Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encorrilha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCORRILHA AUF PORTUGIESISCH

en · cor · ri · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCORRILHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encorrilha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENCORRILHA


amarilha
a·ma·ri·lha
antiguerrilha
an·ti·guer·ri·lha
barrilha
bar·ri·lha
bigorrilha
bi·gor·ri·lha
camarilha
ca·ma·ri·lha
cascarilha
cas·ca·ri·lha
cigarrilha
ci·gar·ri·lha
contraguerrilha
con·tra·guer·ri·lha
esquadrilha
es·qua·dri·lha
guerrilha
guer·ri·lha
marilha
ma·ri·lha
mascarilha
mas·ca·ri·lha
orilha
o·ri·lha
panturrilha
pan·tur·ri·lha
parrilha
par·ri·lha
quadrilha
qua·dri·lha
salsaparrilha
sal·sa·par·ri·lha
serrilha
ser·ri·lha
trilha
tri·lha
virilha
vi·ri·lha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCORRILHA

encorpar
encorporação
encorporante
encorporativo
encorquilhar
encorreado
encorreadura
encorreamento
encorrear
encorrentado
encorrentar
encorrilhar
encorrugido
encorrugir
encortelhar
encortiçado
encortiçar
encortinar
encorujado
encorujar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENCORRILHA

angarilha
bandarilha
bandurrilha
barilha
cabrilha
carilha
cascarrilha
cidrilha
cobrilha
fibrilha
figueirilha
figurilha
gorilha
grilha
guitarrilha
letrilha
potrilha
temperilha
varilha
verilha

Synonyme und Antonyme von encorrilha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENCORRILHA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «encorrilha» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von encorrilha

MIT «ENCORRILHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

encorrilha prega vinco dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam encorrilha português ação efeito encorrilhar aulete palavras encomiógrafo encomiologia encomiológico encomiólogo encomissado encomissar encomoroçar encomoroiçar encomorouçar informal sapo dias atrás rimas dicti engelha mais recortilha bandurrilha bigorrilha pantorrilha choquilha coxilha citador rima almofadilha anilha armadilha bandarilha bastilha baunilha nome feminino portal singular plural encorrilhas flexiona como casa destaques lince conversor criativo primeiro analogias internet definições digital imagens presente indicativo você conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir acto dobra separação sílabas kinghost palavra vocabulário entendimento

Übersetzung von encorrilha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCORRILHA

Erfahre, wie die Übersetzung von encorrilha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von encorrilha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encorrilha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

encorrilha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el corazon
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Corners
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

encorrilha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

encorrilha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

encorrilha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

encorrilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encorrilha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encorrilha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encorrilha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

encorrilha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コーナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

encorrilha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encorrilha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

encorrilha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

encorrilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

encorrilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

encorrilha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

encorrilha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

encorrilha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

encorrilha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encorrilha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

encorrilha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encorrilha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encorrilha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encorrilha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encorrilha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCORRILHA»

Der Begriff «encorrilha» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 128.533 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encorrilha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encorrilha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encorrilha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encorrilha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCORRILHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encorrilha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encorrilha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ENCORRILHA'DO, a, adj. See ENCORRILHA'R, v. a. to involve, to inwrap, or cover with a rind or bark. According to Bluteau it signifies to involve, or draw one into a conventicle. From corrilbo, a knot of people, a company standing in a ring to ...
Antonio Vieyra, 1773
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Tomar a apparência ouconsistência de coiro. Enrugarse, á semelhança docoirosujeitoá acção dofogo. * *Encorrilha*, f.Acto ou effeito de encorrilhar^2. Vinco, prega. Dobra. *Encorrilhar*,^1v.t.Incluirem corrilho. * *Encorrilhar*,^2v. t. Prov. minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Psicologia das Emoções - O Fascínio do Rosto Humano
... as pálpebras superiores e inferiores elevam-se, os olhos dilatam-Se e Semicerram-Se, as têmporas contraemse. A raiz do nariz eleva-Se e encorrilha, as zonas laterais do nariz elevam-se, as bochechas contraem-Se para cima e para trás.
A. Freitas-magalhães, 2013
4
O Código de Ekman - O Cérebro, a Face e a Emoção
A glabela franze, as sobrancelhas e as pálpebras superiores e inferiores elevam -se, os olhos dilatam-se e semi-cerram, as têmporas contraem-se. Araiz do nariz eleva-se e encorrilha, as zonas laterais do nariz elevam-se, as bochechas ...
A. Freitas-magalhães, 2013
5
Aquilino em Paris
Mas já ao Mestre se lhe encorrilha a fronte: que é feito do seu Bal Bullier? Sumira-se, deixando no seu lugar, muito circunspecto, muito grave, o universitário "Centre du Recteur Jean Sar- railh"... Com uma pertura na alma, Aquilino deve ter ...
Jorge Reis, 1986
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. encoronhar, V. encorpado, adj. encorpadura, s. j. encoí pamento, í. m. encorpar, v. encorreado, adj. encorreadura, í. j encorreamento, s. m. E N C encorrear, v. encorrelhar, v. encorrentado, adj. encorrilha, s. J . encorrilhar, v. encorrugir, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Último nocturno
Corada e circular, a face do Dr. Vasconcelos engelha-se na sobrancelha direita, a encorrilha da sobrancelha do Dr. Vasconcelos salta, ampliando-se, para a testa de Mário, que bebe outro gole do copo que lhe vacila entre os dedos e ...
Aires Montenegro, 2006
8
Os enteados de Deus
Foi pena, o senhor não ter tido acesso aos livros. Estou certo de que faria boa figura. - O Senhor Professor confunde-me com essas palavras. Não mereço tanta consideração. As territas não alimentam tudo. É teta que encolhe e encorrilha.
Regina Correia, 1990
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. encorrelhar, v. encorrilha, s. f. encorrilhar, v. encorrugir, v. encortelhar, v. encortiçado, adj. encortiçar, v. encorujado, adj. encorujar-se, v. encosamento, s. m. encoscorado, adj. encoscoramento, s. m. encoscorar, v. encospiar, v. encóspias, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Quando Deus está distraído
Não quero deixar-me ficar a olhar para os dentes que caiem, a pele que se encorrilha, os papinhos que se formam debaixo dos olhos ou os cabelos que se me embranquecem. Quando vamos, partimos de vez, não voltamos cá.
António Soares Moreira, 1965

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encorrilha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/encorrilha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z