Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "filtramento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FILTRAMENTO AUF PORTUGIESISCH

fil · tra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILTRAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Filtramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FILTRAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FILTRAMENTO

filógino
filólogo
filópode
filópodes
filópodo
filósofo
filóstomo
filônio
filtração
filtrado
filtrador
filtragem
filtrante
filtrar
filtrato
filtrável
filtreiro
filtro
filuro
filustria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FILTRAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von filtramento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FILTRAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

filtramento dicionário priberam língua portuguesa filtramento português filtração porto editora acordo ortográfico informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não dicionárioweb mesmo camilo noites insómn classe gramatical substantivo aulete copiar imprimir definicao filtrar novo este serviço oferecimento lexikon rimas criativo detalhes primeiro único reúne pelo suas terminações pela grafia desenvolvido meaning portuguese word almaany dictionario pronúncia como pronunciar guia

Übersetzung von filtramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FILTRAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von filtramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von filtramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filtramento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

filtramento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Filtración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Filtration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

filtramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

filtramento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

filtramento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

filtramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

filtramento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

filtramento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

filtramento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Filtration
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ろ過
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

filtramento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

filtramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

filtramento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

filtramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

filtramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filtramento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

filtramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filtramento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

filtramento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filtramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

filtramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

filtramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

filtramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filtramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von filtramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILTRAMENTO»

Der Begriff «filtramento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 91.299 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «filtramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von filtramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «filtramento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filtramento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FILTRAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filtramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filtramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elemento suspeito: abordagem policial e discriminação na ...
Todo camburão tem um pouco de navio negreiro, diz a letra do compositor Marcelo Yuka, uma entre tantas que serviram de inspiração para a cientista social Silvia Ramos e a antropóloga Leonarda Musumeci escreverem 'Elemento Suspeito - ...
Sílvia Ramos, Leonarda Musumeci, Paul Amar, 2005
2
Cidade das águas: usos de rios, córregos, bicas e chafarizes ...
Em Paris, um exemplo dessa tentativa foi o processo de filtramento das águas do rio Sena: um estudo ... descobriu que, após o filtramento daquelas águas, a mortalidade por tifo sofreu uma queda considerável.56 Estudos dessa natureza ...
Denise Bernuzzi de Sant'Anna, 2007
3
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
... que nnó merecem fé os servos na escusa de que por mandado dos senhores he que commetteraó o delicto, continúa : [ed ¡psi :una demini , qm' ¡alía diruntur : ornm judice fe fue filtramento innocena te¡ reddere non marenrur: A Lei ¡4. do tit.
4
A Epoca
... insalubre, e inhospito um paiz, outr'ora pródigo de productos c de encantos- Muitos terrenos estão além disto pantanosos, sem poderem nunca cultivar-se, por causa do filtramento das agoas que passam para os campos pelas mottas do rio ...
5
Henrique Oswald: músico de uma saga romântica
A narrativa de Lau é o filtramento do acontecido, num caminhar da tênue alegria aos presságios cinzentos. Deve-se ater: os anos de calmaria já prenunciam, para Lau, tempos sombrios. Aos 22 de julho de 1920, Henrique Oswald recebe a  ...
José Eduardo Martins, 1995
6
Almanak popular para o anno de 1849: contendo além do que se ...
... e assim nem haverá desmoronamento de alguma das camadas, nem deixará de se verificar o filtramento da agua pelos referidos tubes para os quaes se couduzirão as aguas, fazendo-se valetas, abrindo-se para este fim a 20 pollcgadas ...
‎1848
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Que destrói a filoxera; que se applica contraafiloxera. (De phylloxera + lat. caedere) * *Filoxérico*,(csé)adj. Relativo á filoxera. *Filtração*, f.Actodefiltrar. * Filtrador*,m. eadj. Aquelleouaquillo quefiltra. * *Filtramento*, m.O mesmo que filtração.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Como Educar Sem Usar a Violencia
Houve um caso, no Brasil, de um grupo de pessoas que morreram ao se submeter à diálise (filtramento dos líquidos do corpo quando os rins não estão funcionando a contento). Somente um desses indivíduos conseguiu sobreviver.
Dora Lorch, 2007
9
Horizontes de uma caminhada: vinte e cinco años da Equipe de ...
... não chegava a convencer, mas aliada à desinformação oriunda do filtramento das notícias deixava o povo indeciso e perplexo. Com o general Geisel (1974- 1979), em especial na segunda fase de seu governo, começou a haver um ...
Atico Fassini, 1996
10
A Portuguese-English Dictionary
philotechnic(al). filoxantina [ks] (/.) phylloxanthin, xanthophyll (pigment). filoxera [ ks] (/.) a plant louse of the genus Phylloxera. filtracSo, filtragem (/.), filtramento (m. ) filtration; filtering. filtrar (p. I.) to filter, strain; (v.i.,v.r.) to infiltrate. filtravel (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILTRAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filtramento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pelé melhora e médicos retiram cateter da hemodiálise
Retorno ao tratamento de filtramento do sangue é descartado após resultados "adequados" dos exames. Ex-atleta se alimenta bem e segue fora da UTI. «veja.com, Dez 14»
2
La “ragazza dai capelli di felce” Crepereia Tryphaena
Con l'acqua di filtramento erano penetrati nel cavo del sarcofago bulbi di una certa tal pianta acquatica che produce filamenti di color d'ebano, lunghissimi.“ «Letteratu.it, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Filtramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/filtramento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z