Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escalpamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCALPAMENTO AUF PORTUGIESISCH

es · cal · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCALPAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escalpamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCALPAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCALPAMENTO

escalmorrado
escalo
escalonado
escalonador
escalonamento
escalonante
escalonar
escalope
escalônia
escalpação
escalpar
escalpelante
escalpelar
escalpelização
escalpelizador
escalpelizar
escalpelo
escalpo
escalrachar
escalracho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCALPAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von escalpamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCALPAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escalpamento escalpamento dicionário informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português escalpar mento escalpação priberam aulete palavras escagarrinha escagarrinhar escãibo escâimbo escaimento escaimoso escaiola escaiolador escaiolar escair escala escalabilidade nossa grátis veja centenas milhares outras sapo ordem camarote leonino gomes segundo rádio renascença noticia aqui benfica iniciou venda ingressos para nome masculino portal singular plural escalpamentos flexiona como casa forma nominal alerta cidades notícias ontem nacional combate chamar atenção problemática governo estado meio secretarias vítima resgatada marajó

Übersetzung von escalpamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCALPAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von escalpamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von escalpamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escalpamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escalpamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escalado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scalping
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

escalpamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

escalpamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

escalpamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

escalpamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escalpamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escalpamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escalpamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escalpamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escalpamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escalpamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escalpamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escalpamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

escalpamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्केलिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escalpamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escalpamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escalpamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escalpamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escalpamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escalpamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escalpamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

escalpamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escalpamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escalpamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCALPAMENTO»

Der Begriff «escalpamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.437 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escalpamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escalpamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escalpamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escalpamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCALPAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escalpamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escalpamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De Escallon, n.p.) * *Escalpação*,f.O mesmo que escalpamento. *Escalpamento *, m. Actode escalpar. *Escalpar*, v.t.Arrancar a pelle do crânioa.(De escalpo) * * Escalpelante*, adj. Que escalpela. * *Escalpelar*, v.t.Rasgar ou dissecar com ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Perícias em Locais de Morte Violenta: Criminalística e ...
Se o resultado do ferimento for superficial, a ação traumática será apenas uma escoriação. Gilvaz Ferida incisa ou cicatriz extensa na face. Escalpação Ou escalpamento é a ação de cortar ou arrancar. arma de fogo no crânio. apresentando ...
Edimar Cunico
3
Civilização e cultura: pesquisas e notas de etnografia geral
Pela América do Norte houve, sem dúvida alguma, a caçada aos crânios, mas posteriormente transformada na conquista da cabeleira do inimigo, o escalpamento, para mostrá-la e guardá-la nos acampamentos. O escalpamento também ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCALDAR ESCALPAMENTO ESCALDAR, v. t. d. — Lat. excaldare. Queimar pela ação de vapor ou de líquido muito quente, ou pelo contato com qualquer substância sólida em temperatura elevada; transmitir muito calor a, provocar ...
5
Boletim informativo
Heródoto", "Em Heródoto... o escalpamento". Fiel à iconoclastia que lhe caracterizou a postura gnosiológica de livre pensador, na ampla acepção do termo, põe-se contrário ao "ensino corrente da ciência corriqueira", que localizava no ...
Universidade de São Paulo. Centro de Estudos Portugueses, 1975
6
Veja
Saques, execuções sumárias, massacres de vilas inteiras, limpeza étnica de tribos inimigas, punições com amputação de braços ou pernas, estupros e até casos de escalpamento foram documentados por instituições humanitárias.
7
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
lise da magia pelo narcisismo, insistiu neste caráter da ação mágica, considerada como uma castração à distância (14). A princesa Maria Bonaparte associa o costume, caro aos indígenas, dos troféus de cabeça e do escalpamento, ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
escalpação, J. /. escalpamento, s. m. escalpar, v escalpela mento, s. m. escalpelante, adj. 2 gên. escalpelar, v. P r e s. ind.: escalpelo, etc. /Cj. escalpelo. escalpei ização, s. J. escalpelizador (ô), adj. e s. m. escalpelizar, o. escalpelo, s. m. PL: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Verbum
Ainda temos o escalpamento, palavra derivada de scalp e scalping. Scalp é o couro cabeludo, e scalping é a ação de tirar o couro cabeludo do inimigo abatido para guardá-lo como trofeu. Era prática de guerra comum entre certas tribus de ...
10
Psicanálise do cafuné e estudos de sociologia estética ...
A princesa Maria Bonaparte associa o costume, caro aos indígenas, dos troféus de cabeça e do escalpamento, ao mesmo símbolo fálico da cabeça: conservar as cabeças dos inimigos que mataram na guerra, é conservar um substituto do ...
Roger Bastide, 1941

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCALPAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escalpamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Órgãos de Governo oferecem serviços à população no Ação Global
Ainda sobre o escalpamento, de 1982 até dezembro de 2014 foram registrados 409 acidentes com escalpelamento. O cenário estagnou nos últimos anos, com ... «Para, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escalpamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escalpamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z