Lade App herunter
educalingo
expectável

Bedeutung von "expectável" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EXPECTÁVEL AUF PORTUGIESISCH

ex · pec · tá · vel


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXPECTÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Expectável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EXPECTÁVEL

aceitável · adaptável · ajustável · confortável · descartável · desconfortável · estável · habitável · imutável · inacreditável · incontestável · inesgotável · inevitável · instável · insustentável · lamentável · notável · potável · respeitável · sustentável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EXPECTÁVEL

expectação · expectador · expectante · expectantismo · expectar · expectativa · expectatório · expectoração · expectorante · expectorar · expeça · expeçais · expeçam · expeçamos · expeças · expeço · expede · expedem · expedes · expedi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EXPECTÁVEL

Condestável · apresentável · aproveitável · descapotável · desmontável · evitável · executável · imprestável · imputável · inaceitável · indubitável · injetável · insuportável · irrefutável · irretratável · irritável · mutável · rentável · suportável · tributável

Synonyme und Antonyme von expectável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXPECTÁVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «expectável» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «EXPECTÁVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «expectável» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «EXPECTÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

expectável · possível · provável · improvável · expectável · dicionário · informal · pode · aguardar · esperar · priberam · expectávelexpectável · expetávelexpectável · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · português · consegue · tende · acontecer · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · expetável · veis · expectabìlis · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · não · josé · briosa · gala · conselheiro · para · áfrica · presidente · comissão · europeia · manuel · durão · barroso · também ·

Übersetzung von expectável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EXPECTÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von expectável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von expectável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «expectável» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预期
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Que se espera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Expected
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपेक्षित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متوقع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ожидаемый
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

expectável
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রত্যাশিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

attendu
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dijangka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

voraussichtlich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予想
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예상
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dikarepake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hy vọng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்பார்க்கப்படுகிறது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपेक्षित
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beklenen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atteso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spodziewany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

очікуваний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

așteptat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναμένεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förväntat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forventet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von expectável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXPECTÁVEL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von expectável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «expectável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe expectável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXPECTÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von expectável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit expectável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Análise de Investimentos Imobiliários
A taxa de valorização expectável do imóvel, ou crescimento expectável das rendas, depende da previsão do investidor em relação à evolução da oferta e procura futura do mercado dos espaços concorrentes da propriedade em análise .
JOAQUIM MONTEZUMA, Joaquim Montezuma, Joao Carvalho Das Neves, Amaro Naves Laia, JOAO CARVALHO DAS NEVES
2
Homoparentalidades: Perspetivas Psicológicas
Destacaseuma maior preocupação como comportamento de género deum rapaz adotado por umcasal de lésbicas, resultado expectável dada a maior valorização social da “masculinidade” (Amâncio, 1994; Connell, 1987, 1995; Fisher ...
Jorge Gato, 2014
3
iMat12 - Probabilidades e Combinatória:
20.2 Como p( ̄x − σ) = p( ̄x + σ), temos que p(2) = p(4) ≈ 0,24 Visto que o total de alunos da população é 100, é expectável que cerca de 24 alunos tenham classificação 2. 20.3. Não, uma vez que as classificações são expressas por um  ...
Alexandra Costa, Alexandre Trocado, Helena Teixeira, 2013
4
Prova Testemunhal
Em conformidade, é expectável que as declarações da parte primem pela coerência, tanto mais que a parte pode mesmo ter-se preparado para prestar declarações. Assim, o funcionamento da coerência como parâmetro de credibilização ...
Luís Filipe Pires de Sousa, 2013
5
Mestrados e Doutoramentos:
No caso de trabalhos de leitores a frequentarem cursos de pós-graduação, é expectável que os mesmos utilizem, exclusivamente ou quase, publicações que tenham sido objeto de “revisão anónima por pares”, em qualquer tese de ...
Anabela Mesquita Teixeira Sarmento, Ana Maria Ramalho Correia, 2013
6
O Rapaz dos Sapatos Prateados
E entãodizem “Nãoera expectável” em vez de “Ninguém esperava” ou “Nãoera deesperar”. Quemusa,a despropósito, palavras como “expectável”, é genteque quer passarpor notável, formidávele admirável,mas só consegue serdetestável, ...
Álvaro Magalhães, 2013
7
Gestão Financeira - Análise de Fluxos Financeiros - 5ª edição:
... ou numa transacção futura de elevada probabilidade, ou num investimento líquido numa operação no estrangeiro: (a) períodos em é expectável que os fluxos de caixa ocorram e os períodos em que é expectável que afectem os resultados; ...
Eduardo Sá Silva, 2013
8
Crime e interdisciplinaridade : estudos em homenagem à Ruth ...
... segundo padrões de “normalidade”) por ela filtrado a fim de eleger o que pode presuinir-se como eXpectáVel; (ii) dado que o expectável Visa ser respondido, toda expectativa antecipa um determinado preenchimento, podendo dizer-se ...
FABRICIO DREYER DE ÁVILA POZZEBON, GUSTAVO NORONHA DE AVILA
9
Cadernos Preços de Transferência
Curiosamente, o exemplo dado prendese apenas com a hipótese de ignorar ojuro cobradopelosócioà sociedade, quando,nos dizeres da orientação, numa situaçãode plena concorrência(arm'slength) 27 nãofosse expectável, atendendo às ...
João Taborda da Gama, 2013
10
Causalidade e direção do tempo - Hume e o debate contemporâneo
337; grifo do autor) Assim, Hempel esclarece o meio pelo qual uma explicação produz a compreensão da ocorrência de um fenômeno, evento ou aspecto de um evento, mostrando que este era expectável. Hempel considera isto como uma ...
Túlio Aguiar, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXPECTÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff expectável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Portas elogia Cavaco. “Foi um discurso corajoso”
Indigitou quem venceu as eleições e é isso que é democrático e é isso que é expectável", começou por afirmar Paulo Portas, lembrando que "ao longo de 40 ... «Renascença, Okt 15»
2
Quem ganha, perde; quem se combate, ganha
Mas era, numa determinada configuração à esquerda, expectável? Caberá aos deputados eleitos interpretar o voto do qual são depositários, e ao Presidente ... «Expresso, Okt 15»
3
Foi mais difícil que o expectável: Benfica vence Vianense e segue …
O Benfica apurou-se esta sexta-feira para a quarta eliminatória da Taça de Portugal em futebol, ao vencer o Vianense por 2-1, em encontro disputado no ... «Expresso, Okt 15»
4
CaixaBI: Desistência dos CTT no ActivoBank "era mais ou menos …
... bancária, acreditamos que o seu interesse no ActivoBank foi diminuindo", por isso o Caixa BI considera que "esta decisão era mais ou menos expectável". «Dinheiro Vivo, Okt 15»
5
O verdadeiro exame das escolas
... dos professores ao longo dos três anos do 3º ciclo conduziu a resultados inferiores ou superiores ao que seria expectável para o tipo de alunos que recebeu. «Expresso, Okt 15»
6
Muito mais que uma eleição
O expectável será o encerramento de um ciclo político da direita no governo e a terceira vitória consecutiva do PS em eleições de âmbito nacional. Depois da ... «iOnline, Okt 15»
7
Disfunções sexuais na população jovem acima do expectável
A maioria dos estudantes de Medicina portugueses tem a sua primeira relação sexual aos 17 anos sendo a prática conjunta de sexo oral e vaginal a mais ... «Jornal Médico, Sep 15»
8
Norte regista número de casos de legionela "superior" ao …
Norte regista número de casos de legionela "superior" ao expectável - ARS Norte. Lusa - Esta notícia foi escrita nos termos do Acordo Ortográfico. 9:45 Sexta ... «Visão, Sep 15»
9
O que esperar do evento da Apple dedicado ao iPhone
A revelação mais expectável é, sem margem para dúvidas, uma nova versão do iPhone — provavelmente, um iPhone 6S e 6S Plus. Tal como nos anteriores ... «IGN Portugal, Sep 15»
10
Menos exigentes? Há 15 escolas que dão sempre notas acima do …
E tudo porque atribuem sistematicamente notas bem acima do que o MEC considera ser o expectável. São 15, a maioria (11) privadas do Norte do país, que ... «Público.pt, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Expectável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/expectavel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE