MIT «DESENGAÇADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
desengaçadamente
aulete
palavras
desencorajador
desencorajamento
desencorajar
desencorar
desencordoar
desencorpar
desencorporação
desencorporado
desencorporar
comer
dicionário
criativo
detalhes
analógico
este
digital
primeiro
único
analogias
disponível
internet
língua
portuguesa
desengaçadamente
português
dicionárioweb
descomedidamente
desengaçar
classe
gramatical
adverbio
para
aberto
novo
diccionário
candido
figueiredo
redigido
harmonia
modernos
princípios
sciência
linguagem
links
palavra
desengaçadeira
desenfuscar
desengaçador
graus
dicio
unesp
tirardo
logar
osmastros
dedes
enfurnar
descommedidamente
dedesengaçado
desenforjar
desengace
desengaço
desengaiolar
desengajado
desengajamento
desenfrenar
desenfronhar
desenfueirar
ÜBERSETZUNG VON DESENGAÇADAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
desengaçadamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von desengaçadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desengaçadamente» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
desengaçadamente
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Desengañosamente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Deviously
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
desengaçadamente
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
desengaçadamente
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
desengaçadamente
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
desengaçadamente
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
desengaçadamente
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
desengaçadamente
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
desengaçadamente
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
明らかに
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
desengaçadamente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
desengaçadamente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
desengaçadamente
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
desengaçadamente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
स्पष्टपणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
desengaçadamente
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
desengaçadamente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
desengaçadamente
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
desengaçadamente
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
desengaçadamente
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
desengaçadamente
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
desengaçadamente
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
desengaçadamente
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
desengaçadamente
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESENGAÇADAMENTE»
Der Begriff «desengaçadamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz
163.877 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desengaçadamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
desengaçadamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desengaçadamente».
5 BÜCHER, DIE MIT «DESENGAÇADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desengaçadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desengaçadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ enfurecer) *Desenfurnar*,v. t. Náut. Tirar do seu lugar (os mastros de navio). (
De des... + enfurnar) *Desengaçadamente*,adv.Pop. Descommedidamente. (De
desengaçar) *Desengaçadeira*,f.Omesmo que desengaçador. *Desengaçador*
...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESENGAÇADAMENTE, adv. De modo desen- gaçado. Excessivamente;
desordenadamente; descomedidamente; sofregamente: comer
desengaçadamente. DESENGAÇADEIRA, i. /. Instrumento para de- sengaçar a
uva. DESENGAÇADO ...
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Comer desengaçadamente, com grande voracidade, excessivamente, com
demasiado appetite. DESENGAÇÁDO, part. pass. de Desengaçar. nsssNGAçÀs,
v. aa. (De des prefixo, e engaço). Separar do engaço. _ Desengaçar as uvas,
tirar ...
4
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Desengaçadamente, adv. Vomer — , (/is*.) manger goulûment. f
DtSENGAÇADÊIRA , ». f. ' égrappOir : »OIÜ pour egrapper le raisin.
Desengañado , a , p. p. de Desengañar, v. a. egrapper: delacbsr le raisin de la
grappe, 'fig. fam.) Dévorer ...
José Ignacio Roquete, 1845
ポルトガル語→日本語 星誠. desenfadar (ft) %%Щ b$?, 2ëL4-é- S,f£#âî*î. —se, (Я)
ÄWbLt desenfado (Я*) ф SMbL, ШЩ, m L*. £& (g itS, 2Mj. desenfastiar (Ж) ф Äf!4
ЙЙК ^5- desenfeitiçar (ft) <D &ЯЪ$;Ы: ® — ее, (Ж) т^ььшъъ. deeenferrujar (ft) ...