Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disertamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISERTAMENTE AUF PORTUGIESISCH

di · ser · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISERTAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Disertamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DISERTAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DISERTAMENTE

disecéia
disectasia
disema
disembrioplasia
disemia
disendocrinismo
disenteria
disenteriforme
disentérico
disepatia
disergasia
disergástico
disergia
diserto
disestesia
disestético
disfagia
disfaniáceo
disfarce
disfarçadamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DISERTAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von disertamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISERTAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

disertamente disertamente dicionário português modo diserto tradução francês porto editora para dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links palavra capítulo dezoito fanfiction nick greg estavam sala descanso falava celular esposa sophia tinha gibi mãos enquanto unesp mododi erto disertoj íír ctdj facundo bemfalante disfarçadamente rimen directamente ligeramente líberamente haga clic aquí más rimas ideia como matar página fóruns tibiabr segundo eternal nunca seria trapado corre demais sendo muitas pessoas aprocimando correria

Übersetzung von disertamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISERTAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von disertamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von disertamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disertamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disertamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Disertamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Differently
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disertamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disertamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

disertamente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

disertamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disertamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disertamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disertamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disertamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disertamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disertamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disertamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Khác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disertamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disertamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disertamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disertamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disertamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disertamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disertamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disertamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disertamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disertamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disertamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disertamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISERTAMENTE»

Der Begriff «disertamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 156.830 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disertamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disertamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disertamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disertamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISERTAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disertamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disertamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collecçam dos documentos, e memorias da Academia Real da ...
... esta lá de Itália os primeiros Monges Beneditinos, que vio Hespanha i e o corrobora com vários documentos do seu Archivo , de que bem se infere, ainda que disertamente se naò declare , terem sido lèmpre Benedictinos os seus Monges.
Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Academia Real da Historia (Lisboa), 1731
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Disenteriforme*,adj. Med. Dizsedas enterites, em que as evacuações separecemcom asda disenteria. (De disenteria +fórma) *Disépalo*, (sé) adj. Bot. Que tem duas sépalas distintas. (De di... +sépala) *Disertamente*, adv.De modo diserto.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
The New Pocket-dictionary of the Italian and English Languages
Diseredare, to disinherit. Disercdato, part, disinherited. Disederazione; /. disinheriting. Diserrare, to open, unlock. Diserrato, part, opened. liisertatore, m. a destroyer. Disertazione, /'. und Disertamente , m. desolation. Disertare; to ravage, spoil, ...
Giuspanio Graglia, Jacob Gråberg, 1818
4
Italian-English
(person) disinherited Diserrire, va. i. to open , unlock , loosen , detach, unfasten Disertamente, sin. desolation, havoc, ruin Disertare, va. 1. to lay waste, depopulate, reduce to poverty, to ruin; to miscarry, to desert, ravage, ruin, waste Disertato ...
John Millhouse, 1866
5
Dictionary of the English and Italian languages for general ...
... ora- Har'ass, s. guasto, disertamente, m. Har/ass, Y. a. stancare, allas- tare, faticare ¡ distruggere, rovinare-, [natore, m. Har'asser, s. guaslatore, rovi- Har' binger, B.foriere; precursor e, m . Har'bour, s. alloggio; rifugio, ricovero, rip aro ; porto, ...
Giuseppe Grassi, 1857
6
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Disertamente, adv. eloquently. Efiserto, well spoken, eloquent. Latin. * Disfamacion, s. f, Defamation, Scandal. Disfracar, v. a. to disguise, vid. SZgix- vol. 1 . cup. 46. Disfamado, da, p. p. desam'd. Disfamador, s. m. a Defamer. Disfamar, v. a. to ...
Pedro Pineda, 1740
7
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Disertamente, adv. eloquently- D serto, adj. well spoken, eloquent. Dufamacr&n, a. f. defamation, scandal. D'sfatuador, s. m. adefarner. Disfamar, v. a. ro defame. Diflfauiatoria, adj. defamatory. Disforme, adj. deformed, disagreeable ; also ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
8
Dizionario Italiano, Ed Inglese
DESERTING, ». disertamente, il discriare, diserzione. DESERTION, ». il disertare. He was shot for disertion , egli fu fucilato per aver dilátalo. DESERTLESS, adi. without merit, senza snerito alcuno. DESERTOR. V. Deserter. то DESERVE , to ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1829
9
Dizionario della lingua italiana [by P.Costa and F.Cardinali].
G. Ercole il prego teneramente , che con lui ее. degnasse di venire in disertamente del Re Laomedon . Cron. Veil. 8^. Quasi del continuo sarei «tato in ambasciata; ma non faceano per me , ch' era inio disertamento. f DISERTARE, e anticam.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
10
In memoriam do doutor Teófilo Braga
... lógica e congruentemente firme, e rectamente de conformidade com uma Ética superior. Exemplificou-o disertamente, e exuberantemente o provou, na sua longa, fecunda e esplendente existência. Aí estão a demonstrá-lo, com sugestiva  ...
Imprensa Nacional de Lisboa, 1934

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disertamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/disertamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z