Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enxequetar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENXEQUETAR AUF PORTUGIESISCH

en · xe · que · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENXEQUETAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enxequetar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs enxequetar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ENXEQUETAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enxequeto
tu enxequetas
ele enxequeta
nós enxequetamos
vós enxequetais
eles enxequetam
Pretérito imperfeito
eu enxequetava
tu enxequetavas
ele enxequetava
nós enxequetávamos
vós enxequetáveis
eles enxequetavam
Pretérito perfeito
eu enxequetei
tu enxequetaste
ele enxequetou
nós enxequetamos
vós enxequetastes
eles enxequetaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enxequetara
tu enxequetaras
ele enxequetara
nós enxequetáramos
vós enxequetáreis
eles enxequetaram
Futuro do Presente
eu enxequetarei
tu enxequetarás
ele enxequetará
nós enxequetaremos
vós enxequetareis
eles enxequetarão
Futuro do Pretérito
eu enxequetaria
tu enxequetarias
ele enxequetaria
nós enxequetaríamos
vós enxequetaríeis
eles enxequetariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enxequete
que tu enxequetes
que ele enxequete
que nós enxequetemos
que vós enxequeteis
que eles enxequetem
Pretérito imperfeito
se eu enxequetasse
se tu enxequetasses
se ele enxequetasse
se nós enxequetássemos
se vós enxequetásseis
se eles enxequetassem
Futuro
quando eu enxequetar
quando tu enxequetares
quando ele enxequetar
quando nós enxequetarmos
quando vós enxequetardes
quando eles enxequetarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enxequeta tu
enxequete ele
enxequetemosnós
enxequetaivós
enxequetemeles
Negativo
não enxequetes tu
não enxequete ele
não enxequetemos nós
não enxequeteis vós
não enxequetem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enxequetar eu
enxequetares tu
enxequetar ele
enxequetarmos nós
enxequetardes vós
enxequetarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enxequetar
Gerúndio
enxequetando
Particípio
enxequetado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENXEQUETAR


abaquetar
a·ba·que·tar
alcaguetar
al·ca·gue·tar
aquetar
a·que·tar
baquetar
ba·que·tar
briquetar
bri·que·tar
cabuetar
ca·bu·e·tar
caguetar
ca·gue·tar
chuetar
chu·e·tar
completar
com·ple·tar
desencasquetar
de·sen·cas·que·tar
encasquetar
en·cas·que·tar
enxaquetar
en·xa·que·tar
etiquetar
e·ti·que·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
joguetar
jo·gue·tar
piquetar
pi·que·tar
piruetar
pi·ru·e·tar
repiquetar
re·pi·que·tar
silhuetar
si·lhu·e·tar
xaquetar
xa·que·tar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENXEQUETAR

enxebre
enxecar
enxelharia
enxequetado
enxerca
enxercar
enxerco
enxerga
enxergadamente
enxergar
enxergão
enxerido
enxerir
enxermada
enxerqueira
enxerqueiro
enxerta
enxertadeira
enxertado
enxertador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENXEQUETAR

acarretar
afetar
aquietar
betar
coletar
conetar
decretar
deletar
desinquietar
injetar
inquietar
objetar
petar
projetar
recetar
retar
secretar
tietar
vegetar
vetar

Synonyme und Antonyme von enxequetar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENXEQUETAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enxequetar enxequetar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português xeque enxadrezar conjugação conjugar modos indicativo imperativo condicional particípio gerúndio achando todas formas verbais para palavra tableau conjugaison portugaise cactus enxequete enxequetasse enxequetes enxequetasses enxequetares transitivo direto conjugación portugués todos tiempos verbales antônimos

Übersetzung von enxequetar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENXEQUETAR

Erfahre, wie die Übersetzung von enxequetar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von enxequetar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enxequetar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enxequetar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enjuague
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To graze
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चराई के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enxequetar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пастись
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

enxequetar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enxequetar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enxequetar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enxequetar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enxequetar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enxequetar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enxequetar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enxequetar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enxequetar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enxequetar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enxequetar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enxequetar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enxequetar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enxequetar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enxequetar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enxequetar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enxequetar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enxequetar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enxequetar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enxequetar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enxequetar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENXEQUETAR»

Der Begriff «enxequetar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 93.049 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enxequetar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enxequetar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enxequetar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enxequetar auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ENXEQUETAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enxequetar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enxequetar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. enxSrcia. enxaropar, v. enxequetar. v. enxerca, s. f. enxercar, v. Pres. ind.: enxerco, etc Cf. enxirco. . enxerco, s. m. Pl.: enxercos (i). Cf. enxerco, do v. enxercar. enxerga, s. f. Pl.: enxirgas. / Cf. enxerga e enxergas, do v. enxergar. enxergao, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
2
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
(also enxequetar) to checker: mark like a checker-board with squares of alternating colours. enxadrismo s. m. chess playing. enxadrista s. m. + f. chess player enxaguadura s. f. rinsing, washing. enxaguar v. to rinse, wash lightly (as clothes, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
3
Western Union Telegraphic Code
39067 Epicarp . . . . . 39008 Epicarpio. .. . 30069 Epicauma . . . . 39070 Epioharis. . . . 39071 Epicharmos. . . “Via Western Union,” “Via Anglo,” 0r “ Via Direct.” —*. 38906 Enxavega. . . . 38907 Euxelharia . . 38908 Enxequetar . . 38909 Enxetar .
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENXECAR, v. t. d. — Enxêco + ar — Ant. e pop. Causar enxêco a; vexar; multar. ENXlCO, s. m. — Esp. enjeco — Ant. e pop. Dano, mal, embaraço; multa. ENXEQUETADO, adj. — Part. pass. de enxe- quetar. V. Enxadrezado. ENXEQUETAR, v ...
5
Portugues-Inglês
(also enxequetar) to checker: mark like a checker-board with squares of alternating colours, enxadrlsmo s. m. chess playing, enxadrbta s. m. + f. chess player. s. f. rinsing, washing. ' v. to rinse, wash lightly (as clothes, dishes), enxalmel s. m. (pi ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
6
Novo diccionario da lingua portugueza e ingleza: enriquecido ...
Enxebre, adj. (ant.) insipid , insulse (= insulso, insipido). Enxec[|ar, v. a. to seek a pretext for doing one harm. -0, m. (ant.) hurt, damage; pecuniary mulct (=pena)\ impediment, obstacle. Enxelharia, V. silharia. Enxequetar* (ant.) V. enxadrezar.
Henriette Michaelis, 1905
7
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Enxelliaria, V. silharia. Enxequetar, (ant.) V. ena.-adrezar. Eiixercflpr, f. (ant.) salt and dried beef( . marque). ~adamen_te, adv. clearly, evidently. ~ar, 0. a. (ant.) to make salt and dried beef (= xarquear). Eiixerg||a, sack filled with straw which t ey  ...
Henriette Michaelis, 1920
8
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
EsxtRRE. V. /multo, I mi piiio. ' ExxtcÁR. V. Atesar, Punir. ' Exxtco. V. Damno, Incommoda ; Pena, Ч-j lela , Coima. -K«ixarTA«.etc i v •**««— ele- •Еетгилвг. Xadrez. * Enxelraria. V. Sitharia * Eniempiar. V. Exemplar. * Enxequetar. V. Enxadrezar ...
José Ignacio Roquete, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enxequetar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enxequetar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z