Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enojamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENOJAMENTO AUF PORTUGIESISCH

e · no · ja · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENOJAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enojamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENOJAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENOJAMENTO

enogar
enografia
enoira
enoiriçar
enoitar
enoitecer
enojadamente
enojadiço
enojado
enojador
enojar
enojo
enojoso
enol
enolato
enolatura
enolina
enolismo
enolização
enolizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENOJAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von enojamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENOJAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enojamento enojamento dicionário português mesmo enojo informal priberam enojamentoenojamento derivação masc sing enojarenojar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique língua portuguesa porto editora acordo ortográfico inglês wordreference portuguese acção efeito enojar pronúncia como pronunciar forvo maio guia pronúncias saiba nativa tradução criativo primeiro analogias internet definições

Übersetzung von enojamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENOJAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von enojamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von enojamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enojamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enojamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enojamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Annoyance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enojamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enojamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enojamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

enojamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enojamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enojamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enojamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enojamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enojamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enojamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enojamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enojamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enojamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enojamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enojamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enojamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enojamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enojamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enojamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ενόχληση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enojamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enojamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enojamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enojamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENOJAMENTO»

Der Begriff «enojamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 84.971 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enojamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enojamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enojamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enojamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENOJAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enojamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enojamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rotinas em Ginecologia
Quando a paciente relata dor, deve-se investigar se a dor é profunda ou não, se ocorre antes, durante ou após o ato, se existe a dificuldade de penetração, se há um sintoma de enojamento durante o ato, se ocorre em todos os atos sexuais ...
Fernando FREITAS, 1989
2
Temas de Prevencao, Ensino E Pesquisa Que
Consiste em enojamento, aversões sem fundo fisiológico, superstições, tabus e mitos, ou idolatração do alimento, sentimento de prazer ao comê-lo, relação com lembranças felizes ou tristes, etc. ASPECTO AFETIV( ) HABITO ALIMENTAR ...
SILVIA MARIA CURY ISMAEL, 2005
3
Cuidados Paliativos Em Oncologia
... como estigma, isolamento social, baixa da auto-estima, sensação de enojamento de si, constrangimento, entre outros, são temáticas a serem contempladas na assistência de enfermagem voltada a esta clientela. Destaca- se que o bom ...
JEANE JUVER
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enojamento*, m. O mesmo que enojo. *Enojar*, v. t. O mesmo que anojar. * Enôjo*, m.Actoou effeito de enojar. * M. Enjôo, peculiar ás mulheres grávidas. Cf. Camillo, Brasileira, 359. *Enojoso*, adj.Queenoja. * *Enol*, m. Vinho, considerado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Peleando Contra o Poder
Acho que todos nós da família ficamos agradecidos, pelo seu interesse e " enojamento" ao descobrir e documentar esses fatos que lesaram uma vida íntegra. Não sei se você chegou a ver os processos, mas a anistia dada pelo Figueiredo ...
Newton Fabrício
6
Revista Acadêmica XI DE AGOSTO - 2009
No seio das angústias prisionais, irrompe um código de vida oculto, que se espalha por entre a massa dos encarcerados, impondolhes um “estigma” de enojamento e de marginalização, o qual se infiltra - silencioso e silenciado - por entre os ...
CENTRO ACADEMICO XI DE AGOSTO USP, Faculdade de Direito da USP
7
Lula: entre a impaciência e a esperança
O pressuposto esterilizante extremo é, para essa perspectiva, o da volatilização do partido, se não até o de um rançoso enojamento da coisa pública, a ressoar o moralismo arcaico, em que se aninharia, para a repartida natimorta, a equação ...
Cândido Mendes, 2004
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
35. ENOJADOR, adj. (Do thema enoja, de enojar, com o suffixo «dõr›). Que enoja. ENOJAMENTO, s. m. (Do thema enoja, de enoiar, com o suffixo «mento»). Enjoamento, enfadameuto. ENOJAR, v. a. (De en, e nojo). Causar nojo a alguem .
Domingo Vieira, 1873
9
From Viracocha to the Virgin of Copacabana: Representation ...
... yo lo dije como lo fue di aque moynado del sorte que echava me obra el patre, y le conte el enojamento lo dixera me lo posiera al oficial di intallado mas que bueno milo inseñara para la intalladura, y me lo dixo que mucho in hora di bueno, ...
Verónica Salles-Reese, 1997
10
A Portuguese-English Dictionary
disgusting; nauseating. enojamento (m.) «-- ENOJO. enojar (v.t.) to disgust, nauseate; (v.r.) to become disgusted. Cf. ANOJAR, ENJOAR. enojo (m.) disgust; nausea; mourning. Cf. NOJO. enojoso RB (adj.) nauseating; disgusting; tedious, enol ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enojamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enojamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z