Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "porte" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORTE AUF PORTUGIESISCH

por · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Porte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PORTE


Monforte
Mon·for·te
aporte
a·por·te
carro-forte
car·ro·for·te
coorte
co·or·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
esporte
es·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
litisconsorte
li·tis·con·sor·te
morte
mor·te
norte
nor·te
passaporte
pas·sa·por·te
pianoforte
pi·a·no·for·te
recorte
re·cor·te
reporte
re·por·te
sorte
sor·te
suporte
su·por·te
transporte
trans·por·te
vale-transporte
va·le·trans·por·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PORTE

portádigo
portático
portátil
portável
portão
portear
portefólio
porteio
porteira
porteirense
porteirinhense
porteiro
Portel
portela
portelama
portelo
portenho
portento
portentosamente
portentoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PORTE

Francforte
aerotransporte
aquaforte
arte
autotransporte
carte
consorte
contraforte
desporte
entrecorte
mavorte
parte
peito de morte
pássaro-da-morte
raporte
rio-grandense-do-norte
semimorte
velosporte
vice-morte
à la carte

Synonyme und Antonyme von porte auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PORTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «porte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von porte

MIT «PORTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

porte aparência apresentação aspecto carga compostura estatura talhe taxa veiculos engenharia belém interativo ilegal arma passa imobiliaria porte construtora arte construir qualidade empreendimentos alto padrão projetos modernos inteligentes visite nosso website dicionário informal condução carreto paga pela alguma coisa frete maneira como pessoa anda wikcionário referendo decidiu questão armas preço despesas são conta destinatário petroleiros navios grande hotel ibis paris italie

Übersetzung von porte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORTE

Erfahre, wie die Übersetzung von porte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von porte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porte» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

邮资
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

franqueo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Postage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डाक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طوابع البريد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

почтовые расходы
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

porte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাকমাসুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affranchissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bayaran pos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Porto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

送料
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우편 요금
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cước phí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அஞ்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टपालाचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

posta ücreti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affrancatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opłata pocztowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поштові витрати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

timbre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταχυδρομικά τέλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

posgeld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

porto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

porto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von porte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORTE»

Der Begriff «porte» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 629 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «porte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von porte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «porte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe porte auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PORTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort porte.
1
Honoré de Balzac
Quando todo o mundo é corcunda, o belo porte torna-se a monstruosidade.

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bureaucratic Reform in the Ottoman Empire: The Sublime ...
Was it an organization? A building? No more, literally, than a door or gateway? What about it was important enough to cause the name to be remembered? In one sense, the purpose of this book is to answer these questions.
Carter Vaughn Findley, 2012
2
Programa de Qualidade Total para Empresas de Pequeno e Médio ...
A obra apresenta modelos, simulações, experiências, cronogramas, fluxos e roteiros fundamentados em aspectos práticos.
LUIZ CARLOS ZANELLA
3
Around La Porte
The history of the city of La Porte and its neighboring communities is laden with important events and personalities.
Ann Uloth Malone, Dan Becker, 2011
4
The Birth of the Despot: Venice and the Sublime Porte
The Birth of the Despot examines a crucial moment in the long and ambiguous encounter between the Christian and Islamic worlds: the period after the fall of Constantinople to the Turks, when Venice's pursuit of its commercial and maritime ...
Lucette Valensi, 2008
5
The Regency of Tunis and the Ottoman Porte, 1777-1814: Army ...
edicted by the Porte at the end of the sixteenth century, while political supremacy was formally granted to the dey, true power lay withthe bey. The reason for this deliberate and subtleOttoman policy isnot difficult to make out. The dey stood ...
Asma Moalla, 2005
6
La Porte, Indiana and Its Environs
The diverse and rich history of the La Porte area is captured in this remarkable collection of over 200 vintage photographs. La Porte, Indiana and Its Environs depicts the history of the area from the Pioneer Period through the 1930s.
Porte County Historical Society, 2002
7
Strait is the Gate
"Strait is the Gate," first published in 1909 in France as "La Porte etroite," is a novel about the failure of love in the face of the narrowness of the moral philosophy of Protestantism.
André Gide, Andrew Moore, 2007
8
La Porte Des Indes Cookbook: The Legacy of France in Indian ...
These are followed by over 80 recipes for hors d’oeuvres, soups, fish and seafood, meat and poultry, seafood, vegetables, rice and bread, chutneys and sauce, and desserts.
Mehernosh Mody, Sherin Mody, Hellon, 2005
9
Técnicas cirúrgicas em animais de grande porte
Um texto conciso, que aborda os principais aspectos de operações cirúrgicas em animais de grande porte.
VICTOR WITTER TURNER, 2002
10
Frommer's France 2009
Darwin Porter, Danforth Prince. ST-DENISST-DENIS ST-OUENST-OUEN ST- DENIS ST-OUEN Porte de Clignancourt To Roissy/Charles-de-Gaulle Airport Porte d'Aubervilliers Porte de la Chapelle ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff porte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comissão da Câmara aprova menor controle sobre o porte de armas
O registro de arma passa a ser definitivo e a validade do porte é estendida para dez anos. Atualmente, tanto o registro quanto o porte devem ser renovados a ... «Globo.com, Okt 15»
2
Comissão da Câmara aprova alteração no Estatuto do …
A facilitação da obtenção do porte de armas é um dos pontos que mais dividem ativistas contrários e favoráveis ao projeto que modifica o Estatuto do ... «BBC Brasil, Okt 15»
3
Deputados pedem mais tempo para ler relatório que muda regras …
A votação do relatório do projeto 3722/2012 que altera o estatuto do desarmamento, através de um artigo específico para facilitar o porte de arma no campo, ... «Canal Rural, Okt 15»
4
Itajaí é escolhida a melhor cidade de porte médio do país em …
Itajaí foi eleita a melhor cidade de médio porte do Brasil, e se destacou também no quesito qualidade de vida dentre as médias. Florianópolis foi premiada ... «Diário Catarinense, Sep 15»
5
Beltrame critica projeto que deixa porte de armas mais flexível no …
Entre as principais mudanças do projeto está a liberação do porte de arma para quem tem antecedentes criminais e taxistas e caminhoneiros, dentro dos ... «Globo.com, Sep 15»
6
Deputados votam esta semana texto que altera Estatuto do …
O parlamentar cita outros pontos do texto que, segundo ele, devem ser integralmente rejeitados, como a ampliação do direito ao porte para outras categorias, ... «EBC, Sep 15»
7
Bancada da bala propõe liberar porte de armas nas ruas de todo o …
A bancada da bala da Câmara está um passo mais perto de conseguir liberar o porte de armas para a população brasileira. Na quinta-feira o deputado ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
8
Após 3 a 0, descriminalização do porte de maconha é suspenso
Mais um pedido de vista interrompeu o julgamento sobre descriminalização do porte de drogas no Supremo Tribunal Federal (STF). Após os votos dos ... «Terra Brasil, Sep 15»
9
STF retoma na quarta julgamento sobre descriminalização do porte
O Supremo Tribunal Federal (STF) deve retomar na quarta-feira (9) o julgamento sobre a descriminalização do porte de drogas, interrompido dia 20 de agosto ... «EBC, Sep 15»
10
Fachin libera vista de ação sobre descriminalização do porte de …
O ministro Edson Fachin, do Supremo Tribunal Federal (STF), liberou nesta segunda (31) para julgamento o processo que trata da descriminalização do porte ... «EBC, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Porte [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/porte>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z