Lade App herunter
educalingo
gesseira

Bedeutung von "gesseira" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GESSEIRA AUF PORTUGIESISCH

ges · sei · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GESSEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gesseira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GESSEIRA

baboseira · braseira · camiseira · canseira · caseira · framboeseira · groseira · grosseira · lapiseira · leseira · louseira · masseira · passeira · pulseira · raposeira · roseira · seira · traseira · travesseira · viseira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GESSEIRA

gesneráceas · gesneriáceas · gesneriáceo · gesnéria · geso · gessada · gessagem · gessal · gessar · gesseiro · gessete · gesso · gessoso · gesta · gestação · gestaltismo · gestante · Gestapo · gestativo · gestatório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GESSEIRA

Moreira · amargoseira · aniseira · carreira · chousseira · codesseira · cosseira · discurseira · feira · fuseira · loiseira · madeira · maneira · murtoseira · palmeira · primeira · salseira · tanseira · tosseira · verseira

Synonyme und Antonyme von gesseira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GESSEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gesseira · gesseira · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · germanar · germandreia · germania · germanicamente · germânico · germanidade · germânio · germanismo · germanista · germanística · germanita · sopas · pedra · santana · desactivada · abandonada · desde · anos · ocorrência · única · concelho · sesimbra · representativa · deste · geocircuito · câmara · municipal · localização · freguesia · castelo ·

Übersetzung von gesseira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GESSEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von gesseira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von gesseira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gesseira» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

石膏
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gesseira
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gossip
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिप्सम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جبس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гипс
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

gesseira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gypse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gypsum
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gips
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ギプス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

석고
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gypsum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thạch cao
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜிப்சம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जिप्सम
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alçıtaşı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gesso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gips
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гіпс
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gips
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γύψος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gips
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gips
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gips
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gesseira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GESSEIRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gesseira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gesseira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gesseira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GESSEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gesseira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gesseira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoria sobre a sericicultura no imperio do Brazil
Margaroli e outros dizem que uma gesseira (8) é o unico logar em que a semente póde ser retardada de 30 a 60 dias. Fizemos um subterraneo, para o qual se desce por uma escada, dando entrada para um quarto fechado por cima com um ...
José Pereira Tavares, 1860
2
Novo dicionário da língua portuguesa
gotas de azeite. (De gessar) *Gessal*, m. O mesmo que gesseira. *Gessar*, v. t. Revestir com gêsso,para pintar ou doirar; estucar. *Gesseira*, f. Terreno, donde se extrai o gêsso. *Gesseiro*, m.Aquelle que trabalha em gêsso. *Gessete*, (sê)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
GesSAl, s. m. "O mesmo que gesseira" CDF. GeSSOSO, adj. "Diz-se do terreno, em que domina o gesso" CDF. Gessar, v. t. "Revestir com gesso, para pintar ou dourar; estucar" CDF. ENGeSSar, v. t. "Cobrir com gesso. Branquear com gesso"  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Comunicações dos Serviços Geológicos de Portugal
Uma exploração tem sido realizada, desde há anos, pela Companhia da Gesseira de S. José do Pinheiro. A extracção, realizada a céu aberto, com material e pessoal reduzidos, incide, actualmente, sobre uma única pedreira, onde já se ...
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... s. f. (platriére) gesseira (talude- gesso). Platronoib , s. m. (platronoar) uslensilio * pedreiro (tapa buracos com pedra , e barro . Plítrouer, У. Platronoir. Plaubage, У. Dentelaibe. * Plauoe , s. f. (plôde) especie de sobretodo. Puai sibilité , s. f. ...
José da Fonseca, 1859
6
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
Assim é possível concluir como devem ser associados os pares «gesseira- fábrica» de modo a que o gesso seja o menos possível onerado com o custo do transporte. Efectivamente essa associação verifica-se na prática e apenas a fábrica ...
Portugal. Serviço de Fomento Mineiro, 1986
7
Agenda 21 do Estado de Pernambuco
Entre esses setores dinâmicos, destacam- se os de exportação, moderna agricultura irrigada, indústrias de tecnologia de informação e comunicação, produção rural não-agrícola, indústria eletroeletrónica, indústria gesseira e os serviços de ...
‎2003
8
A Portuguese-English Dictionary
with gesso for painting; to stucco. gesseira (/.) = GESSAL. gesso (m.) gypsum; plaster of Paris; gesso; a plaster model, aparelbo, or revestimento, de — , plaster cast. gestacao (/.) gestation, pregnancy; development. gestante (adj.; f.) pregnant  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
v. t. utpann karuriik, upjauihk. Geroglyfo, s. т. V. iueroqt.ypiio. Geropiga, s. f. sâkrâylalo soro m. Gerundio, s. m. dhâtusâdhitakri- dariitanâm n. Gessal, *. т., gesseira, s. f. khe- dîchi khan,- jamîn /. Gessar, v. t. khed kâdhuihk,- lâ- vuriik (d. do o.) ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
10
A inserção competitiva do Nordeste: proposta para a ...
... a indústria gesseira. Outro em Garanhuns, para atender ao Agreste Meridional na pecuária leiteira e o de Serra Talhada, atendendo ao Sertão do Moxotó-Pajeú , com a caprinocultura. Ainda em estágio embrionário estão os centros de ...
Luciano Coutinho, Abraham Benzaquen Sicsú, João Policarpo Rodrigues Lima, 2004

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GESSEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gesseira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O perigo do cigarro começa dentro de casa
“Kauã pede para a gente parar de fumar, porque não gosta do cheiro da fumaça, mas é difícil porque fumo há mais de 20 anos”, conta a gesseira, que consome ... «JC OnLine, Mai 13»
2
Biocombustíveis Lei nº 12.490
... região de Araripina, no oeste de Pernambuco, onde a produção gesseira encontra-se à beira de colapso, por falta do combustível tradicionalmente utilizado. «Ambiente Energia, Jan 12»
3
João Alberto
Estreando idade nova hoje Adriana Vasconcelos Feitosa, Bruno Moury Fernandes, Clarisse Lima, Fausto Botti, João Barbosa Nato, Luciano Gesseira Costa, ... «Diário de Pernambuco, Jun 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Gesseira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gesseira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE