Bedeutung von "despraguejar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DESPRAGUEJAR AUF PORTUGIESISCH

des · pra · gue · jar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPRAGUEJAR

Despraguejar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs despraguejar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESPRAGUEJAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu despraguejo

tu despraguejas

ele despragueja

nós despraguejamos

vós despraguejais

eles despraguejam

Pretérito imperfeito

eu despraguejava

tu despraguejavas

ele despraguejava

nós despraguejávamos

vós despraguejáveis

eles despraguejavam

Pretérito perfeito

eu despraguejei

tu despraguejaste

ele despraguejou

nós despraguejamos

vós despraguejastes

eles despraguejaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu despraguejara

tu despraguejaras

ele despraguejara

nós despraguejáramos

vós despraguejáreis

eles despraguejaram

Futuro do Presente

eu despraguejarei

tu despraguejarás

ele despraguejará

nós despraguejaremos

vós despraguejareis

eles despraguejarão

Futuro do Pretérito

eu despraguejaria

tu despraguejarias

ele despraguejaria

nós despraguejaríamos

vós despraguejaríeis

eles despraguejariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu despragueje

que tu despraguejes

que ele despragueje

que nós despraguejemos

que vós despraguejeis

que eles despraguejem

Pretérito imperfeito

se eu despraguejasse

se tu despraguejasses

se ele despraguejasse

se nós despraguejássemos

se vós despraguejásseis

se eles despraguejassem

Futuro

quando eu despraguejar

quando tu despraguejares

quando ele despraguejar

quando nós despraguejarmos

quando vós despraguejardes

quando eles despraguejarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

despragueja tu

despragueje ele

despraguejemosnós

despraguejaivós

despraguejemeles

Negativo

não despraguejes tu

não despragueje ele

não despraguejemos nós

não despraguejeis vós

não despraguejem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

despraguejar eu

despraguejares tu

despraguejar ele

despraguejarmos nós

despraguejardes vós

despraguejarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

despraguejar

Gerúndio

despraguejando

Particípio

despraguejado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON DESPRAGUEJAR

Erfahre, wie die Übersetzung von despraguejar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von despraguejar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despraguejar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 诅咒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Desordenar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To curse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शाप करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: despraguejar
• Portugiesisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Прокляти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: despraguejar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: despraguejar

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPRAGUEJAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despraguejar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despraguejar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Principais culturas do Nordeste

... despraguejar o terreno. Em seguida, devem entrar em ação as grades de discos e dentes, de modo que o solo fique muito bem pulverizado, oferecendo uma boa cama para a sementeira. Em nosso clima semi-árido, o preparo de uma  ...

Flávio da Cunha Prata, 1969

Revista do livro

... 354) desinquieto (81, 399) desinsofrido (21, 268) desinsofrimento (184) deslacrando (385) deslambido (77, 95) despraguejar (146), não vocabularizado despropósito (55) destonteia (158), não vocabularizado destrocavam (171), destroco ...

O Agronômico

tas necessárias para deixar a terra bem revolvida, seguin- do-se gradagens para quebrar os torrões» Êsse tratamento contribuirá para despraguejar o terreno das ervas-más, mormente se feito em época oportuna» Aconselha-se arar no ...

Boletim de agricultura

... e concluiremos com a aradura destinada a enterrar o producto assim obtido, o que, naturalmente, influirá de modo muito favoravel para despraguejar o terreno de quaesquer especies adventicias. Além desse processo a que nos referimos, ...

São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1918

Boletim geográfico

O sertão é fascinador: para qualquer cultura é de uma uberdade prodigiosa; para formação de pastagem é muito mais fácil derrubar matas virgens que despraguejar e gramar uma terra cansada. Numa fazenda vizinha à que dirijo, onde o ...

Boletim de Agricultura

12.a) A melhor época para se despraguejar um terreno invadido por essas gramineas á a das seccas, que se inicia em Maio; deve ser, desde logo e antes que se dese- que, atacado com a grade de dentes, que extirpará grande quantidade ...

São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1939

Agricultura em São Paulo

... pago por empreitada se restringe a pequenas áreas» Em períodos de 3 anos nos meses de julho ou agosto as invernadas de gordura são queimadas a fim de despraguejar e produzir a brotação© 0 colonião e queimado anualmente.

Boletim Geográfico

O sertão é fascinador: para qualquer cultura é de uma uberdade prodigiosa; para formação de pastagem é multo mais fácil derrubar matas virgens que despraguejar e gramar uma terra cansada. Numa fazenda vizinha à que dirijo, onde o ...

Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1944

Pantanal, nova fronteira econômica: I [i.e. Primeiro] ...

Para evitar isso recomendamos fazer uma queimada dois anos seguidos para despraguejar os pastos daquela planta. Com esse manejo de fogo é possível explorar melhor o sistema de pastos e plantas nativas. Não pensem os senhores  ...

Programa de Desenvolvimento do Pantanal, 1974

Seleta de Mário Palmério

CROAR — Surgir no meio da coroa do piquete; descobrir-se o diamante de entre as formas acumuladas no topo do piquete. CROADA — Disposta em coroa. DESPRAGUEJAR — Destruir, eli minar as pragas. ENCASCAR — Criar casca.

Mário Palmério, 1974