MIT «ENCOLHEDELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
encolhedela
encolhedela
dicionário
informal
português
antônimo
antônimos
aumento
ampliação
amplificação
alargamento
dilataçã
encolher
dela
encolhimento
língua
portuguesa
porto
editora
acordo
ortográfico
léxico
mesmo
gama
segr
global
priberam
rimas
citador
rima
batedela
benzedela
corredela
enchedela
espremedela
dicti
mais
olhadela
molhadela
amolgadela
amassadela
achatadela
criativo
primeiro
analogias
internet
definições
aulete
digital
imagens
separação
sílabas
_segr
palavra
ÜBERSETZUNG VON ENCOLHEDELA
Erfahre, wie die Übersetzung von
encolhedela auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von encolhedela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encolhedela» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
encolhedela
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Encoladura
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Encolhedela
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
encolhedela
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
encolhedela
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
encolhedela
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
encolhedela
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
encolhedela
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
encolhedela
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
encolhedela
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
encolhedela
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
encolhedela
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
encolhedela
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
encolhedela
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
encolhedela
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
encolhedela
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
encolhedela
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
encolhedela
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
encolhedela
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
encolhedela
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
encolhedela
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
encolhedela
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
encolhedela
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
encolhedela
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
encolhedela
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «ENCOLHEDELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
encolhedela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
encolhedela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Encoletado*, adj.Bras. do N. Que traz colete. Vestido com apuro. *Encolha*, (có)
f. Acanhamento. Timidez; encolhimento. (De encolher) * *Encolhedela*, f. Fam. O
mesmo que encolhimento. Cf. Arn. Gama, Segr. do Abb., 74 e 126. *Encolher* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Vasco de Orneias tornou a sorrir-se, mas desta vez juntou ao sorriso uma
encolhedela de ombros. — Valha-nos Deus, tio — disse por fim. — Olhe que os
ingleses são excelentes soldados, soldados que não retiram, que morrem no
seu ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
encolhedela, s. j. encolher, v. encolhido, adj. e s. m. encolhimento, s. m. encólpio,
t. m. encomenda, s. j. encomendação, s. j. encomendado, adj. e s. m.
encomendador (ô), s. m e adj encomendamento, s. m encomendar, V.
encomendeiro, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
Depois, caindo em si, dissimulou aquele arrebatamento com um sorriso e uma
encolhedela de ombros, e, sacudindo com amizade a mão do primo, disse-lhe
em tom jovial : — Muito bem, muito bem, meu caro poeta; vejo que és sempre o ...
5
Boletim de filologia ...
194): abat adela = abafaçâo, abafadura; arranjadela = — arranjamento ;
encolhedela — encolhimento, etc. Numa expressâo, p. ex., que já aparece ñas
obras de Gil Vicente, e que ainda pertence à linguagem do povo, estremadela «
acto de ...
6
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
acto de dizer, dito, aforisma, prolöquio'. encolhedela (fam.) ,encolhimento,
timidez, acanhamento'. lambedela = lambidela. mordedela ,mordedura'.
perdedtla (prov.) ,abörto, desmancho', = -idela. sorvedela ,acto de sorver'.
torcedela ...
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1941
