Lade App herunter
educalingo
edificamento

Bedeutung von "edificamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EDIFICAMENTO AUF PORTUGIESISCH

e · di · fi · ca · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EDIFICAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Edificamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EDIFICAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EDIFICAMENTO

edicionar · edicular · edição · edificação · edificador · edificante · edificantemente · edificar · edificativo · edifício · edil · edilidade · Edimburgo · edipiano · edipismo · editação · editado · edital · editar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EDIFICAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von edificamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EDIFICAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

edificamento · edificamento · dicionário · português · ação · desenvolvimento · efeito · edificar · construir · aulete · edicular · edículo · edificação · edificado · edificador · edificante · edificantemente · edificativo · edificatório · edificável · priberam · edificamentoedificamento · derivação · masc · sing · edificaredificar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · tradução · porto · editora · sapo · língua · portuguesa · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · pronúncia · como · pronunciar · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · nome · masculino · portal · singular · plural · edificamentos · flexiona ·

Übersetzung von edificamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EDIFICAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von edificamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von edificamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «edificamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

edificamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Edificación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Building
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

edificamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

edificamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

edificamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

edificamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

edificamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

edificamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

edificamento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

edificamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

edificamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

edificamento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

edificamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

edificamento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

edificamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

edificamento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

edificamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

edificamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

edificamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

edificamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

edificamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κτίριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

edificamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

edificamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

edificamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von edificamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EDIFICAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von edificamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «edificamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe edificamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EDIFICAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von edificamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit edificamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionary of the English and Italian languages for general ...
Edge'less, adj. sfilalo, ottuso. Edge'-tool , s. strunienlo tagliente, m. [to; da canto. Edge'wise, adT. col taglio vol- Ed'^íillg, s. orlo, m. Jrangia, f. Ed'ible, adj. da mangiare. E'dict, s. editto, bando, т. Edilica'tion.s. edificazione, f.; edificamento, la .
Giuseppe Grassi, 1857
2
Memorias de litteratura portugueza
Carta de regulamento temporal e efpiritual fibre o edificamento e regimento do mojleiro de Odivellas > jeita a prazimento do Bifpo de Lisboa D. Joam , El- Rey D . Deniz , Fr. Domingos Abbade de Alcoba^a , e Ilvira Friz Abbade^a d'udivel/as.
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Este aceressimo ao edificamento da Penha alterava o preceito alli imposto, e que se procurava a todo o custo manter, de que a instituição Franciscana jámais preponderaria, tanto em espirito como em materia sobre os direitos de padroado,  ...
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... f .édification Edificador, s. m. édifi- cateur [caçaô Edificamento. V. Kdifi- Edificar , v. a. édifier Edifieado, adj. m. Ал, f. partie. Edificativo , adj. т. та , f. édifiant , te Edificio , s. m. édifice Editаt , s. m. édit, ordonnance Editor, s. m. éditeur Educaçao, ...
‎1812
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
EDIFICAMENTO. Edificios, casas, moradas, vivenda de uma quinta, granja, ou casal. Doo. de Maceiradão do seculo xv. EDULO,_ ou Enúuo. Do latino deua. Ou mais bem; cabritinho lenro. e agradavel ao gosto, ou paladar, do latino deulos.
‎1865
6
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... provido pelo Governador Geral Além de Sá, por Provisão dada na Bahia a 10 de Dezembro de 1565, pelos serviços que havia feito no edificamento da cidade, e por acções militares praticadas em mar e terra na enseada do Rio de Janeiro ...
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
V.g. Pé, Crédor, Besta, Sétta, Bens, &c. E. escrito com dois XX se acha nos Doe de Arouca , e Pendorada. V. Letra A. EDIFICAMENTO. Edifícios, casas , moradas , vivenda de huma quinta, granja, ou casal. Doe. de Maceiradáo do Século XV.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
8
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Nos princípios da monar- chia se chamava a isto /Edificamentum, que depois se disse cm vulgar Edificamento no século xv. Nos prazos de Masseiradão são tri- viacs estas palavras nos prazos desses tempos, .no sentido de Abcgoarias, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
9
Annaes do Rio de Janeiro
na Bahia a i o de Dezembro de 1 565 , pelos serviços que havia feito no edificamento da Cidade, e por acções militares praticadas em mar e terra na Enseada do Rio de Janeiro : do auto da posse de 1 5 de Setembro de 1 566 constava ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
10
A-F
V. Leara A. ` r › EDIFICAMENTO. Edifieios , casas ,__moradas, vivenda de huma ` a quinta, granja, ou casal. Doc. de Maceiradão do Seculo XV. ‹ ' no'_Hzedur. Ou mais bem 5 cabriti*Ccctii n'ho nho tenro ,› e agradavel ao gosto , ou paladar,.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
REFERENZ
« EDUCALINGO. Edificamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/edificamento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE