MIT «ENCARANTONHADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
encarantonhado
aulete
palavras
encandecido
encandeeirado
encandilado
encandilar
encandolar
encanecer
encanecido
encanecimento
encanelado
encanelar
encarantonhado
dicionário
português
prov
encarado
carantonha
tradução
francês
porto
editora
analógico
criativo
fealdade
malevolência
exibindo
resultados
para
palavra
dentro
domínio
conceitual
tweetar
portuguese
verb
encarantonhar
conjugated
tenses
verbix
presente
encarantonho
encarantonhas
encarantonha
nós
encarantonhamos
eles
encarantonham
perfeito
tenho
encarantonhadoencarantonhado
adjetivo
portal
língua
portuguesa
masculino
feminino
singular
encarantonhada
plural
encarantonhados
encarantonhadas
aberto
novo
diccionário
candido
figueiredo
redigido
harmonia
modernos
princípios
sciência
linguagem
arca
velha
andou
todo
pras
ruas
enfermeiro
apalpar
velhas
ÜBERSETZUNG VON ENCARANTONHADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
encarantonhado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von encarantonhado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encarantonhado» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
encarantonhado
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Español
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Carpeted
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
encarantonhado
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
encarantonhado
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
encarantonhado
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
encarantonhado
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
encarantonhado
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
encarantonhado
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
encarantonhado
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
encarantonhado
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
encarantonhado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
encarantonhado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
encarantonhado
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
encarantonhado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
encarantonhado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
encarantonhado
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
encarantonhado
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
encarantonhado
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
encarantonhado
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
encarantonhado
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
encarantonhado
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
encarantonhado
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
encarantonhado
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
encarantonhado
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «ENCARANTONHADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
encarantonhado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
encarantonhado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Tornarse adoentado, achacadiço. (Metáth. de encangarar, por encangueirar, de
cangueira) * *Encarantarse*, v.p.Prov. trasm. Acamaradarse, arranchar.
Darsebem umapessôa com outra.(Relacionase com cara?) * *Encarantonhado*,
adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Padre Cícero, mito e realidade: Pref. de Jáder de Carvalho
Encontrando-a já nas imediações daquela cidade, isto é, para la do Buriti, no
Riacho da Conceição, fêz ver-fhe, todo encarantonhado, a ordem que levava, e
tanto bastou para que ela voltasse. Chegada que foi à presença do Padre, êste ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 88. encaramusar-se XXXIV, 275. encarangado XII, 94. encarantar-se (uma
pessoa com outra), V, 45. encarantonhado VII, 119. encarantonhar (a cara) V, 45.
encarar XXVI, 145; XXVII, 275. encaravar-se V, 45. encaravelhar (alguém) V, 45.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... gubs. m. adj. e pp. de encapotar, e. encaprichar-sc,r. rfl. encapuchar, r.
encapuzar, r. encaraçado, adj. encaracolar, г. encaramelar, г. encaramonar, с.
encarangar, e. encarantar-se, p. r/l. encarantonhado, adj. encarapelar, p.
encarapinhado, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
A quarta invasão francesa: romance
Mas pôs-se encarantonhado ao declarar que, no fim da tal semana, mandava as
máquinas arrasar todas as barracas. Vai desaparecer em fumo a aldeia do
Olivério. O povo de S. Pedro até vai fazer festa. E nós a chorar.» O Soldadinho
que ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1995
Cacaranhado — Bexigoso, picado das bexigas; encaranhado, encarantonhado.
Cacareio — Cacarejo das galinhas. Cacarejilha — Cacarejo dos gaios e pegas.
Caçareiho ou Saçarelho — Linguareiro; cacarêlho. Cacarêlho — O cacarêlho ...
