Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "destruíras" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESTRUÍRAS AUF PORTUGIESISCH

destruíras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESTRUÍRAS


Honduras
Hon·du·ras
Oeiras
Oeiras
Pitágoras
Pi·tá·go·ras
arras
ar·ras
construíras
construíras
deras
de·ras
duras
du·ras
eras
e·ras
extras
extras
figueiras
fi·guei·ras
foie gras
foie gras
haras
ha·ras
instruíras
ins·tru·í·ras
melhoras
me·lho·ras
obstruíras
o·bs·tru·í·ras
paras
paras
regras
re·gras
sabras
sa·bras
veras
ve·ras
vésperas
vés·pe·ras

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTRUÍRAS

destruías
destruída
destruídas
destruído
destruídos
destruíeis
destruímos
destruíra
destruíram
destruíramos
destruíreis
destruírem
destruíres
destruís
destruísse
destruísseis
destruíssem
destruíssemos
destruísses
destruíste

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESTRUÍRAS

Felgueiras
Vedras
alegras
antiparras
clausuras
coníferas
costeiras
câmaras
descubras
escuras
lareiras
moeras
mouras
muras
nove-horas
olheiras
pimenteiras
tabajaras
timbiras
vieras

Synonyme und Antonyme von destruíras auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESTRUÍRAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

destruíras destruíras tradução alemão dicionário português muitas outras traduções informal flexão dedestruir causar destruição priberam língua portuguesa palavra notícias causa cinco destruirás toda cidade jornal madeira mais wiktionary from jump navigation search portuguese edit verb second person singular pluperfect destruíras‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations fulminaras aniquilaras derrubaras despediras dirigiras feriras mataras fulminar atirar raios durante tempestade céus casa onde houve confusão baile

Übersetzung von destruíras auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESTRUÍRAS

Erfahre, wie die Übersetzung von destruíras auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von destruíras auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destruíras» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

破坏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Destrucciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Will destroy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уничтожить
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

destruíras
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধ্বংস করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

détruire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memusnahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vernichten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

破壊します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파괴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

numpes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phá hủy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıkmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sarà distrutto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zniszczyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знищити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distruge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταστρέψει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vernietig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förstöra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ødelegge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destruíras

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTRUÍRAS»

Der Begriff «destruíras» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 149.531 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «destruíras» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destruíras
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destruíras».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destruíras auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTRUÍRAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destruíras in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destruíras im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
... malograr a conjuntura era querer derrotar os interesses. Todos os outros Ministros combateraõ , e destruíras) este voto , fem os embaraçar o fundo de humanidade, que que o Rei deixava vêr no exterior, Etavulg. ai legando iço Historia Geral.
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1786
2
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
23 Poloque sucedeo á volta do anno, que o exercito de Syria subió contra elle, e viéraS a Juda e a Jerusalem, e destruíraS d'entre o povo a todos os Principes do povo : e todo seu despojo enviáraS a o Rey de Damasco. 24> Porque aínda ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
3
Gazeta de Lisboa occidental
... da fatal Campanha do anno passado na Servia ; mas também o sindicam de varias cousas t que sucedéram no Mqsela ; quando com huma marcha precipitada pertendeu entrar pelas terras de Luxenburgo a destruíras do Reino de França.
4
Annaes
Tratando deste assumpto chega a dizer o escriptor Raivo que, dada uma capitulação, durante o tempo que decorre entre a assigna- tura e execução delia , aquelle que capitula não tem siquer o direito de destruíras obras de defesa, as armas, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1895
5
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
... cultura para evitar sofrimento nas condições do laboratório. Os embriões são colocados em um meio de cultura para evitar a fo rmação de cristais de gelo, capazes de destruíras estruturas contidas no citoplasma, durante o con- ge/ amento.
6
Retratos do Brasil
Os pés de exércitos em marcha não destruíras lavouras, nem as hordas iriam destroçar as minas ou pilhar as cidades. O enfraquecimento do edifício social que acompanhou a desintegração política na América espanhola refletiu-se apenas ...
Darcy Ribeiro, 19
7
Manchete
6 — (fig.) Chama. 7 — Colega. 9 — O que vive muito. 10 — (Bras.. gíria) Muito bonito. 11 — Poeta. 12 — Destruíras. 14 — (Bibi.) Quarto filho de Jacó. 17 — Pessoa que sofre muito. 18 — Sentir. 22 — Nome próprio feminino. 24 — Metalóide.
8
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
... Pluperfect Indicative Past Perfect or Pluperfect Subjunctive destruíra destruíramos tivesse destruído tivéssemos destruído destruíras destruíreis tiesses destruído tivésseis destruído destruíra destruíram tivesse destruído tivessem destruído ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995
9
Almas e estrelas: horas espiritvais
Essa tirania é a própria tirania das ficções sociais; e eu não podia, nem me propus, destruir as ficções sociais Pela centésima vez lhe repito: só a revolução social pode destruíras ficções sociais ; antes disso, a acção anarquista perfeita, como ...
Fernando Pessoa, 19
10
Anais da Câmara dos Deputados
O Sr. Leopoldo de Bilhões diz que para destruíras considerações adduzidas pe lo orador que o procedeu basti lér o parece,- da com- ínissão, o quo faz no intuito de riu strar que o coronel Maurício Ferreira, além las campanhas do Uruguay e ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1892

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTRUÍRAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destruíras im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tornados nos Estados Unidos provocam a morte de seis pessoas
Moradores relataram ventos fortíssimos que destruíras dezenas de casas e bairros no último domingo (17). As autoridades afirmam que o mau tempo ameaça ... «DCI, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Destruíras [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/destruiras-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z