Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "farte" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARTE AUF PORTUGIESISCH

far · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Farte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FARTE


Bonaparte
Bo·na·par·te
Duarte
Du·ar·te
Marte
Mar·te
aparte
a·par·te
arte
ar·te
bacamarte
ba·ca·mar·te
baluarte
ba·lu·ar·te
carte
car·te
comparte
com·par·te
contraparte
con·tra·par·te
descarte
des·car·te
destarte
des·tar·te
encarte
en·car·te
enfarte
en·far·te
estandarte
es·tan·dar·te
parte
par·te
reparte
re·par·te
tarte
tar·te
videoarte
vi·de·oar·te
à la carte
à la carte

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FARTE

farsolice
farta
farta-velhaco
fartacaz
fartação
fartadela
fartalejo
fartamente
fartança
fartar
fartável
fartão
farteza
farto
fartote
fartum
fartura
farturense
faruaru
farum

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FARTE

belarte
bracamarte
catarte
contrabaluarte
corte
deporte
dessarte
espadarte
importe
jangalamarte
joão-galamarte
norte
pilarte
porta-estandarte
porte
richarte
sorte
talabarte
trocarte
zuarte

Synonyme und Antonyme von farte auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FARTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

farte farte dicionário informal pãozinho trigo assado recheio feito melado cana farinha mandioca português bolo açúcar amêndoas revestido camada designação priberam língua portuguesa urban blanche growing anaerobes today stench ripe have marcar como favorito compre canecas camisas palavra vanilson souza fotoarte fotografia fotos filmagem casamentos aniversários batizados debutantes anos foto produto produtos eventos fotografo cinegrafista wordreference forums même chose effet gaze roule cela veut dire what quelque sorte tradução inglês porto editora pessoa singular imperativo fartar presente conjuntivo french many other translations afronta estudos bíblicos face fere visite gospel noticias videos musica quem gostaria hibiscus arte difícil queria agradecer

Übersetzung von farte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARTE

Erfahre, wie die Übersetzung von farte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von farte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farte» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

他充分
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Farta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Full
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उसकी प्रचुरता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاكتفاء له
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

его достаточность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

farte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তার পর্যাপ্ততা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sa suffisance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

limpah ia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

seine Hinlänglichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

彼の充足
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자신의 충분 성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dosané kang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

túc của mình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவன் வேண்டுமென்கிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्याच्या पुरेसा पुरवठा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onun yeterlilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

la sua autosufficienza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jego wystarczalność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

його достатність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suficiență lui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επάρκεια του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sy oorvloed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hans tillräcklighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hans forsyning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARTE»

Der Begriff «farte» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 30.001 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «farte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farte auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte sacra colonial: barroco memória viva
FARTE. IV. 15. C. 1. l'.\KKC. HD. \H. SK. Al. ' RIBEIRO, J. Prefácio. In: Teatro de António José da Silm. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1910. v.l . FARTE. V. ÍNDICE KEMISSIVO Agostinho ...
‎2005
2
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Sat, ou satis. Que fartk. Fartim, assás, em abundancia. Que farte póde vir do verbo portug. fartar ; — mas o radical é o mesmo. A fortuna todavia Nos tem que farte aggravados. Gil Vic. Obr. T. 2." p. 528. Renego de taes emburilhadas que farte ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
3
Triumphos ecclesiasticos: parte segunda : contem as festas ...
farte'. logre de Dcosló cucas doí. eol { T:ÍK>r cortais os pai °s as.Thomas. ordenádoic ao,feíuiç>i tia volía Igreja? Q.UC conselho fé podia auã; lc)*r no Concilio a teu puré Qve parecer não feth pria,(!jem ii;n tudo paffa por graça com pouco ...
Pedro Correa, Manoel Carvalho ((Évora)), 1623
4
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
LXXXXI. y Chega aÇoa hua nao do reyn* da armada do annode antes que inuernara em Moçambi que, ogouernador farte */o Çoacom hua grofsa armada, farte este anno do rejno c'tnco naos de que chegao tres ha f n dia. O gouernador  ...
Francisco de Andrada, Francisco de Andrada (1540-1614.), Francisco Lopez ((Lisboa)), 1613
5
Diccionario de lingua portuguesa,
FARTAVELHÁCO , s/ comp. Fruto de — ; grande , e grossei ro , vulgar. FARTE ; anttgamente diziáo : que farte ; por , assas : v. g. virtuoso que farte. Resende , Misc. FÁRTEM , s. ra. Massa doce mais, ou me- I nos delicada, envolta numa capa ...
António de Morais Silva, 1813
6
Catalogo da coleccao de miscelaneas: teatro
Lisbona Occidentale. Neila Officina de Gioseppe Antonio da Sylva, [ — ] m.dcc. xxv. Con le liccnse necej "farte. (15 págs.). 1544 — Aurora (L) Serenata fatta cantare nel Real Palazzo di Lisbona. Li 27 Decembre 1727. per il nome delia Sacra ...
UC Biblioteca Geral, 1974
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Que farte, em abundância, embarda. Copiosamente. Cf. Camillo, Olho de Vidro, 121. *Fartável*, adj. Que se póde fartar. *Farte*, m.Bolode açúcar e amêndoas, envolto em farinha. Nome deoutros bolos, que contêm creme. (Do lat. fartum?) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Airships
When I am run down and flocked around by the world, I go down to Farte Cove off the Yazoo River and take my beer to the end of the pier where the old liars are still snapping and wheezing at one another. The line-up is always different, ...
Barry Hannah, 2007
9
The English Lawyer: Describing a Method for the Managing of ...
6.14.4. Si divers d'une farte ont fait tort a un auter ^ cejli ^[cunsdtt a qui le tort est fait, et un de les auter s submit eux al sorties, agard, de cest agard fait les auter s nient parties al submission averon advantage in extinguishment del tort. j.He».$.
Sir John Doddridge, 1631
10
Miscellanea curiosa: Being a collection of some of the ...
And therefore tho' DireB Vifiott may be help'd ex farte ObjeBi, Medii vel Organi \ yet RefraBed can be improv'd only ex farte Me~ dii, and RefleBed ex farte Corf oris offofiti alone; Unlefs it be in a mixt or compound Vifion, that is RefraBo- Reflext, ...
Edmond Halley, Royal Society (Great Britain), 1705

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff farte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Juventus torna a farte la signora contro l'Atalanta, 2-0
Risponde alla sua maniera. Gonfiando la rete. Paulo Dybala gioca titolare e mette tutti d'accordo. E' lui a sbloccare il risultato di Juventus-Atalanta, a dare il la ... «Corriere Quotidiano, Okt 15»
2
Real Madrid: Modric lesiona-se na seleção e desfalca merengues
Modric será baixa no Real Madrid no jogo do próximo fim-de-semana frente ao Levante, mas poderá fazer farte das opções de Rafa Benítez para o jogo da Liga ... «Mais Futebol, Okt 15»
3
Photos : Jean Dujardin : ça farte sur le tournage de Brice de Nice …
Actif sur Instagram, l'acteur a également partagé une photo de lui dans la peau de Brice sur sa page, cliché légendé "Salut ça farte ?!", une des répliques ... «Public.fr, Sep 15»
4
Brice de Nice 3 : ça «farte» à nouveau pour Jean Dujardin
Brice de Nice 3 : ça «farte» à nouveau pour Jean Dujardin. Jean Dujardin a remis sa crinière blonde et ressorti sa planche pour la suite des aventures de son ... «Le Figaro, Sep 15»
5
Papa Francisco receberá famílias dos 43 estudantes desaparecidos …
O encontro com o Papa faz farte da “Jornada Global por Ayotzinapa”, que tem percorrido várias cidades do México, Europa e América Latina, inclusive no Brasil ... «Sputnik Brasil, Aug 15»
6
ABC dos Homens: Tudo o que precisa de saber está aqui!
... e depois nunca mais telefonarem, ou andarem a engonhar dez anos no talvez, ou apostarem no 'pode ser que' até que ela se farte, e quando ela finalmente ... «Activa, Jul 15»
7
Todos os Caetanos do Mundo lança disco de estreia
Farte-se da sensibilidade dele e rabisque papéis, lousas, paredes. Ligue para alguém que há muito você não encontra. Ligue mesmo, não envie inbox! «DropMusic - Revista Eletrônica, Jun 15»
8
Nybakt lokalavisredaktør bygger nettverk ved å farte rundt i bygda …
Redaktør Camilla Glad er i ferd med å bli godt kjent med sin nye kjærlighet, Åmli kommune. Foto: Baard Larsen. Nybakt lokalavisredaktør bygger nettverk ved å ... «Journalisten, Jun 15»
9
Animais são retirados das ruas de Cajazeiras por voluntários de …
Um grupo voluntários salva vidas de animais que vivem soltos nas ruas de Cajazeiras. Tamiris, Edna e Taiane fazem farte da Associação Protetora de Animais ... «Diario do Sertão, Apr 15»
10
Biathlon - ChM - Pour les Bleus, ça farte !
Aux Championnats du monde de Kontiolahti, en Finlande, le biathlon français connaîtra-t-il la même réussite que l'équipe de France de ski nordique la semaine ... «L'Équipe.fr, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Farte [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/farte>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z