Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "descolamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESCOLAMENTO AUF PORTUGIESISCH

des · co · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCOLAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descolamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCOLAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCOLAMENTO

descofrar
descogotear
descoimar
descoitado
descoitar
descoivarar
descolado
descolagem
descolar
descolesterinação
descolgar
descolmar
descolocado
descolocar
descolonização
descoloração
descolorante
descolorar
descolorido
descolorir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCOLAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von descolamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESCOLAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

descolamento placenta primeiro trimestre vitreo inicio gravidez retina ovular unha trofoblástico epifisário descolamento babycenter explica você pode fazer para proteger bebê melhor forma prematuro causas sintomas colocar vida risco conheça fatores tratamentos cirurgia vitrectomia hospital cema realizada tratamento várias doenças entre elas simples complicado membranas epiretinianas buraco macular drauzio varella alteração caracteriza pelo desprendimento dessa estrutura superfície interna globo ocular essa separação saúde útero acontecer qualquer fase sendo quando saco gestacional blog oxente menina maio meio felicidade algumas notícias podem deixar mamãe preocupada angustiada artigos familynet isso ocorre oculares visão laser tire todas suas dúvidas sobre doença scielo normalmente inserida conceituado como inopinada

Übersetzung von descolamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCOLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von descolamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von descolamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descolamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

支队
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desprendimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Detachment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेना की टुकड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انفصال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отслойка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

descolamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচু্যতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

détachement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

detasmen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ablösung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分離
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lijan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tách rời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பற்றின்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिपायांची तुकडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarafsızlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distacco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oderwanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Загін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

detașare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόσπαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

loslating
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avlossning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

løsgjøring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descolamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCOLAMENTO»

Der Begriff «descolamento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 30.736 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «descolamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descolamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descolamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descolamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCOLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descolamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descolamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
O descolamento de retina é um problema anatômico provocado pela separação da retina neurossensorial (camada mais interna da retina, onde estão os vasos sanguíneos e as células que recebem a luz) da camada mais externa da retina.
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
2
Obstetrícia de Williams - 23ed:
TABELA 35-4 Fatores de risco do descolamento prematuro de placenta Fator de risco Risco relativo Idade avançada e multiparidade 1,3 a1,5 Pré-eclãmpsia 2,1 a 4 Hipertensão crônica 1,8 a 3 Ruptura prematura de membranas 2,4 a 4,9 ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os autores relatam o caso de uma paciente de 29 anos, com sintomas respiratórios, alterações ungueais e linfedema desde a infância, que desenvolveu descolamento de retina no olho esquerdo, e cuja investigação respiratória evidenciou ...
4
Oftalmologia Clínica
O livro-texto líder de mercado há mais de 25 anos com as informações fundamentais mais recentes em oftalmologia.
Jack J. Kanski, 2012
5
Cuidados no Trauma em Enfermagem
O descolamento prematuro da placenta, ou seja, a separação prematura da placenta do útero, parcial ou totalmente, é a causa mais comum de morte fetal após lesão com a sobrevivência materna (Metz e Abbot, 2006; Mattox et al., 2005 ; ...
Donna Nayduch, 2011
6
Rotinas em Obstetricia
Já entre as mortes fetais tardias, ocorre predomínio das causas inexplicadas, nas quais estão incluídas as mortes associadas ao CIUR e ao descolamento prematuro de placenta. (Smith: Fretts, 2007) Aproximadamente 27% das mortes fetais ...
Fernando FREITAS, 1990
7
Anestesiologia: Princípios e técnicas
A presença da placenta poderá determinar distocia de apresentação, além do risco de seu descolamento prematuro. Além disso, pode estar associado a maior sangramento em caso de inserção anterior da placenta, acretismo placentário e  ...
James Manica, 1994
8
Manual Ilustrado De Oftalmologia
Com imagens coloridas de alta qualidade combinadas com diretrizes de tratamento de ponta e gabarito comprovado, a terceira edição do Manual Ilustrado de Oftalmologia do Massachusetts Eye and Ear Infirmary é um companheiro vital para ...
Neil Friedman,, Peter K. KAISER, Roberto PINEDA, 2011
9
Meio ambiente no século 21 21 especialistas falam da questão ...
Primeiramente permite um descolamento da consciência em relação à ação. Ser ambien- talmente correto não implica mudar ações no cotidiano nem se relacionar de maneira consequente com o meio ambiente do entorno. Esta conclusão é ...
Alfredo Sirkis, André Trigueiro, 2005
10
Mães, Pais e Seus Bebes: O Que Todos Os Pais...
Sangramento tardio na gravidez E raro, mas é grave, pois pode indicar problemas com a placenta — placenta prévia, ou descolamento prematuro. Placenta prévia é quando a placenta está posicionada na parte mais inferior do útero, ...
MIRIAM STOPPARD

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCOLAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff descolamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TAMANHO DA LETRA
"Em um descolamento de retina, por exemplo, se a cirurgia for feita hoje, o paciente tem chance de recuperação. Se fizer em três ou quatro meses, ele pode até ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»
2
Sapo revela descolamento de retina: "Lesão mais séria da minha …
Fui ao médico no dia seguinte, e ele detectou o descolamento de retina. Fiz a cirurgia no dia 8 de junho mesmo, à tarde. Foi tudo bem na cirurgia e, quando o ... «Globo.com, Sep 15»
3
Murilo sofre descolamento de retina e desfalcará Bauru no …
Esse descolamento de retina acaba tirando o pivô dos jogos mais importantes da história do Paschoalotto/Bauru, a serem realizados nos próximos dias. «VAVEL.com, Sep 15»
4
Flashes de luz e pontos pretos na visão podem indicar …
Flashes de luz e pontos pretos na visão podem ser sintomas do descolamento de retina, uma condição grave que precisa de ser tratada da forma urgente para ... «R7, Sep 15»
5
Descolamento de retina uma doença grave que precisa ser tratada …
De acordo com o Dr. João Guilherme de Moraes, o descolamento de retina pode estar relacionado a movimentos bruscos com a cabeça, diabetes, miopia ou ... «R7, Jul 15»
6
'Com críticas, Lula quer ação, não descolamento'
Jornalista Tereza Cruvinel, colunista do 247, rechaça o "quase consenso" registrado hoje por colunistas e cientistas políticos de que Lula, com suas críticas a ... «Brasil 247, Jun 15»
7
Acretismo, descolamento e placenta prévia: entenda as patologias …
Alguns fatores de risco podem desencadear o descolamento; o principal deles é a hipertensão. Traumas, como uma batida de carro, por exemplo, também ... «EBC, Apr 15»
8
Copiloto do avião da Germanwings possivelmente tinha …
O copiloto, principal suspeito de ser o responsável pela queda de um avião nos Alpes, podia estar sofrendo com um descolamento de retina, mas os ... «Info Online, Mär 15»
9
É possível que co-piloto do avião da Germanwings tivesse …
O co-piloto, principal suspeito de ser o responsável pela queda de um avião nos Alpes, podia estar sofrendo com um descolamento de retina, mas os ... «Terra Brasil, Mär 15»
10
Dilma dá tiro no pé monstrão
A inabilidade e descolamento da realidade da presidente Dilma alcançou um novo patamar neste domingo. Ao fazer um pronunciamento em cadeia de ... «Yahoo Noticias Brasil, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Descolamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/descolamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z