Lade App herunter
educalingo
faisão

Bedeutung von "faisão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FAISÃO AUF PORTUGIESISCH

fai · são


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAISÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Faisão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FAISÃO AUF PORTUGIESISCH

Fasan

Catreus Rheinartia Crossoptilon Lophura Argusianus Pucrasia Syrmaticus Chrysolophus Phasianus Der Fasan ist ein giliformer Vogel mit einem robusten Körper und kurzen Beinen und Flügeln. Die Gruppe umfasst mehrere Gattungen und Arten, von denen viele jagen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FAISÃO

antevisão · camisão · circuncisão · cisão · colisão · decisão · divisão · imprecisão · indecisão · precisão · previsão · prisão · provisão · radiotelevisão · rescisão · revisão · subdivisão · supervisão · televisão · visão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FAISÃO

faiar · faião · faida · faido · faiença · faim · faina · faio · fair play · faisanote · faiscação · faiscador · faiscante · faiscar · faisoa · faisqueira · faisqueiro · faixa · faixação · faixado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FAISÃO

abcisão · abscisão · bisão · concisão · cosmovisão · derisão · derrisão · elisão · excisão · frisão · grisão · imprevisão · incircuncisão · incisão · indivisão · irrisão · occisão · ocisão · pisão · sisão

Synonyme und Antonyme von faisão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAISÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

faisão · preço · ovos · criação · comprar · origem · receita · como · criar · venda · catreus · rheinartia · crossoptilon · lophura · argusianus · pucrasia · syrmaticus · chrysolophus · phasianus · galiforme · corpo · robusto · pernas · asas · curtas · grupo · faisão · resort · encontra · distrito · vale · verde · leia · mais · construído · pelo · empresário · fundador · postos · combustíveis · fazenda · visconde · aves · ornamentais · galliformes · phasianidae · exóticas · ithaginis · faisões · pavões · avestruz · existem · variedades · todas · provenientes · países · ásia · atualmente · são · criados · larga · escala · aviários · europa · tiago · produtor · repletos · melodias · marcantes · ritmos · dançantes · define · linha · passam · pelos · estilos · house · soulful · progressive · dourado ·

Übersetzung von faisão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FAISÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von faisão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von faisão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faisão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

野鸡
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Faisán
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pheasant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तीतर पक्षी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التدرج طائر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фазан
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

faisão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

faisan
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pegar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fasan
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pheasant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chim trỉ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மயில் போன்ற ஒரு பட்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तितर पक्षी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sülün
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fagiano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bażant
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фазан
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fazan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φασιανός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fazant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fasan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fasan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faisão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAISÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faisão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faisão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faisão auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «FAISÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort faisão.
1
Ludovico Ariosto
Na minha casa um nabo é mais saboroso... do que o tordo, o faisão ou o porco da mesa alheia.

10 BÜCHER, DIE MIT «FAISÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faisão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faisão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Faisão cólquico ou inglês). P colchicus torquatus (faisão-de-colcira. um dos mais comuns). P. mongolicus (da Mongólia. de tamanho maior. muito usado para abate). Lophura nycthemera (fai- são-prateado. originário da China e de outras ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
O Faisão Dourado: Gilberto
Maria Helena Guedes Guedinha
Maria Helena Guedes, 2012
3
Aqueles cães malditos de Arquelau
bom cozinheiro jamais pensa em tomates quando prepara um faisão e não admite nem a idéia de champignon quando tempera lulas, por exemplo". "São regras fixas?", eu quis saber. "Você quer dizer que a natureza da carne exige certos ...
Isaias Pessotti, 1993
4
Dicionário de símbolos
Faisão — Nas concepções mitológicas, sobretudo chinesas, é um símbolo da harmonia cósmica, em virtude de seu canto e de sua dança; seu pio e o rufiar de suas asas relacionam- se com o t trovão; por conseguinte, com a trovoada, ...
Herder Lexicon, 1998
5
O Cardápio do Comendador
1 faisão bem pendurado, esventrado, lavado e seco 4 fatias finas de toucinho 2 copos de vinho tinto 150 g manteiga 1 fio de azeite Sal e pimenta Uvas em vinho doce Mel 1. Seque bem o faisão, esfregue-o com sal e pimenta, envolva-o com ...
Ilídio Lacerda, 2010
6
Grande Livro Da Cozinha Italiana, O
Tempo de preparação: 20 min Tempo de cozimento: 50 min a l h Ingredientes para 4 pessoas / faisão de 1,2 kg cortado em pedaços farinha de trigo 2 colheres de sopa de manteiga l cebola pequena cortada em fatias finas 2 folhas de solvia  ...
Laura Tremolada Barghini
7
O homem é um grande faisão sobre a terra
'O homem é um grande faisão sobre a Terra' é um retrato da desintegração de uma comunidade germânica estabelecida em uma România rural, presa em uma atmosfera opressiva de dureza incomum.
Herta Müller, 1993
8
Codorna: criação, instalação e manejo
Cisne-comum 30 dias Cisne negro 40 dias Codorna-chinesa 17 dias Codorna- do-campo 20 dias Codorna doméstica 17 dias Faisão-do-nepal 25 dias Faisão- dourado 22 dias Faisão Elliot 25 dias Faisão Lady Amherst 23 dias Faisão- mikado ...
Irineu Fabichak, 2005
9
Archivo pittoresco
Achando-lhe certa sitnilhança no corpo com o ,faisão ordinario, chama.ram-lhe faisúo ele montanha, faisúo dos bosques, ƒaisao da Nova Ilollanda, que era o nome com que então geralmente se designava essa vastissimzi ilha do ttcezitio ...
10
Passaporte Para O Sabor
Faisão (pheasant -faisan): ave originária provavelmente da China, trazida para a Europa no início da Idade Média. Durante muitos anos foi vitima de caça predatória, chegando quase à extinção. Atualmente, em muitos países, as aves são ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAISÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff faisão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carnaval/ES: Festa de entrega do Faisão de Ouro 2015
O Troféu Faisão de Ouro é uma realização do Viva Samba e premia anualmente os melhores do Carnaval Capixaba através de votação popular. A festa de ... «SRZD, Sep 15»
2
Colisão entre van e carreta em Inhapim: três vítimas fatais e dois …
A colisão entre uma Van, placas de Timóteo e uma carreta aconteceu no período da manhã, na BR 116, em Inhapim, no km 493, próximo ao posto Faisão. «TV Super Canal - Caratinga, Sep 15»
3
Skylab: Mostra Gastronômica de Carnes de Caça começa nesta …
Entre as opções estão javali, faisão, codorna e coelho. Para a entrada, o restaurante servirá Terrine de Javali e Chutney de Mangas; Pate em Croute de Faisão ... «Portal Embarque na Viagem, Aug 15»
4
MasterChef Brasil 2015: episódio 7 é recorde de memes dos …
Piadas com o faisão, caretas de Raul, atenção dos participantes durante a aula de confeitaria e Jiang lacrando. O MasterChef desta terça (30) foi sucesso de ... «melty.com.br, Jul 15»
5
Conheça 4 aves exóticas para criar em casa ou na fazenda
Com carne branca, leve e saborosa, o faisão também tem outros usos comerciais. As plumas de coloração exuberante, os ovos nutritivos da espécie e até o ... «Globo Rural, Jul 15»
6
Piadas com faisão, as caretas de Raul e Jiang lacrando no …
Antes de começar este post, você precisa saber: o episódio desta terça (30) de MasterChef Brasil foi, provavelmente, o que rendeu os melhores memes e ... «Veja São Paulo, Jul 15»
7
Cautela e canja de faisão
Semana passada, o governador Raimundo Colombo (PSD) arrancou risos da platéia de políticos, empresários e jornalistas que acompanhavam o lançamento ... «Zero Hora, Mai 15»
8
Criação de faisão gera renda para agricultura familiar em Palmeira
Um grupo familiar residente no povoado Algodãozinho, em Palmeira dos Índios, tem se destacado em virtude da criação de faisão, uma ave exótica, de corpo ... «Tribuna Hoje, Feb 15»
9
Folia sustentável e luxo dividem Sapucaí
Rio - Fantasias caríssimas, penas de faisão, com valores que chegam próximos ao de um carro popular, ou trajes feitos com materiais reciclados? O segundo ... «O Dia Online, Feb 15»
10
Rainha de bateria da Portela, Patrícia Nery recicla penas de faisão
Patrícia Nery desfila pela terceira vez como rainha de bateria da Portela, mas esta será a estreia dela com as cores da escola de samba, nesta segunda (16). «Purepeople.com.br, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Faisão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/faisao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE