8 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «EVIDENTEMENTE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
evidentemente.
É evidentemente muito duro já não ser amado quando ainda se ama, mas pior do que isso é sê-lo quando não se ama mais.
A civilização avançada envolve problemas árduos. Por isso, quanto maior o progresso, mais está ameaçada. A vida está cada vez melhor; porém, evidentemente, cada vez mais complicada.
Evidentemente as máquinas parecem ter sido inventadas para nos poupar de fadigas, mas todos os trabalhadores trabalham muito mais desde que se servem delas.
Questionar quem deve ser o patrão, é como discutir quem deve ser o saxofonista num quarteto: evidentemente, quem o sabe tocar.
Diz-se que o dinheiro não faz a felicidade: evidentemente alude-se ao dinheiro dos outros.
Um amor bem verdadeiro, uma vida bem íntima com uma mulher, a quem se queira como amante, que se estime como irmã, que se venere com mãe, que se proteja como filha, é evidentemente o destino mais natural ao homem, o complemento da sua missão na terra.
O amor é evidentemente mais grato quando não é perturbado pela aridez da necessidade, mas deriva da bondade fecunda.
Chuang Tzu nasceu quatro séculos antes de Cristo; a publicação do seu livro em inglês, dois mil anos depois da sua morte, foi evidentemente prematura.
10 BÜCHER, DIE MIT «EVIDENTEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
evidentemente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
evidentemente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evidentemente: histórias da educação
É uma obra para todos os estudiosos da educação portuguesa dos últimos 150 anos, mas que pode interessar públicos mais vastos que os educadores e professores. São 50 textos e 50 imagens que revisitam a nossa história.
2
Os detectives selvagens
Evidentemente, evidentemente, disse ele. E depois aproximou-se do poeta e
deu-lhe uma palmada nas costas, que tal, Belano, disse ele, e o jovem chileno
olhou para ele e depois olhou para mim, e um sorriso estúpido iluminou-lhe o
rosto.
3
A clínica fonoaudiológica: análise de um universo clínico
E isso evidentemente não haveria de ser algo imparcial, porque senão onde
estaria o esquema conceitual que alimentava aquele fazer - e que era por ele
alimentado? A diferença que se impunha era uma reconstituição pouco
segmentada ...
4
Adverbs and Functional Heads : A Cross-Linguistic ...
Mi ero francamente purtroppo evidentemente formato una pessima opinione di
voi. b. Francamente mi ero purtroppo evidentemente formato una pessima
opinione di voi. c. Francamente purtroppo mi ero evidentemente formato una
pessima ...
Guglielmo Cinque Professor of Linguistics University of Venice,
1999
5
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Jfifton. h.ííücid, adj. pro vado, 4c. \e To Evidence. Evideneeship, s. evideneia. t^
mtà, adj. evidente, claro, manifestó, apparente, notorio. Evidently, adv.
evidentemente, cl: rantente. Evil, adj. máo, näo bom ; it. malvado , depravado ; it.
infeliz, ...
6
Crônica da casa assassinada
nervoso, os labios descorados tremiam, enquanto evidentemente se esforçava
para conter o que se passava no seu intimo. Pouso-me a mão no braço e disse
um tanto inseguro: § — É verdade, é verdade que ela vai ser mãe?
Lúcio Cardoso, Mario Carelli,
1996
7
Eficácia nas licitações e contratos
Entretanto, a questão não é tão simples: o autor chama a atenção para as “
previsíveis dificuldades de interpretação, afetas ao “advérbio 'evidentemente'”. O
Professor continua seu raciocínio com a observação sobre a moderna economia
...
Carlos Pinto Coelho Motta,
2005
8
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Fondata Da Vasco Ronchi
Ma per i fisici (che evidentemente non sapevano che si trattava di un'invenzione)
ciò non ebbe alcun valore: sottoposero il Bruscaglioni a un esame sulla teoria
delle onde elettromagnetiche, che egli evidentemente non aveva mai
considerato ...
9
Agaves Que Cantan Rancheras: Colección Viaja Conmigo
Silencio, lo invita a callar el arqueólogo. Evidentemente la Tradición de
Teuchitlán no puede definirse únicamente con base en un modelo arquitectónico
. Los estudios que se refieren a los asentamientos teuchitlanecos antiguos
indican que ...
Alejandra Zorrilla M., Zorrilla M. Alejandra,
2012
10
Linguistic Realization of Evidentiality in European Languages
Table 3 shows that the opposition between aparentemente – supuestamente and
evidentemente – obviamente is reflected in their respective frequency in non-
fiction prose. In fiction prose, aparentemente and evidentemente are the
preferred ...
Gabriele Diewald, Elena Smirnova,
2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EVIDENTEMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
evidentemente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Solução para Orçamento 2016 é que garantirá volta crescimento …
"Há um trabalho muito grande a ser feito porque evidentemente houve uma aceleração nos gastos que evidentemente temos que equilibrar. Temos que agir ... «Globo.com, Okt 15»
Governo ainda não decidiu tamanho do déficit do Orçamento de …
“A posição do governo evidentemente é contrária, porque acreditamos que esse é um dos programas que fundamenta a proteção social”, disse o ministro. «EBC, Okt 15»
Claudio Loetz: empresas têm dificuldade para fazer orçamentos …
Agora, a lógica manda orçar para cima custos com combustível e insumos importados, mas, evidentemente, ancorado em dados atualmente disponíveis tanto ... «Diário Catarinense, Okt 15»
Levy diz que não há 'pedaladas fiscais' em 2015
Nós estamos preparados para evidentemente enfrentar as despesas do passado, que nesse trabalho de reequilibro já temos tratado. Ao longo deste ano, nós ... «Folha Vitória, Okt 15»
“Evidentemente que não será um Governo estável”
Manuela Ferreira Leite considerou, esta quinta-feira, na TVI24, que o Governo que será apresentado por Pedro Passos Coelho, depois da indigitação desta ... «TVI24, Okt 15»
Abbott y su parentesco con Alfredo Moreno: "Si asumo como Fiscal …
Desde el primer momento le pedí al Fiscal Nacional que me dejara fuera de cualquier especie en esa causa y si soy elegido Fiscal Nacional evidentemente ... «El Mostrador, Okt 15»
El culpable, evidentemente, no es Tomás Boy
¿Qué tan mal están las cosas en el Cruz Azul que ni la llegada, como bombero, de un hombre con la experiencia de Tomás Boy, provoca el menor signo de ... «Milenio.com, Okt 15»
Exclusiva Miquel Roca: "La Infanta Cristina está evidentemente …
El abogado de la Infanta también ha explicado que Doña Cristina está "evidentemente preparada" y aclara que "aunque queda mucho porque son tres meses", ... «Europa Press, Okt 15»
Brendan Rogers: "Estou evidentemente desiludido"
“Eu estou evidentemente desiludido por deixar o Liverpool. Foi um privilégio e uma honra treinador um dos maiores clubes durante as três últimas épocas”, ... «Sapo Desporto, Okt 15»
Oposição quer mudar resultado das urnas 'no tapetão', diz Cardozo
“Me espanta o que alguns estão dizendo, a oposição evidentemente, que nessa postura do governo, de apenas dirigir uma petição ao tribunal [TCU] haveria ... «Globo.com, Okt 15»