Lade App herunter
educalingo
desorado

Bedeutung von "desorado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESORADO AUF PORTUGIESISCH

de · so · ra · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESORADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desorado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESORADO

Colorado · adorado · apavorado · bem-humorado · decorado · demorado · desaforado · deteriorado · doutorado · elaborado · eldorado · enamorado · explorado · ignorado · incorporado · melhorado · monitorado · morado · namorado · pós-doutorado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESORADO

desoprimir · desoras · desorbitar · desordeiro · desordem · desordenadamente · desordenado · desordenador · desordenar · desordinário · desorelhamento · desorelhar · desorganização · desorganizado · desorganizador · desorganizar · desorientação · desorientadamente · desorientado · desorientador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESORADO

Alcoforado · acalorado · aforado · aprimorado · assessorado · chorado · clorado · condecorado · corado · descorado · eleitorado · escorado · evaporado · fluorado · humorado · inexplorado · mal-humorado · pastorado · penhorado · professorado

Synonyme und Antonyme von desorado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESORADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desorado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DESORADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desorado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESORADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desorado · impróprio · inoportuno · intempestivo · conveniente · oportuno · desorado · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aparece · péssimo · momento · fora · hora · léxico · fóra · horas · tratão · cruel · deso · dicionárioweb · filinto · desoras · classe · gramatical · aulete · palavras · desnudamento · desnudante · desnudar · desnudez · desnudeza · desnudo · desnutrição · desnutrido · desnutriente · desnutrir · desnutritivo · analógico · criativo · detalhes · este · digital · único · analogias · disponível · internet · língua · portuguesa · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · palavra · sílaba · últimas · consultas · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · desorada · plural · desorados · desoradas · flexiona · como · lindo · destaques · acordo · para · está · quando · deve · rimas · anagramas · preparo · jurisprudência · busca · jusbrasil · sobre · vagas · estados ·

Übersetzung von desorado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESORADO

Erfahre, wie die Übersetzung von desorado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desorado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desorado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desorado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desorientado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Desolate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

desorado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desorado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

desorado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desorado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desorado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

desorado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desorado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desorado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desorado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desorado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desorado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desorado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

desorado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निरुपयोगी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desorado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desorado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desorado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desorado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desorado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desorado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desorado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desorado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desorado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desorado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESORADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desorado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desorado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desorado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESORADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desorado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desorado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
M.Aquele que desoprime. (De des... + opressor) *Desoprimir*,v.t.Livrar de opressão; aliviar. (De des... + oprimir) *Desorado*, adj.Quevem fóra de horas. Intempestivo. Inoportuno: «tratãonode cruel e desorado inimigo...» Filinto, D.Man .,I,342.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cartas do padre Antonio Vieira ...
O maior receio é de que a febre ou se faça, ou seja já habitual, e de que a debilidade do sugeito fique incapaz de outros remedios, porquanto se viu ultimamente que o sangue era todo desorado, que foi causa de pararem com as sangrias; ...
António Vieira, 1854
3
Gazeta das aldeias
Seja qual for o processo adoptado para a desleitagem, difficilmenle seobterá um producto completamente desorado sem longas e t'astidiosas manipulações, que mais ou menos influem sobre o estado molecular da manteiga, alterando ...
4
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
«O Braulio ainda vive : puzerão-lhe uns visicatorios nas pernas, tem desorado muito porém, infelizmente aquillo m.'“° lhe abreviara os dias. No q. cuidaes cuidamos: q.d° eu me preparava para requerer o seu xamamento, eis que o senado o ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1907
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
«II Imo. e exmo. sr. Doutor José da d sta Carv." «O Bráulio ainda vive : puzerão- lhe uns visicAtorios na» pernas, tem desorado muito porém, infelizmente aquillo m.m° lhe abreviará os dias. No q. cmdaes cuidamos: q.do eu me preparava para  ...
6
O actor Antonio Pedro julgado pela arte e pelas letras
«No Seixal uma Paschoa, prestara-se` a representar um certo -drama com amadores, dentro d'um palheiro, desorado a expensas da camara municipal. Ao subir o panno. Antonio Pedro devia estar mirando as arvores (era uma magestosa ...
José Pedro de Sousa, 1908
7
Cláusulas contratuais gerais e banca
Este défice de capacidade de participação na modelação do conteúdo apresenta-se como impedimento à qualificação das cláusulas contratuais gerais como contrato e reclamação de regime jurídico próprio desorado da disciplina comum ...
Teodoro Andrade Waty, 2004
8
The Peerage of the United Kingdom of Great Britain & Ireland
«O Braulio ainda vive : puzerão-lhe uns visicfltorios nas pernas, tem desorado muito porém, infelizmente aquillo m.mo lhe abreviará os dias. No q. cuidaes cuidamos: q.do eu me preparava para requerer o seu xamamento, eis que o senado o ...
John Debrett, 1907
9
Fatal dilemma
E o centro de atracção, o foco determinante de todo êsse desorado movimento de- senhava-se num dos extremos, junto da porta do quarto de Susana, cêrca da capela. Aí convergiam em solícito afã muitas das mais assíduas relações da ...
Abel Botelho, 1926
10
ha-Lapid: O Facho
Tratam-no de aleivoso e malvado judeu, traidor à fé, cruel e desorado inimigo, digníssimo de todos os tormentos e da morte. Foram crescendo sobre ele os vitupérios de toda a parte; e tanto se escandece a cólera naquela mó de povo, que ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESORADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desorado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un queso de Guinness en Arzúa
... coagulación y prensado de la cuajada, «que soportou un peso de 400 kilos durante vintecatro horas para proceder ao seu desorado», cuenta Víctor Gómez. «La Voz de Galicia, Jan 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desorado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desorado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE