Lade App herunter
educalingo
floreira

Bedeutung von "floreira" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FLOREIRA AUF PORTUGIESISCH

flo · rei · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLOREIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Floreira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FLOREIRA

Ferreira · Madureira · Moreira · barreira · cabeleireira · camareira · cantareira · carreira · cidreira · costureira · guerreira · joão-ferreira · lareira · nespereira · obreira · parreira · pedreira · pereira · reira · torreira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FLOREIRA

floreado · floreal · florear · floreio · floreiro · florejante · florejar · florena · florenciado · Florença · florense · florente · florentino · florescente · florescer · florescência · florescimento · floresta · florestação · florestal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FLOREIRA

aboboreira · almagreira · amoreira · azoreira · barriga de freira · cabreira · cigarreira · clareira · erva-cidreira · fiambreira · freira · licoreira · loureira · ombreira · piçarreira · sobreira · tamareira · tenreira · tintureira · vinagreira

Synonyme und Antonyme von floreira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLOREIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

floreira · prata · suporte · parede · cimento · pneu · plastico · comprar · vertical · garrafa · passo · floreira · mercadolivre · brasil · mais · produtos · ótimos · preços · madeira · ferro · horizontal · jardineira · vasos · plantas · como · fazer · suspensa · casa · firulas · bombando · revistas · decoração · blogs · gringos · bacanudos · diversos · tipos · suspensas · teto · pessoa · empolgada · veja · montar · jardinagem · primavera · chegou · vontade · aumenta · saiba · alguns · cuidados · para · espaço · cheio · vaso · resultados · busca · construção · foram · encontrados · resultado · categorias · acessórios · metal · preta · grade · desli · leroy · buscando · clique · aqui · confira · melhores · ofertas · site · merlin · leblon · estante ·

Übersetzung von floreira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FLOREIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von floreira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von floreira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «floreira» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扣眼
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flower pot
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फंदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عروة في السترة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бутоньерка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

floreira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোতামের ঘর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

boutonnière
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menahan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Knopfloch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボタンホール
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단추 구멍
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buttonhole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khuy áo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மலர் பானை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

काजे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

occhiello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

butonierka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бутоньєрка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

butonieră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουμπότρυπα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

knoopsgat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

knapphål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

knapp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von floreira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLOREIRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von floreira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «floreira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe floreira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLOREIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von floreira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit floreira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatro e música na América Portuguesa: convenções, ...
Huma Floreira. Huma Colaria. Huma Preta- 5 . Hum Eftudante. Hum Marujo. Hum Preto. Sabe a Floreira com huma giga , cantando , e o Eftudante feguindo-a. CANTA. Flor. Quem quer as bellas flores. O' Tecias , ó cafquilhos Comprai para os ...
Rogério Budasz, 2008
2
CorelDraw X5
Crie duas cópias da treliça e posicione-as nas outras lacunas da base da floreira . 25. Selecione todas as treliças e clique no menu Organizar/Ordenar/ Atrás. Clique com a seta preta sobre a base da floreira para posicionar todas as treliças  ...
MARIA ANGELA SERAFIM DE ANDRADE
3
Lord Baccarat: romance
O locutor anunciava os nomes em voz alta. Na frente um piquete de cavalarianos da Brigada Militar. O toque dos clarins misturou-se ao rumor da multidão. Tenho que chegar na floreira antes que dêem a largada. Como tem gente, meu Deus!
Alcy José de Vargas Cheuiche, 1992
4
Licenciamento Zero - Regime Jurídico Comentado
Artigo 140 - Condições de instalação e manutenção de uma floreira 1 - A floreira deve ser instalada junto à fachada do respetivo estabelecimento. 2 - As plantas utilizadas nas floreiras não podem ter espinhos ou bagas venenosas.
OLIVEIRA eamp; MARQUES eamp; RAFEIRO eamp; GUEDES, 2013
5
Nosso Planeta Verde
Atividades para crianças de 4 anos Floreira de botas e sapatos Cookie Zingarelli , Columbus, OH OBJETIVOS DE APRENDIZAGEM MATERlAlS 0 Cola 1 Aprender a criar utilizando materiais reciclados. . Objetos que possam Ser 2 Produzir ...
Kathy Charner
6
Textos de Legislação Reguladora do Turismo
Condições de instalação e manutenção de uma floreira 1 _ A floreira deve ser instalada junto à fachada do respectivo estabelecimento. 2 _ As plantas utilizadas nas floreiras não podem ter espinhos ou bagas venenosas. 3 _ O titular do ...
CARLOS AZEVEDO, 2013
7
Coreldraw X4
Crie duas cópias da treliça e posicione-as nas outras lacunas da ba da floreira. 25. Selecione todas as treliças e clique no menu Organizar/Ordene Atrás. Clique com a seta preta sobre a base da floreira para posicion todas as treliças atrás ...
MARIA ANGELA SERAFIM DE ANDRADE
8
O Dia dos Prodígios
Mas também poderei meter a cabeça num alguidar, e tu tratarás de tudo. Agora mãe, assim redondo e curto, vai ver que vai prosar. Carminha também mudou a cadeira de entrada, e em seu lugar colocou uma floreira com uma parreirinha de  ...
Lídia Jorge, 2011
9
O verão das nossas vidas
Taylor achou que eram apenas nomes bonitos, não sabia que representavam talismãs, escorando Lyra. Aos dez anos, o pai deu-lhe uma floreira de janela. Era um segredo deles. Ensinara-a a enchê-la de terra, deixara-a plantar sementes.
Carla Morais Pires, 2010
10
O romance de Tereza Bernard
Frangos, perus com castanhas, leitoas assadas, patos com maçãs, lombos com " purée" de ameixas pretas todos os dias. Eram banquetes esplendidos. Parecia um hotel. Na mesa, á noite, eu gostava de olhar as violetas na floreira de prata.
Leandro Dupré, 1944

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLOREIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff floreira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vídeo: Aprenda a fazer sua própria horta e mais dicas de como usar …
Ideal para pequenos espaço e para ter sempre por perto da cozinha, um floreira ou vaso serve bem como canteiro de ervas. A paisagista e engenheira florestal ... «Diário Catarinense, Okt 15»
2
Vídeo: Aprenda a fazer sua própria horta e dicas de como usar os …
Ideal para pequenos espaço e para ter sempre por perto da cozinha, um floreira ou vaso serve bem como canteiro de ervas. A paisagista e engenheira florestal ... «Diário Catarinense, Okt 15»
3
Promotoria pede explicação sobre bloqueio de calçada com floreiras
O Ministério Público Estadual (MPE) notificou a Prefeitura de Presidente Prudente e pediu explicações sobre a presença de floreiras no meio de uma calçada, ... «Globo.com, Sep 15»
4
Floreiras levam charme aos ambientes internos e externos
Feitas com vários tipos de materiais, ferro, madeira, barro, cipó, entre outros, as floreiras podem complementar qualquer ambiente, desde as varandas e jardins, ... «Bondenews, Apr 15»
5
Floreiras – segredos e soluções
Hoje existem inúmeras opções de recipientes que podem ser usados como floreiras. Desde aqueles vasos que destacam a beleza das flores e folhagens, até ... «Jornal da Economia, Apr 15»
6
Transforme a janela velha em uma linda floreira
E não é que a ideia virou um passo a passo fácil e rápido de fazer? A floreira feita com folha de janela reaproveitada também pode ser utilizada como revisteiro. «Catraca Livre, Jan 15»
7
Um novo jeito de exibir a samambaia
Sucesso nas decorações vintage e afetuosas, a popular samambaia - assim como outras espécies pendentes - é a inquilina ideal para esta floreira componível. «Planeta Sustentavel, Dez 14»
8
Câmara rejeita bidés e sanitas a servir de floreiras
... bidés e autoclismos que tinha a servir de floreiras, no passeio junto a uma casa ... de jardim, um tanque que serve de floreira e vasos construídos com cortiça. «Jornal de Notícias, Nov 14»
9
Artevasi apresenta “Self Watering System”
... em vários dos elegantes modelos da marca 100% made in Portugal, nomeadamente para os vasos San Remo, Siena, Piza, Sintra, Santorinie Floreira Rimini. «Portal do Jardim, Sep 14»
10
15 alimentos que você pode replantar
Depois, quando as raízes estiverem com o tamanho de 2 cm, replante em um vaso médio ou floreira, pois o manjericão precisa de espaço e de sol. Cenoura. «Catraca Livre, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Floreira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/floreira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE