Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desnaturadamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESNATURADAMENTE AUF PORTUGIESISCH

des · na · tu · ra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESNATURADAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desnaturadamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESNATURADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESNATURADAMENTE

desnasalar
desnasalização
desnasalizar
desnascer
desnastrar
desnatação
desnatadeira
desnatado
desnatar
desnaturação
desnaturado
desnaturador
desnatural
desnaturalidade
desnaturalismo
desnaturalização
desnaturalizado
desnaturalizar
desnaturante
desnaturar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESNATURADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von desnaturadamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESNATURADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desnaturadamente desnaturadamente dicionário português modo desnaturado priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir definicao advd cruelmente contra ordem natural coisas sapo derivação sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tradução francês porto editora para dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem bitoke bitokadas perfeitas maio dimorphotheca composita narcissus iris pallida spiraea cantoniensis flores claro publicada importante alerta gustavo loyola rodrigo constantino veja isto perder vista velhinhos indigitada conduzidos arcar prejuizo recebem aposentadoria tramas ficção história

Übersetzung von desnaturadamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESNATURADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von desnaturadamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desnaturadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desnaturadamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desnaturadamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desnaturadamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Denatured
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desnaturadamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desnaturadamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desnaturadamente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desnaturadamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desnaturadamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desnaturadamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desnaturadamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desnaturadamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desnaturadamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desnaturadamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desnaturadamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desnaturadamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desnaturadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यंगचित्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desnaturadamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desnaturadamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desnaturadamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desnaturadamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desnaturadamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desnaturadamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desnaturadamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desnaturadamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desnaturadamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desnaturadamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESNATURADAMENTE»

Der Begriff «desnaturadamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 145.955 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desnaturadamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desnaturadamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desnaturadamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desnaturadamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESNATURADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desnaturadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desnaturadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nas tramas da ficção: história, literatura e leitura
A acusação de Taveira Júnior é contundente sobre o modo como Alencar “tão desnaturadamente fantasiou o seu Gaúcho”, e neste sentido cabe ressaltar que o escritor rio-grandense não escreveu que Alencar tinha fantasiado os “nossos ...
‎2009
2
A diva no divã
Minha dor, impotente aos olhares suplicantes e vorazes, guarda imaculada mágoa da desumanidade herdada, através dos séculos e séculos, desnaturadamente preservada. ENIGMA E se a estrela-guia, (que já foi dalva e Herança.
Luciana Sadalla de Avila, 1995
3
Depois do sucesso: ansiedade e identidade "fin-de-siècle"
... sinto um prazer imenso, um prazer desnaturadamente imenso, quando as pessoas me dizem que fiz um bom trabalho. Graças a isso sou lançado de um extremo a outro extremo. Tal é, na análise de Horney, a obsessão neurótica com a ...
Ray Pahl, Gilson César Cardoso de Sousa, 1997
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desnaturadamente*, adv.De modo desnaturado. *Desnaturado*, adj. Não conforme á naturezaou aos sentimentos naturaes. Descaroável, cruel. M. Indivíduo desnaturado. (Dedesnaturar) *Desnatural*, adj. Que não é natural. Excêntrico.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Uma terra fantástica: Swamplândia!:
Segundo meu relógio, eram seis horas, o submundo se tornando abafado e desnaturadamente escuro. ANoITECER DE Novo. As rãs entoavam sua alegria das tifáceas. Às vezes esqueci por minutos inteiros o que fazíamos ali, por quem  ...
Karen Russell, 2013
6
Historio do infante D. Duarte, irmao de el-rei D. Joao IV.
Porque não trataram do seu futuro? Teve D. Maria paes tão fidalgos e abastados , e parece que não os teve, e que pertenciam á classe mais baixa e desvalida, ou que a engeitaram ou abandonaram desnaturadamente. Aos seis ou oito ...
José Ramos Coelho, Academia das Ciências de Lisboa, 1890
7
Tubarão: novelas
... para o carinho da outra, deixando-a deserta e devorando suas raízes de ódio, aquele ódio subterrâneo que germinava desnaturadamente pelos negros enconderijos de sua alma fechada e pervertida onde ninguém além de Pedro chegou.
Sônia Berto, 1974
8
O Instituto
A historia, constituindo-nos em duas nações distinctas, Hespanha e Portugal, para compartirmos por egual a hombridade de povos independentes, não quiz condemnar-nos por isso desnaturadamente a uma vida de repulsão e de luctas,  ...
9
Obras
... porque desde que não insistisse sem tolerância, tanto em essência, como em definição, como em brilho, aquilo que é branco abdicaria desnaturadamente da própria natureza, da própria existência. E não há exemplo de coisa nenhuma no  ...
10
A Universidade de Coimbra
A historia, constituindo-nos em duas nações distinctas, Espanha e Portugal, para compartirmos por egual a hombridade de povos independentes, não quiz condemnarnos por isso desnaturadamente a uma vida de repulsão e de lutas, mas ...
Bernardino Machado, 1905

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desnaturadamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desnaturadamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z