Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tessitura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TESSITURA AUF PORTUGIESISCH

tes · si · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TESSITURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tessitura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TESSITURA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tessitura» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tessitura

Tessitura

In der Musik bezieht sich Tessitura auf den Satz von Noten, der von einem bestimmten Musikinstrument verwendet wird, mit der für seine Ausführung erforderlichen Qualität. Im Fall der menschlichen Stimme bezieht es sich auf die Menge von Noten, die ein Sänger mühelos artikulieren kann, so dass das Timbre mit der notwendigen Qualität verlässt. Der Stoff hat daher einen geringeren Umfang als eine Verlängerung. Während Extension alle physikalisch erreichbaren Noten repräsentiert, bezieht sich die Tessitura auf die am häufigsten verwendbaren Noten. In Bezug auf die Rechtschreibung wird die Textur durch die ernstesten und akuten Noten dargestellt, die durch einen Bindestrich verbunden sind, mit der numerischen Angabe der Oktave, zu der sie gehören. Beispiel: Do2 - Do4. Manchmal werden in einer Partitur für Chor oder Solostimme die schwerwiegendste Note und die höchste Note der Gesangsteile gegeben, die als Umfang bezeichnet wird. Referenzen ^ GROVE, Musikwörterbuch. Rio de Janeiro, Jorge Zahar Hrsg., 1994 ... Na música, tessitura refere-se ao conjunto de notas usadas por um determinado instrumento musical, com a qualidade necessária à sua execução. No caso da voz humana, refere-se ao conjunto de notas que um cantor consegue articular sem esforço de modo a que o timbre saia com a qualidade necessária. A tessitura tem, portanto, uma abrangência menor que a extensão. Enquanto que a extensão representa todas as notas fisicamente realizáveis, a tessitura refere-se às notas mais frequentemente utilizáveis. Em termos de grafia, a tessitura representa-se pelas notas mais grave e mais aguda ligadas por um hifen, com a indicação numérica da oitava a que pertencem. Exemplo: Dó2 – Dó4. Por vezes, numa partitura para coro ou voz solista, indica-se a nota mais grave e a nota mais aguda das partes vocais, a que se dá o nome de âmbito. Referências ↑ GROVE, Dicionário de música. Rio de Janeiro, Jorge Zahar Ed.,1994...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tessitura» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TESSITURA


direitura
di·rei·tu·ra
escritura
es·cri·tu·ra
feitura
fei·tu·ra
fioritura
fi·o·ri·tu·ra
floritura
flo·ri·tu·ra
fomitura
fo·mi·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
fritura
fri·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
litura
li·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
pitura
pi·tu·ra
prefeitura
pre·fei·tu·ra
prepositura
pre·po·si·tu·ra
primogenitura
pri·mo·ge·ni·tu·ra
progenitura
pro·ge·ni·tu·ra
propositura
pro·po·si·tu·ra
releitura
re·lei·tu·ra
subprefeitura
sub·pre·fei·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TESSITURA

tessaliano
tessalonicense
tessar
tessálico
tessálio
tessária
tesse
tessela
tesselário
tesseral
tesserário
testa
testa-de-boi
testaceado
testaceiforme
testacela
testacelídeos
testaceografia
testaceográfico
testaceologia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TESSITURA

apertura
captura
conjeitura
cultura
endireitura
estreitura
estritura
factura
filogenitura
genitura
jazitura
legislatura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
quitura
segundogenitura
tecitura

Synonyme und Antonyme von tessitura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TESSITURA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tessitura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von tessitura

MIT «TESSITURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tessitura composição contextura organismo organização tecitura textual texto vocal masculina vozes coesão música refere conjunto notas usadas determinado instrumento musical qualidade tessitura informal coisas motivo português sons melhor convêm priberam língua portuguesa aulete mús conjuntos escala determinada série maior editora entre guerra muro rothe neves código isbn brochura informações ensaios retórica análise cefac range analysis countertenor voice objetivo pesquisar habitual fala contratenores music encyclopedia britannica italian texture general pitches found melody part differs from compass piece extent that does merriam webster specifically register which most tones define pitch level average instrumental composition uncomfortably high more instrumentos madeiras metais trompa trompete trombone baixo tuba percussão idiofones altura definida

Übersetzung von tessitura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TESSITURA

Erfahre, wie die Übersetzung von tessitura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tessitura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tessitura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

TESSITURA
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La tesitura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tessitura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

TESSITURA
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

TESSITURA
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тесситура
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tessitura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টেসিটুরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tessitura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

TESSITURA
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tessitura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tessitura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성역
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tessitura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giọng thích hợp với một người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tessitura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tessitura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

TESSITURA
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tessitura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tessitura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

теситура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

registru mediu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

TESSITURA
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

TESSITURA
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

TESSITURA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

TESSITURA
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tessitura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESSITURA»

Der Begriff «tessitura» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.570 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tessitura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tessitura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tessitura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tessitura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TESSITURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tessitura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tessitura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Na tessitura da cena, a vida: comunicação, sociabilidade e ...
A partir de três episódios intrigantes e instigantes como o Caso Ângela Diniz, a greve dos Peões em 1979, a análise das sinopses falsas no cenário político mineiro de 1978, o leitor tem à sua frente uma viagem cujo território maior ...
Maria Céres Pimenta Spínola Castro, 1997
2
Autoritarismo político e mídia impressa: linhas que compõem ...
Este livro aborda uma preocupação - as possibilidades da cidadania no contexto da Cultura Midiática, em um país com raízes autoritárias como o Brasil.
Carla Reis Longhi, 2007
3
Tessitura Do Tempo
'Tessitura do Tempo' é do gênero poesia.
GRAÇA R. MENDES
4
Tessitura de destinos: mulher e educação, São Paulo, 1910/20/30
mulher e educação, São Paulo, 1910/20/30 Maria Cândida Delgado Reis. TESE Maria Cândida Delgado Reis TESSITURA DE DESTINOS Mulher e educação São Paulo 1910/20/30 educ editora da puc-sp TESSITURA DE DESTINOS Mulher ...
Maria Cândida Delgado Reis, 1993
5
The Sound of Musicals' Women: Tessitura and the Construction ...
The study quantifies the tessitura through a system of "voiced beats.
Julie A. Noonan, 2007
6
Harmonia & Improvisaçao - Vol. 1
-o. —. z^. ~. zr-. *Notas tocadas ao mesmo tempo e numa mesma altura. IX Extensão ou tessitura É a gama de notas que um instrumento ou voz pode emitir, desde o mais grave até o mais agudo. A extensão do violão compreende um ...
Almir Chediak, 1986
7
"Esboços não acabados e vacilantes": despersonalização e ...
179)." Tal fato nos leva a pensar, portanto, numa tessitura de vida e não numa história - ou melhor, numa história que só pode ser fragmentária. As personagens são o melhor exemplo do que seja experimentar histórias fragmentárias: estão, ...
Rafaela Teixeira Zorzanelli, 2006
8
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
Já ao falar em música é natural que se grafe tessitura, pois nesse campo a língua portuguesa incorporou os exatos termos do italiano. A distinção gráfica consta no Pequeno Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (1999): - “ tecitura ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
9
A TESSITURA DA NOITE
'Eis um livro perturbador.
PAULO ROBERTO FARIAS
10
Sopro Novo Yamaha Bandas - Caderno de Saxofone
da emissão, sonoridade e afinação de toda a tessitura do instrumento, o principal objetivo da respiração deve ser a velocidade constante do sopro. Para isso, a respiração funciona de maneira simples: primeiro, inspira-se grande quantidade ...
ERIK HEIMANN PAIS

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TESSITURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tessitura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Olgiate Olona, rogo in una tessitura distrugge macchinario
Olgiate Olona (Varese), 28 ottobre 2015 - Fiamme in una tessitura, danni per migliaia di euro. I vigili del fuoco del distaccamento del Sempione ieri sera verso le ... «Il Giorno, Okt 15»
2
Fra tessitura e riciclo creativo torna a Roma 'Abilmente'
Cucito, feltro, tessitura, cake design, ricamo, bijoux e riciclo creativo. Per gli appassionati di handmade, torna a Roma per il secondo anno consecutivo ... «Adnkronos, Okt 15»
3
Marocco, tessitura come strumento vivo sviluppo sostenibile
(AGI) - Rho (Milano), 24 ott. - La tessitura come elemento capace di mantenere e trasmettere le tradizioni piu' genuine del Marocco e di coniugare arte, energia ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Okt 15»
4
Il Laboratorio di tessitura a mano Giuditta Brozzetti apre le sue porte …
Il Museo Laboratorio di tessitura a mano Giuditta Brozzetti propone per l'anno scolastico 2015/2016 un programma di visite guidate rivolte alle scuole di ogni ... «PerugiaToday, Okt 15»
5
Tessitura nytt biljettsystem för skånska kulturinstitutioner
Nu har Malmö Live Konserthus, Malmö Opera, Malmö Stadsteater och Skånes Dansteater gemensamt upphandlat ett nytt biljettsystem, Tessitura, att ersätta det ... «Mynewsdesk, Okt 15»
6
Detassis: 'tessitura' e 'apertura' parole chiave della Festa del …
"Due parole chiave: 'tessitura' e 'apertura'". Così il presidente della Fondazione Cinema per Roma Piera Detassis sintetizza, alla conferenza di presentazione ... «Adnkronos, Sep 15»
7
Filiera della tessitura: nei primi mesi del 2015 giù produzione ed …
12:27 - Dopo i buoni risultati registrati dalla filiera della tessitura nel corso del 2014, l'anno in corso ha presentato uno scenario a luci ed ombre. Il centro studi ... «TGCOM, Sep 15»
8
Breaking the Threshold of Fear at Tessitura
Renee Fleming's Tuesday keynote was live streamed from Orlando over Tessitura's website, a service Fleming herself called inevitable and important. «Venues Today, Aug 15»
9
WealthEngine and Tessitura Network Announce Enhanced …
The integration between Tessitura Network with WE's world-class wealth intelligence platform brings Tessitura Network users direct access to more than 50 WE ... «PR Newswire, Aug 15»
10
TLCC Celebrates 15 Years
Tessitura Learning & Community Conference (TLCC) 2015, Aug. 16-20 in Orlando will be Tessitura's 15th installment. The first conference was held in 2001 and ... «Venues Today, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tessitura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tessitura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z