10 BÜCHER, DIE MIT «DESGRACIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desgraciar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desgraciar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
DISGRACIAR — Será o mesmo que desgraciar? Não parece que seja. Rui, na
Réplica, 157, notou a omissão desse último, m dicionário de C. Figueiredo. Este,
em posterior edição sanou a falta. Laudelino Freire não o esqueceu e os dois ...
2
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Desgraciar; causar algún tipo de mal: "Vasme disgraciar, Emi- lino" TDG, 71.
DISGUSTARSE, v. Sentir pena ou enfado: "Meu pai houbérase disgustado" AFI,
111. [DISIMULAR], v. Encubrir, ocultar, agachar: "pra disimular a súa falla de
lóxica" ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
3
Estudios de historiografía lingüística
... o que al rumbo lo dicen personas de poca ilustración, que desgraciar se usa
en el pueblo y en el campo, que como el otro que dice es de gente inculta, que
fulan- danguear es propio del lenguaje vulgarísimo (s. v. fulandango); sólo en
una ...
Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón, 2009
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desgraciar*, v.t.Desgraçar. Lamentar a desgraça de. Lamentar. Cf.Rui Barb.,
157. (De desgrácia) *Desgracioso*, adj. Que não tem graça. Falta de elegância;
desajeitado.(Dedes... + gracioso) *Desgraduar*, v. t. O mesmo que degradar.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diário do governo: 1822
Começa agora- huma nova, época: os povos estao cançadoe de sorXr«r: elles
tem. paseado 6 mezes de agitaçâo e de sobresalto : a desordem e as desgraciar
cnega/So- ao sea maior auge; a guerra civil e a aaarquw se declarou entre elles
...
llevar a cabo lo planeado, cuando apareció un taxi en el que llegaba mi
hermano, quién al ver que tenía un arma en la mano, me dijo: “Estás loco,
piensas desgraciar tu vida y la de los que te queremos por esta basura de mujer
? Me desarmó ...
Esteban Consiglieri, 2011
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
3. Unpleasantness, rndeness of language and address. Vorrcr con desjrraera. To
be tunate in a design or undertaking unatcly, DesgraciAdo, da, a. 1. Unfortunate,
unhappy. 2. Disagreeable, ungrateful. DesgraciAr, ra.To displease, to disgust, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
desgraciar t. to spoil; to maim; to displease. desgramar t. to clear ofpanic grass. [
des+ grama.] desgranado, da a. shelled, threshed; desgranador m. sheller,
thresher; desgranamiento m. a shelling or threshing; desgranar t. to shell or
thresh.
9
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
... of languago and address. Correr con desgracia, To be unfortunate in a design
or undertaking. DisoRACiADAMf nte, ad. Unfortunately, unhappily. DesgraciAdo,
da, a. 1. Unfortunate, unhappy. 2. Disagreeable. -ungrateful. Desgraciar ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
10
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... s. m. de$i, Descoso, sa, a. desi. Desequido, da , o. dry Desercion, *. f. desa
Deserlado, da, a. stn Desertar , v. a. to de, Deaertor , s. m. a des*. Descrviiio, * in.
di. vice jfftnit. -. ? C. IV. IV .-. Desgraciar, v. a. to offend Desgraciarse , v. r. to. 135.
I).
Claude-Marie Gattel, 1803
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESGRACIAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desgraciar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Esposa venga infidelidad de su marido destrozando su lujoso auto …
Algunos testigos indican que la mujer se tardó unos 20 minutos en desgraciar el vehículo en una calle de la ciudad china de Shenzhen. De acuerdo al portal ... «Excélsior, Okt 15»
"Obligatoriedad del seguro de daños es recaudatorio
... a los que menos tienen, esta es una medida que va a desgraciar a los que menos tienen, porque los que más tienen traen asegurados sus carros", indicó. «Noroeste, Okt 15»
FAMILIA SIRVIENDO A LA VIDA
... un brusco giro de 180 grados, y regresó a toda velocidad al lugar donde vio salir el ladrillo que acababa de desgraciar lo hermoso que lucía su exótico auto. «El Siglo de Torreón, Okt 15»
PRIAN busca frenarnos con candidato “independiente”: AMLO
Los 100 integrantes de la mafia del poder, añadió, no quieren que haya ningún cambio, aunque terminen de destruir a México y de desgraciar al pueblo. «Regeneracion, Sep 15»
No sé cómo sobreviví a esa infancia
Luego agarró un cuchillo y le dijo que si se volvía a acercar se iba a desgraciar la vida porque lo iba a matar. Cuando yo tenía cuatro años, mi madre se decidió ... «El Nuevo Diario, Aug 15»
Protestan en Caleta y Caletilla por lentitud de Fonatur en obras de …
Lo que necesita Acapulco es de áreas naturales y tropicales, no que vengan a desgraciar la playa más preferida de la gente, con un proyecto que no va de ... «La Jornada Guerrero, Jul 15»
La caída de alto riesgo de Curry que ha enmudecido al baloncesto
Fatal1ty. #5 26.may.2015 | 16:08. Tremendo ostión, pero qué bien pone el tío los brazos para caer. Se pudo desgraciar... Denunciar. Valorar: Positivo Negativo. «MARCA.com, Mai 15»
"Yo mato mareros por encargo", revela joven sicario de 18 años
“Me dedico a matar mareros de la MS, todo el que se me ponía por delante lo mataba aún fueran mis aleros, si se hacen mis enemigos y me quieren desgraciar ... «Diario La Página El Salvador, Mär 15»
Karen Schwarz: "La farándula te puede desgraciar la vida"
La exreina de belleza contó que considera a la farándula “muy cruda” y alertó que “es un mundo que incluso te puede desgraciar la vida”, en diálogo con la ... «Terra Perú, Feb 15»
Karen Schwarz sobre la farándula: Es un mundo que te puede …
La conductora de televisión Karen Schwarz reveló que considera a la farándula como “muy cruda” y alertó que “es un mundo que incluso te puede desgraciar ... «LaRepública.pe, Feb 15»