Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fartura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARTURA AUF PORTUGIESISCH

far · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARTURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fartura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FARTURA


abertura
a·ber·tu·ra
agricultura
a·gri·cul·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
captura
cap·tu·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
contra-abertura
con·tra·a·ber·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
descobertura
des·co·ber·tu·ra
factura
fac·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
natura
na·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
postura
pos·tu·ra
reabertura
re·a·ber·tu·ra
subcobertura
sub·co·ber·tu·ra
tortura
tor·tu·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FARTURA

farsolice
farta
farta-velhaco
fartacaz
fartação
fartadela
fartalejo
fartamente
fartança
fartar
fartável
fartão
farte
farteza
farto
fartote
fartum
farturense
faruaru
farum

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FARTURA

altura
armatura
arquitetura
assinatura
aventura
avicultura
candidatura
cintura
costura
escritura
estrutura
fornitura
futura
magistratura
nomenclatura
prefeitura
sepultura
silvicultura
temperatura
ventura

Synonyme und Antonyme von fartura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARTURA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fartura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von fartura

MIT «FARTURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fartura abastamento abastança abundância cópia repleção saciedade saturação piaui revista buffet santa muita veiculos prefeitura municipal fartura abre hoje inscrições para concurso público são vagas área educação básica mais dicionário português grande quantidade víveres espécie filhós vendidos informal muito ibge cidades infográficos paulo dados gerais município adamantina adolfo aguaí águas prata lindóia bárbara hortifruti qualidade campinas legumes saladas hortaliças frutas notícias candidatos cobertura eleições previsão tempo últimas fotos vídeos sobre itapetininga região tradução traduções casa informações piauí graus atrás leia aqui varejão cidade carlos além lojas toda está agora também presente internet você realizar suas climatempo encontra melhor basta escolher

Übersetzung von fartura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARTURA

Erfahre, wie die Übersetzung von fartura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fartura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fartura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

财富
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La abundancia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Abundance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثروة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

богатство
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fartura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

richesse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekayaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reichtum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasugihan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự giàu có
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செல்வம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

servet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricchezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bogactwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

багатство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bogăție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλούτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rykdom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rikedom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rikdom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fartura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARTURA»

Der Begriff «fartura» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.068 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fartura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fartura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fartura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fartura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fartura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fartura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Banquete: uma história ilustrada da culinária, dos costumes ...
O tema central de 'Banquete' visa ser a conexão entre o que acontece às refeições e a estrutura da sociedade, buscando mostrar como o ritual que cerca a alimentação seria um teatro no qual se representam a estratificação social e as ...
Roy C. Strong, 2004
2
Fartura e ventura camponesas: trabalho, cotidiano e ...
Em meio a dificuldades apontadas nos depoimentos, elas surgem com força; mas, traduzindo o quê? "Fartura" sem abundância e "ventura" vinculada apenas a reveses? Talvez, à primeira vista, possam parecer ingenuidades e passividades ...
Charles d'Almeida Santana, 1998
3
Artes de lembrar e de inventar: (re) lembranças de migrantes
As lembranças do trabalho estão relacionadas à fartura de comida e aos baixos salários que recebiam dos fazendeiros e dificuldades que enfrentavam. Os sítios herdados tiveram um papel importante na história de vida desses mineiros.
Célia Toledo Lucena, 1999
4
Livro Dos Proverbios, Ditados, Ditos Populares E
Fartura • A fartura, como a penúria, pode afastar os amigos. • A fartura faz a bravura. • A fome não espera pelo tempo da fartura. • Fartura de lobo, três dias dura. • Pouca fartura não mata. • Se morre Marta, que morra farta. • Terás, se buscaste: ...
Ciça Alves Pinto, 2000
5
COLETÂNEA DE HISTÓRIAS: PARA A CONSCIÊNCIA E O SUCESSO ...
Não podemos entrar juntos.Você terá que escolher. Responderam. - Por que isto ? Ela quis saber. Um dos velhos explicou-lhe: -O nome daquele lá é Fartura, disse apontando um dos seus amigos, o do outro é Sucesso e eu me chamo Amor.
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
6
Tractado das significaçoens das plantas, flores e fructos ...
Fartura. ncnhúacoufa cem mais hcccfsidade,que cie pam , & nc ohúa coufa procuram mais que fartura ti.' panv, St.nad.i temem,& receam mais que a inópia , &: falta c>elie Pois moíttemos ao mundo diziam ellrs ,.quam podcrofos fo mos&que ...
Isidoro de (O. de Cristo) Barreira, Isidoro de Barreira ((O. de Cristo)), 1622
7
Pais Da Fartura, O
Um belo dia, a notícia explodiu como uma bomba - o País da Fartura estava aberto à visitação! Que país era aquele? Era longe ou perto? Ninguém sabia ao certo, mas todos se puseram a caminho.
Kestutis Kasparavičius, 2004
8
Varejo para a Baixa Renda
Valores que orientam esse consumidor: a fartura A fartura é uma referência nacional que varia de acordo com as condições financeiras e o gosto das classes sociais, operando segundo a lógica própria do universo dos ricos ou dos pobres.
Juracy Parente, Tânia M. V. Limeira, Edgard Barki
9
Entre mitos, utopias e razão: os olhares franceses sobre o ...
O importante é que toda sociedade é, ao mesmo tempo, produtora e produto de seus imaginários.28 No conjunto do imaginário medieval, um espaço importante foi ocupado pelo desejo de fartura, desejo este motivado por uma série de ...
Carmen Lícia Palazzo-Almeida, 2002
10
O Chaveco liberal
A palacio chega o fartura Barros, e inclinando o resto do dobrado corpo, lambe de rojo as régias plantas. A augustissima então exclama — " Que traição é ésta maroto ? Que é isto da Terceira?" — "Pura verdade, minha senhora" (responde o  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARTURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fartura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Culinária do Pantanal é servida no segundo dia do Fartura BH
Jacaré, um dos pratos mais tradicionais da culinária pantaneira, é um dos destaques no segundo dia do Festival Fartura BH neste domingo. O evento recebe ... «UAI, Okt 15»
2
Arroz vermelho, panturrilha de porco com maria-gondó e bacon …
Festival Fartura promete banquete ao ar livre ao lado da Praça da Liberdade. No fim de semana, 130 chefs vão cozinhar, prometendo surpreender o público. «UAI, Okt 15»
3
Festival Fartura reúne em BH o que há de bom na gastronomia …
Essa é a proposta do Festival Fartura, que acontece no próximo fim de semana (3 e 4 de outubro), na Praça José Mendes Jr., no Circuito Cultural da Praça da ... «Hoje em Dia, Sep 15»
4
TAMANHO DA LETRA
Livros » Expedição gastronômica dá origem a novo volume do livro Fartura ... do livro Fartura – Expedição Brasil Gastronômico (Melhoramentos /Boccato), ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
Mulher é presa com 23,8 kg de pasta base de cocaína em Ponta …
Segundo a Polícia Militar Rodoviária, a droga estava escondida no interior do veículo, com placas de Fartura (SP). Durante a abordagem, a mulher demonstrou ... «Globo.com, Sep 15»
6
Câmara decide por unanimidade pela cassação do prefeito de …
Com a cassação do mandado, o presidente da Câmara Municipal de Fartura, Isaías Ribeiro, é quem deve assumir a adminsitração municipal. saiba mais. «Globo.com, Sep 15»
7
Renatinha mostra 'fartura' em selfie de biquíni
Renatinha postou uma foto em que aparece poderosa em seu perfil no Instagram fazendo "carão" de biquíni em frente a uma piscina. Os seguidores de Renata ... «Globo.com, Aug 15»
8
Amber Rose posa de sutiã e exibe fartura em rede social
Amber Rose posou usando um sutiã decotado e exibiu toda a sua fartura em rede social. A modelo aparece de peruca e usando um shortinho listrado em selfie ... «Globo.com, Aug 15»
9
Juiz determina volta de prefeito afastado de Fartura por omissão …
Dadu havia sido afastado da Prefeitura de Fartura na última quarta-feira (23) após decisão da Câmara Municipal. Para isso, os vereadores alegaram que ele ... «Cidadeverde.com, Jul 15»
10
Prefeito de Fartura do Piauí é afastado após votação na Câmara do …
A Câmara Municipal da cidade de Fartura do Piauí, município que desde o mês de abril está com as contas bloqueadas pelo Tribunal de Contas do Estado ... «Globo.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fartura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fartura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z