalvar · descamação · descamar · descamativo · descambação · descambada · descambadela · descambar · descambimbar · descaminhadamente · descaminhar · descaminho · descamisa · descamisada · descamisado · descamisar · descampado · descampar · descampatória

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCAMBADO

abiombado · acabado · achumbado · aquilombado · arribado · azombado · babado · bilombado · bêbado · derribado · derrubado · desempambado · deslombado · encatacumbado · encaxumbado · entrecambado · entrombado · exacerbado · inacabado · sábado

Synonyme und Antonyme von descambado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESCAMBADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

descambado · descambado · dicionário · português · part · descambar · descambou · terreno · declive · mais · informal · flexão · cair · desabar · tombar · descer · declinar · tender · derivar · dizer · inconveniências · conjugação · conjugar · tinha · tinhas · nós · tinhamos · vós · tinheis · eles · tinham · conceitos · definições · sobre · vários · temas · aulete · bras · qualquer · coxilha · descambadaa · caiu · degenerou · perfeito · tradução · inglês · mentiroso · downright · liar · socialtwist · tell · friend · sugerir · comentar · deseja · nova · entrada ·

Übersetzung von descambado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESCAMBADO

Erfahre, wie die Übersetzung von descambado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von descambado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descambado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

descambado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Descambo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Discarded
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

descambado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

descambado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

descambado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

descambado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

descambado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

descambado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

descambado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

descambado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

descambado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

descambado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

descambado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

descambado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

descambado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

descambado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

descambado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

descambado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

descambado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

descambado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descambado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

descambado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

descambado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

descambado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

descambado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descambado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCAMBADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descambado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descambado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descambado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCAMBADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descambado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descambado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Encosta. Vertente. (De descambado) *Descambadela*, f. O mesmo que descambação. *Descambado*,adj. Que descambou. *Descambar*, v. i. Cair. Derivar. Incidir. Redundar. (De des... + cambar) *Descaminhadamente*,adv. Com extravio.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O burrinho pedrês:
Francolim viera contar que não havia montadas que chegassem: abrira-se um rombo na cerca do fundo do pasto-do-açude, por onde quase toda a cavalhada varara durante a noite; a esta hora, já teriam vadeado o córrego e descambado a  ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Estas estórias:
Os paus-de-carga se mexiam aos lentos lances, como as pernas de um besouro descambado. Mas não lhe conto o segue-se de desatinos que se passava a bordo do cargueiro. Assim não estavam preparados para transportar animais, não ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Um club da Má-Lingua
A não seremMaria Alexandrovna eo principe, haveria descambado em jantardeenterro. E comtudo, Maria Alexandrovna encobre intima afflicção: assustaa a Zina,com aquelles seusmodos tristonhos, de olhos vermelhos. E demais ...
Fyodor Dostoyevsky
5
Agora, Jose?, E
Bibnoin'J Além disso, não use linguagem vulgar ou chula, a menos que a conversa tenha descambado de vez, e isso com a participação ativa de todos. Se fpr dizer besteiras pu palavrões, convença-se primeiro de que está fazendo isso com ...
Marco Antônio Garcia Oliveira, 2000
6
Camponês, terra e pobreza (Espanha, século XVIII)
Numa terra em que a oratória sacra havia descambado para o gerundismo e na qual o púlpito fazia, frequentemente, as vezes de palanque de comício, não era, infelizmente, coisa rara o pregador sair dos estribos, lançar anátemas e semear  ...
Earle Diniz Macarthy Moreira, 1998
7
PORNIFICADOS: COMO A PORNOGRAFIA ESTA TRANSFORMADO A NOSSA VIDA
O fato de a nossa vida sexual ter descambado não o preocuparia se não fossem as minhas queixas. [...] Não posso deixar de me sentir repelente e rejeitada".29 Os homens costumam dizer às mulheres que o seu consumo de pornografia é ...
Pamela Paul
8
VERSINHOS DE CAIPIRA II
Sidnei Maschio. Este foi o último janeiro do meu tempo de carreiro, que foi muito bem vivido mas agora tá vencido. Descambado o sol na chapada e desatrelada a boiada, hoje eu deixo a estrada guardando no coração um mundo de ...
Sidnei Maschio, 2013
9
A dieta que sempre funciona: Coma e emagreça com a tabela de ...
Desde então, as coisas tinham “descambado”, como dizia Rebeca. Sofrera para passar no vestibular de medicina, estudando dois anos sem parar; interrompera as atividades físicas e tornara-se sedentária. “Uma sedentária que corre o dia ...
Dr. Alfredo Halpern
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Descalços , adj. pl. que nao trazem nem meias nem sapatos , dos Religiosos Carmelitas. Descalvar , v. a. tirar o que coroa os montes. Descamtacâo , ou Descambadcl- l* , s. f. dito chulo: desproposito. Descambado , p. p. de descam- bax _ ...
‎1818

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCAMBADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff descambado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brahimi 'pegou-se' com colega e pode ser afastado da seleção
O desentendimento culminou numa azeda troca de palavras e só não terá descambado para a violência devido à rápida intervenção dos colegas Taider e ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»
2
Caso Iago Maidana afastou Aidar e Guerreiro no São Paulo
... mas teriam começado na escolha de um sucessor para o cargo ainda ocupado por Juan Carlos Osorio e descambado para uma acusação forte de Aidar, ... «Torcedores.com, Okt 15»
3
Interesse da Petrobras confirma potencial do petróleo de Sergipe
... de Poço Verde – e quem sabe, do dos outros blocos vizinhos – é um bom sinal de que o “corta-corta” na Petrobras não tenha descambado para o irracional. «Brasil 247, Sep 15»
4
Há uma linha que separa o jornalismo da ficção
A coisa até podia ter descambado num debate mais ou menos filosófico, mas o moderador sabia que, para Domoslawski, a questão era tudo menos académica ... «Público.pt, Mai 15»
5
Socorro, vem aí o Verão. Tudo para ficar em forma em dois meses
... papas de aveia ao pequeno-almoço e experimenta todas as aulas disponíveis nos ginásios - é natural que as coisas tenham descambado um bocadinho. «iOnline, Apr 15»
6
Jaeci Carvalho /Estado de Minas
Uma pena que um país com tantas riquezas naturais tenha descambado para o lado ruim. O futebol é apenas reflexo de tudo o que tem acontecido no país. «Superesportes, Apr 15»
7
25 de Abril. Um cravo roxo e o Salgueiro Maia a quem cortaram a …
... descobrimos um ex-furriel Salgueiro Maia em Aveiro, que desejou que a última manifestação dos polícias tivesse descambado em pelo menos alguns socos ... «iOnline, Apr 14»
8
Lunda – Norte: Manifestação «destapa» disputa do eleitorado entre …
A recente manifestação das mulheres afectas ao PRS parece ter descambado na crónica rivalidade entre este partido e o MPLA, bem como a constante disputa ... «AngoNotícias, Jul 13»
9
SC: líderes religiosos fazem ato ecumênico pró-Dilma
O evento foi acompanhado pela senadora Ideli Salvatti (PT), que destacou que a campanha no segundo turno não poderia ter "descambado" para discussão ... «Terra Brasil, Okt 10»
10
Mateus Solano: dez coisas que você talvez não saiba sobre ele
Se não fosse o apoio da família, eu teria descambado para outra coisa. Poder sair da casa da minha mãe, há três anos, foi um alívio.” 4. “Fiquei muito satisfeito ... «Criativa, Sep 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Descambado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/descambado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE