10 BÜCHER, DIE MIT «DESJUNGIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desjungir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desjungir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(dezakór) desacordó , desafmaçâo — {fig.) desintelligencia , dcsuniào , —
desavenca. Désaccorder, v. a. — dé. e, part. mus. desafinar , deslcmpcrar. ¡
Desaccoi!Pi.er, v. a. —plé. e,part. (dezaku- | PM) desemparelhar , desjungir —
desirmanar ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que desjungir, etc. * *Del*, Contracção ant. da prep. de e do art. el: «
cêrca das ribas del mar». Canção algarvia. * *Dela*, Fórmacontraidade de + ela.
Pl. Alguns,parte: «e as náos que achou no porto, delas afundou; e taes rombos ...
Cândido de Figueiredo,
1937
3
A Portuguese-English Dictionary
de fumar, to give up smoking. desjeitoso -sa (adj.) awkward, clumsy [=
DESAJEITADO]. desjejua (/.) breakfast. desjejuar (v.i., v.r.) to break fast. desjejum
(m.) = DESJEJUA. desjuizar [u-ij (v.) = DESAJUIZAR. desjungir [25] (v.t.) to
unyoke (oxen).
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
Outras formas: colaborar, conectivo, corresponder. contra- oposição contradizer,
contrapor des- ação contrária deslocar, desjungir, desfazer e- aumento,
procedência, separação, para fora evocar, emanar, eliminar, emergir em-
aumento, ...
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Desinchado — Iarucaua. Vê: Desenchar e comp. Desjungir — Musaca. Vê:
Separar e comp. Desligação — Iuraresáua. Desligado — Iuráu, Iurareua.
Desligador — Iuraresara. Desligante — Iurareuára. Desligar — Iuráre, Iurári.
Desligar-se ...
6
Vocabulário do carro-de-bois
O mesmo que desajoujar, desjungir, este pouco usado. Descedeira: vêde
corrente-da-amarra. Descer de brocha descoberta: é expressão usada pelos
carreiros de Sergipe e da Bahia para indicar que os bois de coice sabem fazer
bem a ...
Bernardino José de Souza,
1960
7
Dictionnaire portatir français-portugais et ...
désisDesìstìr , tv. n. de'sister Desjungir, tv. a. dételer Deslacerar, tv. a. dilace'rer .
artic. Deshcerado , da , [Cinelli Deslacrar, tv. a. décocheter [carreler Desladrilhar,
tv. a. déDeslagear, tv. a. dépaver Deslaslrar, tv. a. ад!“ter (t. de шаг.) Deslastre ...
8
Nouveau dictionnaire portatif des langues Française et ...
Désaccoupler , v. a. desjungir , des- emparelhar, desirmanar. Désaccoutumance
, sf. (t. ant) des> costumej desuso. Désaccoutumer, v. a. desacostumar»
desavezar, deshabituar, desafazer. Désachalakder , <v. a. desafreguezar.
Désaffection ...
Francisco S. Constâncio,
1837
9
Novo diccionario Portuguez-Alemão e Alemão-Portuguez: ¬Th. ...
(fntjocben , v. a. desjungir; tirar da caá- ga , do jago os bou. Entjungfern, v.a.
desSorar, corromper, violar huma doncella. (Sntfappen, v. a. bie Ralfen,
dexcapel- lar, tirar o capirote ao falcño. Sntfletben, v.a. despir, tirar os vestidos;
despojar dos ...
Johann Daniel Wagener,
1812
10
DICTIONNAIRE CAP-VERDIEN - FRANÇAIS
Disdjondja [diz'd36dse] v (E. p0rt. desjungir) déconnecter, débrancher, déboîter.
Disfasi [dis'fesi] v (E. port. desfazer) l. fondre, v. dismui, 2. braquer, contre-
braquer (voiture), disfasi kâru, bmque!l contre—braque! Disferenti [disfe'rêti] adj (
E.