10 BÜCHER, DIE MIT «DESEMPAMBADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desempambado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desempambado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desempambado*, adj. Bras. da Baia. Desembaraçado; franco. Positivo. *
Desempanar*, v.t.Tirarospanos a.Fig. Esclarecer. Dar brilho a.(De des...+
empanar) *Desempapelar*, v. t. Tirar do papel ou de papéis. Desembrulhar.(
Dedes.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista da Academia Brasileira de Letras
Ricardo mandou derrubar na intendência do capitão Joaquim Manoel. L. Rocha,
M, Dusá, paj. 34. Desempambado — adj. Franco, não de meias palavras. Eu sou
muito desempambado; o que tenho de dizer digo logo. L. Rocha, M. Dusá, paj.
Academia Brasileira de Letras, 1911
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
9, p. 83. DESEMPALHAR, t. t. Tirar a palha a: Jesempa- Ihar um colchào. ф Tirar
da palha: desempalhar garrafas, desempalhar vidros. DESEMPALMAR, v. t.
Largar ou mostrar o que eslava empalmado. DESEMPAMBADO, adj. Bras.
Franco ...
4
Brasil interior: palestras populares, folk-lore das margens ...
... um travanquante, uma esporada! Bebe, Barão! Antes isso do que andá
carregado de alafraes, nú, cumo tu anda. Toma lá uma podarcada ! B. Barão — (
dobrando segundo copo) — Ora, poi'zé assim mêmo; deve se falá
desempambado.
5
Sagas do país das Gerais
O Major Peixoto, muito aborrecido, ainda blazonava: — Morreu como macho,
mas deu de mamar a sua faca no sangue do valentão que caminhou pra êle de
zagaia nas unhas! Bacabra de brio! Negro desempambado! Manoelão, que
temia o ...
6
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Descer a ripa Descer a lenha, dar uma pisa, baixar a ripa. Descontramantelo [ê]
Contratempo, revés, segundo Leonardo Mota. Desempambado Desembaraçado
, desenrolado. Desencarnar Sair de perto, deixar alguém em paz: "Sabe que eu
...
7
Tiziu e outras estórias
DESEMPAMBADO - adj. Desembaraçado; sem meias palavras. [O Peq. Dic. e
Aulete registram o termo como bras. da Bahia.] DESEMPANADO - adj. Franco,
positivo; que diz abertamente o que pensa e pratica como pensa. [Não
consignado ...
8
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
DESEMPAMBADO — Regionalismo baiano. Franco, Sincero. Positivo. Conf.
Alagoinhas, em 1919. DESEMPROAR — Rebaixar. Submeter. Abater (o orgulho)
. Disc. às Cias. Armadas, Cor. da Manhã de 25-5-919: "Vamos desemproá-lo [o ...
A tirada foi do Zé Gambá — mulato desempambado, que comia meia dúzia de
ovos de uma assentada. Os moleques atendiam ao fogo, afiavam as facas,
levavam canecas de água fresca para matar a sêde aos homens, entregavam-
lhes os ...
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. to take away the straw. desempalmar v. to release, loose (what had been
concealed In the hand). desempambado adj. (N. Braz.) free, easy, frank. II -
amenté adv. easily, freely. desempanado adj. 1. untarnished; cleared up,
enlightened. 2.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
