Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fragueiril" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRAGUEIRIL AUF PORTUGIESISCH

fra · guei · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRAGUEIRIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fragueiril ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FRAGUEIRIL


antiviril
an·ti·vi·ril
escudeiril
es·cu·dei·ril
inviril
in·vi·ril
saladeiril
sa·la·dei·ril
toiril
toi·ril
viril
vi·ril

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FRAGUEIRIL

fragmoplasto
frago
fragoído
fragor
fragorar
fragoroso
fragosão
fragosidade
fragoso
fragrante
fragrância
fraguar
fraguear
fraguedo
fragueirice
fragueiro
fraguento
fraguice
fragulho
fragura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FRAGUEIRIL

Estoril
abril
amaril
atril
barril
buril
caril
carril
dril
eril
estéril
fabril
mandril
motril
pastoril
primeiro-de-abril
pueril
quadril
ril
veril

Synonyme und Antonyme von fragueiril auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRAGUEIRIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fragueiril fragueiril dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam língua portuguesa português mesmo fragueiro monteador veados camillo aulete fraca roupa fracassado fracassar fracasso fracatear fracionado fracionamento fracionar fracionário fraciúncula fraco fracola fracote léxico global adjetivo portal guei masculino feminino singular plural fragueiris flexiona como

Übersetzung von fragueiril auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRAGUEIRIL

Erfahre, wie die Übersetzung von fragueiril auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fragueiril auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fragueiril» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fragueiril
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fragreiril
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fragile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fragueiril
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fragueiril
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fragueiril
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fragueiril
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fragueiril
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fragueiril
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fragile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fragueiril
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fragueiril
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fragueiril
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fragueiril
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fragueiril
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fragueiril
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fragueiril
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fragueiril
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fragueiril
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fragueiril
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fragueiril
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fragueiril
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fragueiril
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fragueiril
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fragueiril
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fragueiril
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fragueiril

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRAGUEIRIL»

Der Begriff «fragueiril» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 140.920 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fragueiril» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fragueiril
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fragueiril».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fragueiril auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «FRAGUEIRIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fragueiril in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fragueiril im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Sériedefragas; fraga extensa. *Fragueirice*,f. Acção de quem é fragueiro^1; rudeza. (De fragueiro^1) * *Fragueiril*,adj. O mesmo que fragueiro^1: «... fragueiril monteadorde veados». Camillo, Regicida, 243. * *Fragueiro*, (guei) m. Prov. beir.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ato de indivíduo fragueiro; rudeza; aspereza da vida. FRAGUEIRIL, adj. — Fragueiro + il. V. Fragueiro. FRAGUEIRO, adj. — Fraga + eiró. Dado a trabalhos pesados; incansável, infatigável; endurecido; agreste; ruidoso, agitado; independente ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que fragueiro : «não satisfez o seu encarecimento servil com menos de inventar um literato no fragueiril monteador de veados em Vila-Viçosa», Camilo, O Regicida, Notas, p. 243, 3.* ed. (Na I.* ed., p. 220, encontra-se fragueiro).
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. fragoroso (ó) adj. fragosâo, т. fragosidade, /. fragoso (ô) adj. fragrancia, ,/'. fragranté, 2 r/én. fragua, f. : cf. fragua (gú) verbo. fraguar, c. fraguear, p. fraguedo (ê) т. fragueirice, /. fragueiril, adj. fragueiro, adj. esub. m. 1 fragueiro, adj. ] fragua.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
FraguelrlI, adj. o mesmo que fragueiro [ : &...fragueiril monteadôr de veados.» Camillo, Regicida, p. 243. * Fragiielro*, adj. (flg.) fogoso, ardente: O...IIHIH pirata.. ., homem fragoeiro e temido...» Barros, Dec. (De frágua). Fraldllha, f. * Parece que ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Serões: revista mensal illustrada
... Clarendon eu mui empenhadamente re- commendo á vossa atenção) estava de posse deste so'ar de Baskerville Hugo, do mesmo appelido, e não consente impugnação a afirmativa de que era um homem summamente fragueiril, profano,  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fragueiril [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fragueiril>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z