Lade App herunter
educalingo
desmanteladamente

Bedeutung von "desmanteladamente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESMANTELADAMENTE AUF PORTUGIESISCH

des · man · te · la · da · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESMANTELADAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desmanteladamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESMANTELADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESMANTELADAMENTE

desmandar · desmandibulação · desmandibular · desmando · desmanear · desmanganesar · desmangolado · desmanho · desmanhoso · desmaninhar · desmanivado · desmanivar · desmantadela · desmantar · desmantelado · desmantelador · desmantelamento · desmantelar · desmantelo · desmanto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESMANTELADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonyme und Antonyme von desmanteladamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESMANTELADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desmanteladamente · desmanteladamente · dicionário · português · modo · desmantelado · desmantel · aulete · palavras · deslombado · deslombar · desloucar · deslouvar · deslouvor · deslumbradamente · deslumbrado · deslumbrador · deslumbramento · deslumbrância · dicionárioweb · desmantelamento · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · aberto · novo · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · minhas · agendas · lugar · onde · estou · não · mais · caso · contrário · ficarei · esquecido · tempo · marca · horário · para · oportunidades · nesta · vida · postado · blog · hildalene · lucindo · festa · vitória · deputado · raimundo · louro · pediu · permissão · amigo · hermes · arrochou · forró · elza · povo · quem · capítulo · dever · cumprido · anime · spirit · eles · vão · quarto · começam · estudar · terminar · naruto · levantar · cama · junto · hinata · pisa · desmantelados ·

Übersetzung von desmanteladamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESMANTELADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von desmanteladamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desmanteladamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desmanteladamente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desmanteladamente
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desmanteladamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dismantled
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

desmanteladamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desmanteladamente
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

desmanteladamente
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desmanteladamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desmanteladamente
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

desmanteladamente
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desmanteladamente
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desmanteladamente
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desmanteladamente
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desmanteladamente
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desmanteladamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desmanteladamente
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

desmanteladamente
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

desmanteladamente
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desmanteladamente
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desmanteladamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desmanteladamente
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desmanteladamente
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desmanteladamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desmanteladamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desmanteladamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desmanteladamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desmanteladamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desmanteladamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESMANTELADAMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desmanteladamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desmanteladamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desmanteladamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESMANTELADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desmanteladamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desmanteladamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... manta) *Desmanteladamente*, adv. Com desmantelamento. * *Desmantelador *,adj. Que desmantela. *Desmantelamento*, m. Acto ou effeito de desmantelar. * Desmantelar*,v. t. Derribar (muralhas, fortificações). Desmanchar. Arruinar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desmanteladamente , adv. cora desmazelo. Desmaieladiosimo, sup. de des- rrazelado. Desma-ielado , adj. negligente, descuidado. Desmajelamento , s. m, desmazelo. Desmatelo , s. m. inaptidio , desazo. I Desmedido, p. p, de desme- car o ...
‎1818
3
Revista de teatro
Faz caras sexi, recoloca a peruca, desmanteladamente) Luzes, câmera, ação! ( Entoa a Marcha Nupcial, soluçando de bêbada) Tan, tan, tan, tan, tan... tantantan , tantan, tan... (Chora copiosamente e joga-se no chão) Papai esse pano aqui...
4
Revista do globo
COMO o regresso de todas as festas, êsse também, «e fèz meio desmanteladamente: Mário Sérgio de amores com SUvia Soliva- ni- Rhonda, resistindo ao sono, ao contrário de Líse Bourdin; e Etchika Choureau parece posar para um filme ...
5
O negro no museu brasileiro: construindo identidades
... em Santo Amaro. Não pude saber se o depósito era da Secretaria do Trabalho do Estado ou da Prefeitura. Tudo sacudido a torto e a direito, desmanteladamente amon- ««««««««« ffs% m&msssssm toado, com jeito de que tinha sofrido.
Raul Giovanni da Motta Lody, 2004
6
Revista do Museu e Archivo Público do Rio Grande do Sul
Os selvagens, por sua vez, combatiam com denodo. confiantes e confictos da bravura do seu grande chefe, a qual elles acostumaram-se a considerar synonyma de invulnerabilidade; mas combatiam desabridamente, desmanteladamente, ...
7
O Antonio Maria
... Van-der-Laan Ao desditoso consola • Com phrases de animação... E manda-o n'uma gaiola P'ra o jardim de acclimação I Pak. f»\ ?>• /fre Pela minha rua fora vae, desmanteladamente, uma pequena procissão : O ANTÓNIO MARIA i67.
Raphael Bordallo Pinheiro, 1884
8
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... na maior desordem, jazia em armarios, prateleiras e desvãos de archivo e por aqui foi ficando, desmanteladamente, a mór parte, bom panno de amostra do que eram os serviços publicos de então. A agitação já era multo grande e os ...
9
Entrañas
... meses después de la justa y merecida rebelión popular del año 1935, me bailaba yo trabajando, cuando, sin previo aviso alguno, cuatro individuos con armas en el puño allanaron mi cuarto, revisándolo desmanteladamente desde el suelo ...
Ferreira Monte, 1944
10
Salustio González y la generación de "La Alborada".
... follaje, las desnudeces hórridas cuanto tétricas y sombrías de lugubérrimos edificios taciturnos y desmanteladamente obscuros" Esto lo digo doctor, por aquellas ruinitas de la Universidad. Roberto Sí. Perfectamente. Doña Beatriz ¡ Bonito !
Salustio González Rincones, Jesús Sanoja Hernández, Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallego, 1998
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desmanteladamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desmanteladamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE