10 BÜCHER, DIE MIT «DESFOLHADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desfolhadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desfolhadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Desfolhadura , □{". f. Ac-pó de desfo- 1пзг. DesfoIbaT , v. a. Tirar a folha da ar-
vore. Tirar a carniza fallando do milito. Desforçar-, v. ». Fazor definir da força feita
a alguei«. Desforçar-fe , v. a. refl. Mette r-fe de -poffe , do que Ibe foi "tirado por ...
2
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
J •' Desfolbádo, a. Ontbladerd, ontblad. Desfolhador. Een , die de bladeren , of,
bladen van de takken der boomen afftrykt, of, afplukt. Desfolhadura- Ontblading ,
ot , afplukking der bladeren. Desfolhár. Ontbladeren, de bladeren afplukken.
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. De- florar Desflorecer, v. a. et n. défleurir Desfogonar , v. a. briser la lumière d'
une arme à feu Desfolhadura , s. f action d'effeuiller Desfolhar,v. a. effeuiller
Desfolhado , adj. m. da, f. partie. Desformar et dériv. V. Deformar [racquit
Desforra, ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desfolhadura*, f.(V. desfolhamento) *Desfolhamento*, m. Acto de desfolhar. *
Desfolhar*, v. t. Tirar as folhas ou as pétalas a. Descamisar (milho). *Desfôlho*,m
.(V. desfolhada) *Desforçador*, m. Aquelle que desforça. * *Desforçamento*, m.
Cândido de Figueiredo,
1937
5
Memoria sobre as ilhas dos Acores, e principalmente sobre a ...
... menos pelos seus fructos. agros doces, bem que_ saborosos, nem ainda pela
sua madeira de forte construcçaõ, ou mesmo para trastes os mais delicados ,
como por serbuma arvore que da sua' desfolhadura nutre singularmente os
bichos ...
Luiz Meirelles do Canto e Castro,
1834
6
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vide Deshonrar. Desfolhada, coufa fem folhas , arvore desfolhada. Effeuillé , fans
feuilles. [ Nudata foliis arbor.] Desfolhadura , o tirar as folhas. h' anion d'tffeuil*
1er un arbre. ( Fronda tío, onis.) Desfolhar, tirar as folhas. Effeuiller les arbres ...
7
Thesouro da lingoa portuguesa...
1 а з, TDes§ìuelar. De/ïb/.r'o,a:. „д; 'I T Desfolhada coula. De/`rnndatus,a,um.
TDesfolhador. D¢fromlator,ori:.íìandaeor,0ri:. T Desfolhadura. Irvndaeia, anis.
TDesfolhar. Defronr/o,ru.Frot1a'a,a:. Desformc. In „мы; те. Desformemente.
Irfarrrmer.
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Desfloracao Desflorar, va. to deflower Desflorido, a, adj. without flowers
Besfolhador,sm. one who.pullsoff the leaves Desfolhadura.s/.strippingof leaves
Desfolliar, va. to pull oft the leaves Desforcar-se, vr. to be reinvested ; to obtain
redress, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1867
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Desfolhadura, s, f. slipping of leaves. Desfolh&r, v. a. to pull off the leaves. —
Desfolhar a vinlia, to pluck or rub off superfluous leaves of a vine. Desfor9ado, p.
of the preterp. tense of Desfor9ar-se, v. r. to be reinvested, or placed in
possession ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto,
1827
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desflorir, v. desfogonar-se, v. desfolegar, v. desfolgar, v. desfolha, (<5), s. f.
desfolhaçâo, s. f. desfolhada, s. f. desfolhador (<5), adj. e s. m. desfolhadura, s. f.
desfolhamento, j. m. desfolhante, adj. 2 gên. desfolhar, v. Pres. ind.: desfolho. etc.