Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "galopão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALOPÃO AUF PORTUGIESISCH

ga · lo · pão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALOPÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galopão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GALOPÃO


Japão
Ja·pão
alçapão
al·ça·pão
arpão
ar·pão
capão
ca·pão
chupão
chu·pão
conta-de-pão
con·ta·de·pão
cupão
cu·pão
galpão
gal·pão
jalapão
ja·la·pão
lapão
la·pão
papão
pa·pão
pimpão
pim·pão
pão
pão
raspão
ras·pão
roupão
rou·pão
sapão
sa·pão
seuropão
seu·ro·pão
sopão
so·pão
tampão
tam·pão
tempão
tem·pão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GALOPÃO

galolatria
galolo
galologia
galomania
galomaníaco
galonar
galopada
galopado
galopador
galopante
galopar
galope
galopeação
galopeado
galopeadura
galopear
galopim
galopinagem
galopinar
galopito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GALOPÃO

alpão
apalpão
banana-pão
campão
crespão
farpão
farrapão
jipão
malha-pão
mandato-tampão
maçapão
rapão
rosa-do-japão
sarampão
serpão
solapão
taipão
tipão
trampão
vespão

Synonyme und Antonyme von galopão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALOPÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

galopão galopão dicionário português galope grande alcance língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete galinheiro galinhense galinho galinhó galinhódromo galinhola denegrida ordinária galinholta água dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes nome masculino portal pão singular plural galopões flexiona como ação destaques lince conversor para galopinho dicionarioonline netpalavras terminam comprocurar melhores

Übersetzung von galopão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALOPÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von galopão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von galopão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galopão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

galopão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Galopón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gallop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

galopão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

galopão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

galopão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

galopão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

galopão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gallop
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

galopão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

galopão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

galopão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

galopão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

galopão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

galopão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

galopão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

galopão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

galopão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

galopão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galopão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

galopão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galopão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

galopão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galopão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galopão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galopão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galopão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALOPÃO»

Der Begriff «galopão» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 129.322 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «galopão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galopão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galopão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galopão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALOPÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galopão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galopão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazeta de Lisboa
Na manhã de 8 do corrente chegou hum expresso ao General Frattcez com* mandante, participarido-lhe que se viáo Cossacos na estrada; serião 2 horas da Tarde chegai elles , .galopão em tomo das fortificações, e começão crttáo a lazer  ...
2
Cantos
'e já todos galopão Tras do moço, soberbo infanção. E partem, qual do arco arranca e vôa Nos amplos ares, mais veloz que a vista, A plumea seta da entesada corda. Longe o echo reboa; — já mais fraco, Mais fraco ainda, pelos ares vôa.
Antônio Gonçalves Dias, 1865
3
Calabar: Historia brasileira do seculo XVII.
Reparai, vem descendo a noite e as sombras galopão por estas arcsdas de arvoredo, que cegão a gente. Ohl lá parou o nosso guia... Que será? Effectivamente, o taboyar parára; e, curvado, examinava attenta- mente um noacisso de verdura ...
José da Silva Mendes Leal, 1863
4
Cartas do exílio: a troca de correspondência entre Marina e ...
O galopão "empieçou" às nove horas. Fui ao cemitério (era aniversário da morte de papai - 21 anos), ao dentista, à casa de mamãe eàde Carolino. A noite Luisinho e Odete apareceram e cá estiveram até onze e meia. Aí atirei-me exausta na ...
Júlio de Mesquita Filho, Marina Mesquita, Ruy Mesquita Filho, 2006
5
Ensaio critico sobre a viagem ao Brasil em 1852 de Carlos B. ...
Todos os cavallos em Pernambuco, é necessario que vos affirme , são pequiras : nãotrotão, mas sim eabriolão ou galopão a grandes passos. Todas as estradas nos arrabaldes de Pernambuco são sendas , inteiramente de arôa, exsejrto ...
Antonio Diodoro de Pascual, Charles Blachford Mansfield, 1861
6
Primeiros cantos: poesías
e ja todos galopão Traz do moço, soberbo ,_ infanção. r A E partem , qual do arco ari anca e voa Nos amplos ares, mais veloz que a vista , A plumea seta da intesada corda. Longe o echo rebôa; -ja mais fraco , -Mais fraco ainda, pelos ares ...
Antônio Gonçalves Dias, 1846
7
Instrucções provisorias para a cavallaria, de ordem do ... ...
... intervallos da linha; .e impede que o movimento dos Cavallos e Soldados estegjão livres: sendo muito necessario que elles estejão independentes quando galopão coin toda a sua força. ' No choque , o corpo será inclinado bem para trás.
Portugal. Exército, William Carr Beresford (Viscount), 1810
8
Instrucções de Cavallaria para uso dos corpos desta arma de ...
Oinstructor deve explicar aos recrutas quanto fôr necessario para elles poderem conhecer quando os cavallos galopão bem e com certeza, sendo a principal cousa o movimento compassado que o cavalleiro sente em obliquidade da ...
‎1859
9
Poesias completas: Volume 1
As notícias 70 Correm povo no galopão folgado dos jornais. Auto-Knibus bufando. Tudo bufando, abrindo asa... A cidade mexedevida fresca, temporã. É a manhã!éa manhã! aglJriaformidável da manhã!... Eu fiz daminha vida sempre um  ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2013
10
Corpo de Baile: Volume 1
... um deles mesmo não gostava do pai de Miguilim _ esses já esperavam ele passar, para jogarem pedradas, jogavam pedras e insultavam. Miguilim nada podia fazer: só, na hora de ir chegando lá, ele armava um galopão, avivava o cavalo.
João Guimarães Rosa, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galopão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/galopao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z