Lade App herunter
educalingo
enobrecimento

Bedeutung von "enobrecimento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENOBRECIMENTO AUF PORTUGIESISCH

e · no · bre · ci · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENOBRECIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enobrecimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENOBRECIMENTO AUF PORTUGIESISCH

Adel

Der Adel stellt die größte Schicht dar und ist gewöhnlich erblich. Eine soziale Klasse, der Adel war wie der Klerus und das Volk einer der drei Staaten oder Orden, die die europäische Gesellschaft des Mittelalters und der Neuzeit ausmachten. Zu den Adligen gehörte ein Großteil der eroberten Gebiete, die von den Monarchen als Preis der Siege in den Kämpfen und damit der politischen Kontrolle erhalten wurden. Sie profitierten von zwei sehr wichtigen Vergünstigungen: Privatjurisdiktion über die Bewohner ihrer Ländereien und manchmal Befreiung von Steuern. Der Adel ist mit einem nobiliarchischen Titel verbunden und kann mit der Regierung eines Territoriums verbunden sein, und jedes Land hat seine Regeln bezüglich nobiliarquia. Wenn eine Adelsfamilie der Souverän eines Territoriums ist, heißt es das Haus. Beispiel: König - Königreich - Königshaus +, Graf - Grafschaft - Haus Comital +, Herzog - Herzogtum - Haus Ducal +. In einigen Ländern, wenn eine adlige Familie in einem Land sehr mächtig und wichtig war, obwohl es nicht der Souverän war, wurde es auch das Haus genannt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENOBRECIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENOBRECIMENTO

enobrecedor · enobrecer · enocarpo · enocianina · enocrisina · enodação · enodado · enodamento · enodar · enodável · enodo · enodoação · enodoado · enodoar · enoeletrotecnia · enoema · enoemático · enofilia · enofobia · enoftalmia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENOBRECIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von enobrecimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENOBRECIMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «enobrecimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ENOBRECIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enobrecimento · nobilitação · grafico · têxtil · nobreza · representa · estamento · maior · estrato · sendo · geralmente · hereditária · classe · social · como · clero · povo · três · estados · ordens · compunham · enobrecimento · dicionário · português · ação · efeito · enobrecer · engrandecimento · priberam · língua · portuguesa · informal · historia · slideshare · presentation · transcript · história · o · mídia · impressa · passa · concorrer · guia · publish · produção · gráfica · conheça · algumas · principais · técnicas · impressos · cristina · pedrozo · oliveira · momento · criação · projeto · gráfico · porto · editora · banner · desde · abril · oferecendo · serviços · tecidos · especialista · colorir · viscolycra · poliamida · poliester · diversos · meios · comunicação · oposto · habituação · desabituação · pela · qual · inglês · wordreference · portuguese · aulete · resultado · antôn · degradação · desdouro · desonra · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · baixo · relevo · para · cartão · visita · design · usar · dúvida · ótimo · artifício · causar · impacto · usado ·

Übersetzung von enobrecimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENOBRECIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von enobrecimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von enobrecimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enobrecimento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

正移
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ennoblecimiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ennoblement
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऊंचा करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعظيم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

облагораживание
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

enobrecimento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ennoblement
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

anoblissement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hal memuliakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veredelung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ennoblement
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀족으로 만드는 것
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ennoblement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kiêu căng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ennoblement
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उदात्तीकरण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüceltme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nobilitazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nobilitacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

облагороджування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înnobilare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξευγένιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veredeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förädling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ennoblement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enobrecimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENOBRECIMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enobrecimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enobrecimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enobrecimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENOBRECIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enobrecimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enobrecimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tipografia & Design gráfico: Design e produção de impressos ...
... a produtos e tecnologias novas. Alguns desses processos são descritos a seguir, para aplicação total ou localizada nas superfícies de impressão. Verniz Uma das formas de conferir uma melhor aparência às. 267 Enobrecimento da capa.
Joaquim da Fonseca
2
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume III
A missão suprema na existência da feminilidade na Terra é a mesma que desde sempre existiu nas regiões mais altas: enobrecimento de seu ambiente e constante suprimento da Luz, que só a feminilidade, na delicadeza de sua intuição, ...
Abdruschin
3
Uma Viagem Ao Mundo Dos Sentimentos
Enobrecimento. Canto porque me sinto relativamente bem... Canto para aliviar meus sentimentos, minhas emoções até então contidas Pela falta de oportunidade de expô-las... Canto para viajar no tempo e tentar visualizar sonhos e desejos.
Luciano Roberto Luz
4
A Traducao E a Letra
Antoine Berman ilustra nesse livro - produto de um seminário no Collège International de Philosophie - suas principais posições tradutológicas, apontando para equívocos comuns na tradução, como a regularização do desvio, a ...
Antoine Berman, 2007
5
Teologia e MPB
Zivilization está associada ao progresso material e à polidez dos costumes, enquanto Kultur refere-se mais propriamente ao desenvolvimento e enobrecimento das faculdades humanas, às realizações originais de artistas dos diferentes ...
Carlos Eduardo Brandão Calvani, 1998
6
O Dragão do Mar e a Fortaleza pós-moderna: cultura, ...
Nesses casos, vale destacar a substituição da renovação urbana pelas idéias de requalificação, revitalização, ou enobrecimento.32 Tal estratégia, em suas diversas acepções, significa a produção de novos espaços com ênfase em ...
Linda Maria de Pontes Gondim, 2006
7
Mega Eventos Esportivos, Legado E
O enobrecimento das áreas residenciais produz moradias socialmente exclusivas perto do centro da cidade em uma atmosfera atrativa e vibrante da cidade (Development Action Group, 1 996, 9). Deslocamento de uma vizinhança. Além do ...
KATIA RUBIO, 2007
8
Vozes em branco e preto: a representação literaria da fala ...
O enobrecimento semântico eleva o significado: cavaleiro, de simples "soldado montado", transformou-se em título de nobreza, e cavalaria ("tropa a cavalo") passou a designar uma prestigiosa instituição feudal. Por outro lado, a degradação ...
Milton Mariano Azevedo, 2003
9
Boletim tecnico
Primeiro enobrecimento da Kassoer, cruzando-a com nossas variedades " antigas" Saccharum officinarum. 2. °) — Segundo enobrecimento da Kassoer, cruzando-se variedades obtidas do primeiro enobrecimento com as nossas cannas ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto Agronômico, 1936
10
Centralidade em São Paulo: trajetórias, conflitos e ...
Um fenômeno decorrente desse processo é a gentrification — ou " enobrecimento" — , em que geralmente áreas centrais da cidade são revitalizadas e passam a ser habitadas por grupos sociais de maior poder aquisitivo, com tendência à ...
Frúgoli Júnior Frúgoli Jr., 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENOBRECIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enobrecimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A festa dos campeões
... ouviram o presidente da Federação Portuguesa de Columbofilia, José Luís Jacinto, elencar as decisões e os desígnios para o enobrecimento da columbofilia ... «Diário do Alentejo, Okt 15»
2
Câmara presta homenagem a diversas personalidades
... elas profissional, cultural ou empresarial – que contribuem para o desenvolvimento, engrandecimento e enobrecimento do município de Angra dos Reis. «Angranews, Sep 15»
3
Venda de aço no Brasil deve cair 15% neste ano
... neste ano, como é o caso da que está em fase de conclusão em Itabira, vão operar e estão dentro da estratégia de enobrecimento dos produtos ofertados. «Hoje em Dia, Jul 15»
4
Vale corta produção de Minas Gerais em 17 milhões de toneladas
... vão operar e estão dentro da estratégia de enobrecimento dos produtos ofertados. “Nossa estratégia é no sistema Norte aumentar produção porque nos traz ... «Hoje em Dia, Jul 15»
5
Desempregados e produtos descontinuados
... de naturalização das desigualdades e de fabricação do consentimento, é um acto de despojamento e enobrecimento da vida em favor da humanização das ... «Público.pt, Jul 15»
6
''Eu estou saudando a mandioca... e o milho!''
“Me”perdoem os que tinham alguma consideração por minha pessoa; os que esperavam algum tipo de resistência, de luta, de enobrecimento. Sem munição ... «Correio do Estado, Jul 15»
7
Para reportar erros nos textos das matérias publicadas pelo A …
... nos valores ético-morais, vale a pena a permanência nos ideais de enobrecimento e de dignidade, que são alicerces para a estruturação da existência feliz. «A Tarde On Line, Mai 15»
8
Russian Circles + Helms Alee @ RCA Club – Lisboa [16Abr2015 …
Aquando do enobrecimento da sala, com uma sonoridade Drone no background e com as máquinas de fumo a fazerem a sua magia, a audiência entra no local ... «WAV, Apr 15»
9
Gestora de R$ 10 bilhões volta a comprar ação após queda de …
A Rio Bravo destaca o aumento/enobrecimento do mix de produtos da M.Dias, que já conta com salgadinhos, bolos e torradas. “São produtos de maior valor ... «InfoMoney, Mär 15»
10
Em quase três décadas, Rio se recupera da falência
“A gentrificação (enobrecimento) é a mais visível dela, como a exclusão de moradores de seus locais de origem pela via do mercado. Isso vem ocorrendo nas ... «O Dia Online, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Enobrecimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enobrecimento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE